作者wdali (情时多云偶阵雨)
看板JinYong
标题Re: [讨教] 这一段真是莫名奇妙
时间Mon Feb 4 17:50:22 2008
借这标题问一下
有没有人觉得连城诀的结局也是莫名奇妙??
旧版最後面水笙看到狄云说:
「我等了你这麽久!我知道你终於会回来的。」
可是就他们俩在雪谷中那段看来,水笙并不知道狄云身上发生了什麽事
她怎麽肯定狄云一定会回来雪谷中??
新修版把这句话改成:
「我等了你这麽久!我知道你终於会回来的。
你如不来,我要在这里等你十年,
你十年不来,我到江湖上找你一百年!」
不过水笙还是不知道狄云身上发生过什麽事,就这样跑去找狄云不也很奇怪吗??
如果十年後她去找狄云,结果狄云跟他师妹已经结婚生小孩,
难道她要要求狄云收留她??
有没有人也觉得这段很怪的??
记得当初看完之前不小心翻到结局,还以为这部也是有情人终成眷属的喜剧,
结果完全不是这麽一回事.......
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.76.77
※ 编辑: wdali 来自: 122.126.76.77 (02/04 17:50)
1F:推 nonname:第二版经典 第三版吐血 02/04 18:13
2F:→ siliver:其实是大悲剧的故事,真惨啊..... 02/04 19:18
3F:推 pedroremorse:我个人觉得多加的那两行非常累赘而且破坏美感= = 02/04 22:18
4F:→ coldblade:同意1f 3f 02/04 22:31
5F:推 habodaha:不能同意四楼更多 02/04 22:56
6F:推 richard1003:第三版我觉得都是画蛇添足.... 02/05 10:45
7F:推 glasslands:"我知道"应是表达一种内心的盼望 和一种内在的第六感 02/05 13:26
8F:→ glasslands:把它解释成水笙完全预测到狄云会回去我觉得不太好 02/05 13:31
9F:推 XXPLUS:她的等待是赌,至於「我知道」三个字是赌赢了的马後炮而已 02/05 13:42
10F:推 LOCKIER:哈哈哈哈 推楼上!! 02/07 19:05
11F:→ XBUCKXMR:感觉上那两行是在加强水笙对他的情感 02/08 23:40
12F:推 mineko:怎麽多了两行差那麽多orz 04/19 18:32