作者barnabas (巴拿巴)
看板JesusLove
标题[圣经] 撒迦利亚书第八章(「主应许赐福耶路撒冷
时间Thu Aug 14 21:38:30 2025
[圣经] 撒迦利亚书第八章(「主应许赐福耶路撒冷」)
网志好读版及原出处请参考:
https://blog.udn.com/barnabas/183237856
--
[谨以本文庆祝明天(20250815周五)的第二次世界大战终战八十周年!]
各位版友/主内肢体平安,
小弟今天(20250814周四)的研经进度是撒迦利亚书第八章(「主应许赐福耶路撒冷」)
本章只有二十三节
篇幅算是偏短
由於时间有限等因素
本篇盐菁心得只能点出本章的部份内容稍加说明
此外
由於时间有限等因素
所以小弟在守护天使的指引下
除了和合本(中译本)及新国际本(New International Version,英译本)这两个圣经版本
研精工具书只参考了CNV研读本圣经(也因此间接读到一点圣经新译本这个较新的中文译本
)
在撰写本研经心得时未参考研经工具书(忆及连CNV研读本圣经都未参考)
错漏之处请大家多多包涵并不吝指教!
1. 第三节说:「耶和华如此说:我现在回到锡安,要住在耶路撒冷中。耶路撒冷必称
为诚实的城,万军之耶和华的山必称为圣山。」这一节有两个重点。第一,耶路撒冷毙称
为诚实的成(City of Truth),可见 神队诚实的看中。(另参见以下第十六、十七、十九
节)。第二,万钧之耶和华的山壁称为圣山(Holy Mountain),可见 神队圣洁的看重。
2. 第四、五节说:「万军之耶和华如此说:将来必有年老的男女坐在耶路撒冷街上,
因为年纪老迈就手拿柺杖。(第四节) 城中街上必满有男孩女孩玩耍。(第五节)」第四节
讲的是长寿,第五节讲的是安康,都是未来的新天新帝以色列人民能享受的福气。(参见
以赛亚书第六十五张)
3. 第七、八节说:「万军之耶和华如此说:我要从东方从西方救回我的民。(第七节)
我要领他们来,使他们住在耶路撒冷中。他们要作我的子民,我要作他们的 神,都凭诚
实和公义。」(第八节)」这两节有两件互相关联的事情值得一提。首先,根据 神的应许
,将来以色列百姓要做 神的子民,而 神要做以色列百姓的 神,这也可以说是一个新的
约。第二,,第八节说「都凭诚实和工艺」(和合本翻译),而新国际本翻成I will be
faithful and righteous to them,as their God,也就是说和合本翻译的「诚实」似乎
翻成「信实」比较妥当,也比较符合约的性质(约的当事人需要信实守约,新译本的翻译
亦用信实)。
4. 第十二节说:「因为他们必平安撒种,葡萄树必结果子,地土必有出产,天也必降
甘露。我要使这余剩的民享受这一切的福。」这一节也是描写在新天新帝中大自然也恢复
生机,所以以色列的渔民可以享受甘霖及土地的出产。(参见以赛亚书第六十五章及本文
第2点)
5. 第二十至二十二节说: 「万军之耶和华如此说:「将来必有列国的人和多城的居民
来到。(第二十节) 这城的居民必到那城,说:『我们要快去恳求耶和华的恩,寻求万军
之耶和华;我也要去。』(第二十一节) 必有列邦的人和强国的民来到耶路撒冷寻求万军
之耶和华,恳求耶和华的恩。(第二十二节)」这几节经文是描写万国万邦的百姓大规模的
到耶路撒冷朝圣的情景,在先知书里亦有其他书卷有类似的描写(例如以赛亚书籍迷家书)
,也就是说旧约的先知老早就预言外帮人会加入耶和华的会成为 神的子民。这个过程在
主耶稣道成肉身时开始,一直到耶稣基督荣耀的再临时才会完全实现。
以上几点读经心得跟大家分享!
祝各位版友/主内肢体平安健康
周四夜晚愉快
法喜充满
福杯满溢!
愿 主耶稣基督的恩惠、 神的慈爱、 圣灵的感动常与我们众人同在!
巴拿巴+_+
20250814(四)2:27 PM(台北DELL电脑时间)(原文发表於UDN部落格支时间)(原文经原作者
为福修订後转贴至本版,感谢JesusLove版及本版版主!)
--
[时尚]2025年8月份之香水/香氛絮语
https://blog.udn.com/barnabas/183141114
[2025年8月份短篇及极短篇日记]
https://blog.udn.com/barnabas/183138370
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.98.66 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JesusLove/M.1755178714.A.779.html
1F:推 ptttalker: 好想住在那座城里喔!! 08/14 22:45
pttt大晚上好!谢谢您的回应!新耶路撒冷好的无比,难怪您会想住在那哩!祝您及各位
主内肢体夜晚愉快、福杯满溢!主内巴拿八+_+
※ 编辑: barnabas (61.228.98.66 台湾), 08/14/2025 23:33:01
2F:推 terrytina19: 哈雷路亚 08/15 06:20
t大早安!谢谢您的回应!祝您及各位主内肢体周五及周末愉快!主内巴拿八+_+
※ 编辑: barnabas (61.228.98.66 台湾), 08/15/2025 09:13:32