原文恕删 天龙八部 ︰梁家仁版 历史有点久远 基本上在那个时代的人而且没看过原着的人 应该会蛮喜欢的 不过我不是那个时代的人 所以看起来觉得蛮囧的 最囧的是阿朱跟钟灵竟然是同一个人演 如果是因为演员不够 或是因为角色有血缘关系 所以一人分饰两角那也就算了 但最惨的是竟然 有"伏笔" 没错 伏笔就是乔峰後来喜欢上锺灵 十分乡土式洒狗血的演法 而且这一部的中文配音有点呆(粤语我没听过) 笑傲江湖 ﹕任小二版 基本上没啥好讲的 不过我要推里面的向问天 演员本身很有原着的味道 李亚鹏版 前後改编有点多 不过中间中规中矩没啥大问题 不过看了这一版的笑傲江湖 让我重新思考了令狐冲的这个角色 以前还没看过原着时 就有耳闻冲哥是一个十分潇洒之人 而看小说时其实 也很自然而然的看了过去 但看了这一版的令狐冲 让我有了不同的体验 这一版的令狐冲 虽然有照正常程序演出潇洒的味道来 但他的眉宇之间 却多了一股忧愁 这不禁让我惊叹"这才是真正的冲哥阿" 笑傲江湖的前传(也就是第一章"灭门"以前的故事)中的令狐冲 一定是相当潇洒这字不用解释 但当笑傲江湖开始之後 令狐冲尽管再如何 潇洒洒脱 但面对师父的不信任 小师妹的离去 那股潇洒的味道就算未抹 灭殆尽 但脸上一定不时带有忧愁 如果演员或剧本一味的强调冲哥的潇洒 那似乎反而有点强人所难吧 是以当看到李亚鹏的演出 虽不够潇洒 但在现实的人性上反而真实了些 射鵰英雄传︰朱茵板 好像很多人喜欢这一版 不过个人却不怎麽喜欢 说说个人感觉应 该不会被嘘吧XD 这一版在小的时候(忘了多小了 不过一定是小三以前) 看过一次 当时觉得这个"故事"很喜欢(那时还不知道谁是金庸 啥是射鵰) 但後来长大以後再看一次 有种印象永远是最美好的感觉 後来看的时候 一直觉得朱茵演得有点怪 但就是说不出哪里怪 很不自然 有点刻意的感觉 有时好像突然想到"阿 忘了玩辫子了 赶快玩一下"这种 感觉 後来看到其他网友的讨论 有种恍然大悟的感觉 有人说 "朱茵不是在演黄蓉 他是在演翁美玲" 翁美玲版的射鵰我没看过 但这种 说法或许能解释我的感觉 而其他配角方面 也无法引起我的共鸣 像江南七怪 人物的特性太过薄弱 像老顽童 不是装个白胡子蹦蹦跳跳就 能叫老顽童 等等许多地方地方让我实在很不喜欢这一部 周迅版 这一部似乎很多人都不喜欢 但我自己倒蛮爱的XD(怎麽我都跟别 人不一样XD) 里面的演员都选的不错 也演得不错 如果能忍受周迅的嗓 音 可以看一下 而里面的郭靖 似乎被批演得太呆 但我倒觉得这样才是 真正的靖哥哥 我觉得这个郭靖 有演出让观众觉得他真的是很笨 笨到观 众可以了解为啥黄药师为啥不喜欢他 洪七公懒的教他武功 而不是那种 "因为小说里面说郭靖很笨 而大家也都说你很笨 所以你真的很笨" 真正的笨蛋不该是让别的角色说出来的 而是观众自己体会出来的 连城诀︰吴越版 武打不错 水笙不错 但很拖~~~~~~~~~~~~~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.225.183.156