※ 引述《myelanor (天凉好个秋)》之铭言： : 肉麻 : 我无意对金庸大师不敬，这只是我近日的小小感想。 : 最近又开始看起金庸了。距离上回沈迷金庸的年代(国中时期吧)，大约有十年的间隔了。 : 我还记得以前比较没耐心，对文中形容景色何等壮阔、山势何等险峻，都没什麽兴趣。 : 那些变幻莫测的武功招式也往往草草看过。至於用来点缀的半文言诗句，虽然不会看不懂 : ，但会觉得很有距离感，读起来会有点吃力。 : 当时反而觉得男女主角的对白很有趣，觉得这些道貌岸然的侠士们怎麽那麽会讲甜言蜜语 : 啊。十几岁的我，对书中的恋爱情节似乎比较在意。 : 现在重看金庸，也不知道是不是太久没看？还是这十年来的阅读力有增加了？很多观感都 : 变得很不同。不仅那些诗句变得可亲易懂，也不会再嫌景色的铺陈很罗嗦，而且现在更能 : 体会金庸的风趣与幽默。我觉得现在自己更能享受金庸的作品了。可是啊，很奇怪耶，我 : 现在觉得男女主角的对话都好肉麻喔，明明俩人的关系都还不明朗，却动不动就脱口说出 : 愿意代对方而死。不然就是会很恶心的说思念对方到食不下咽，说都把对方放在心窝上... : 老实说，我觉得这些对白肉麻过了头。在一片文雅的叙述里，忽然冒出一连串你情我浓甜 : 甘蜜滴的话，真的会有点看不下去。因为我急着想看角色们接下来的际遇，对这些儿女私 : 情的形容，我反而觉得有点罗嗦。怎麽这些侠士们谈了恋爱後都变得那麽莽撞，那些恶心 : 巴拉的话都轻易说出，轻易的许下承诺。尤其是俊帅的主角们，乍看之下都很深情专一， : 但却时常对不熟的女性说出肉麻的话，加上体贴呵护的举动，这要女生不误会也难。 : 我不太了解为什麽现在对那些深情的话这麽容易感到不耐，是我现在变得太理性、太冷漠 : 吗？ 仔细看金庸写景，确有独到之处 他曾经指导温瑞安写作技巧 因为那时候的温大侠 几乎是硕果仅存的传统武侠新生代创作者 金庸爱才也惜才 提到了温大侠几个大毛病 1.角色太多，死得太快，在此不多做赘述 2.写景太过单调，大家若看过温瑞安的小说就知道，他写景的词汇虽花样百出 方式新颖特别，也很有诗意，但却留於单调 几乎都用作者或第三人称立场来写景 像金庸就说自己在写景的时候有特别注意到这一点 他让五指峰不是单单的旁白，而让黄蓉，郭靖从口中道出自己的看法 也就让风景，人物以及读者产生三方共鸣 内容当然就不再单调，景人合一 大家以後看金老小说的时候可以特别注意一下 很有意思 这两点温瑞安都自承不及 但他是个固执的人，他自己的回应言下之意是不愿意再改了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.41.103