※ 引述《mycai (燕鸿)》之铭言： : : 前文有贴过原文啊。 : : 哪知裘千尺独居山洞，手足既废，整日价除了苦练这门枣核功夫之外，心不旁骛。 : : 黄蓉功力既不及她深厚， : : 又须处分帮务、助守襄阳、生儿育女、伴夫课徒，哪能如她这般苦心致志？ : : 这文意就是说： : : 黄蓉功力「本来」就比裘千尺差，「且又」分心旁鹜，所以功力距离更被拉开了。 : 文中可没有「本来」的意思，「既」…「又」…这是表示并列， : 怎会是不同时间点，或是假设的时空。 : 所以黄蓉和裘千尺的差距就在於功力不及和苦心致志不及， : 所以「功力」自然是有是否分心旁鹜无关。 逻辑是，作者列出「两个原因」，说明黄蓉功力不如裘千尺的理由。 理由一：黄蓉功力不及。 理由二：黄蓉练功不够专心，所以功力不及。 很显然， 理由一的功力不及就是「既定预设」， 理由二是隔这一段时间「追不上来」。 若按照您的说法，变成同时间点，那理由一就是废话了。 本来就是要说明功力不如裘千尺（结论）的理由， 把结论扯出来当原因，这显然文理不通。 问：为何黄蓉功力不如裘千尺？ 答：因为黄蓉功力不如裘千尺。 所以说，当这句话是「既定预设」（既定、既然……且又），才合乎讲「原因」！ : : 以杨过这麽类比不太对头。 : : 我压根不认为杨过当时内力胜过霍都，更没认为他早已是远胜李莫愁！ : : 杨过内力上来，从书上看就是蛇胆吃来的。 : : 我推来算去，您会这麽想也不过就是黄药师听到杨过那一啸。 : : 但还有更直接的说法，杨过若内力真的远胜李莫愁， : : 助黄蓉疗伤时，黄蓉就不只是觉得奇怪，而是吓到傻掉了。 : : （插话：事後，黄蓉一直到郭襄生日，都还对杨过功力低估呢！） : 以新修版来说，内功和内力是两回事，内功练起来了，未必内力会练出来， : 也可能练出的是速度，杨过武功练得杂自然无法发挥。 : 所以杨过内力的表现如何并不能做为杨过内功程度判断的根据。 就说「功力」啊。 书中「内力」的表现，绝对可以作为「功力」判断的依据。 这一点，族繁不胜枚举。 舍常规而就特例，且直指常规不能用…… 怎麽看都不对劲啊！ : 金庸书中一堆人乃至旁白用啸声来判断内功， : 而不论李莫愁还是黄药师都有靠该啸声来判断杨过的功力， : 这个判断自然可靠。 反过来说， 王重阳以指力评断两人功夫的差距（黄药师还是专门练手指的）， 有了这个特例， 我能否依此排除一般的标准（对战、对轰……），说阿三胜於张三丰？ 且评断一般标准所得到「张三丰功夫比阿三高」的结论，不足以采信？ 书中明确表示吃蛇胆使杨过功力大进。 若按照您的描述，那就不太对头。 您认为杨过本来功力就直逼东邪， 那麽，吃了蛇胆之後还大进，不就成了扫地僧那种人物？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.0.188