[圣经] 彼得前书第一章(「因活泼的盼望颂赞神」及「务要圣洁」) 网志好读版及原出处请参考: https://blog.udn.com/barnabas/182294990 -- 各位版友/主内肢体平安， 小弟今天(20250422周二)的研经进度是彼得前书第一章(「因活泼的盼望颂赞神」及「务 要圣洁」) 由於时间有限等因素 所以小弟在守护天使的指引下 除了和合本(中译本)及新国际本(New International Version，英译本)这两个圣经版本 没有依照惯例阅读至少一本的中文研读本圣经 也没有阅读其他的中、英文研经工具书 在撰写本研经心得时自亦未参考研经工具书 因此错漏之处自属难免 请大家多多包涵并不吝指教! 1. 第一、二节说:「耶稣基督的使徒彼得写信给那分散在本都、加拉太、加帕多家、 亚细亚、庇推尼寄居的，(第一节) 就是照父　神的先见被拣选，藉着圣灵得成圣洁，以 致顺服耶稣基督，又蒙他血所洒的人。愿恩惠、平安多多地加给你们。(第二节)」这两节 有好几件事情值得一提。首先，彼得在本信一开始就说明他的身分是耶稣基督的使徒，这 点与保罗书信是类似的。第二，第一节说这封信是写给好几个地方「寄居的」，新国际版 翻成:To God’s elect, strangers in the world，就此，有两点值得一提:首先，这里 elect在和合本并没有直接翻出来；再者，这里说的「寄居」参考新国际本的艺文以及希 伯来书第十一张，不适只居住在外帮人地区的犹太人，而是指活在世界上的基督徒(或是 神的选民)。第三，这里提到选民是「照父　神的先见被拣选」，新国际本翻成who have been chosen according to the foreknowledge of God the Father， 由此可知基督徒 能得救是靠 神的拣选的，部过如果依照这段经文， 神的拣选也并非没有依据，而是因 为 神事先已经知道这些基督徒会信从 耶稣基督的福音，所以 神拣选我们。第四，选民 必须圣洁，而选民之所以能圣洁是靠着圣灵改变生命的大能。第五，选民必须顺福耶稣基 督也因此会被耶稣基督的宝血所撒。这里提到的顺服基督一班教会比较少教导，也可参见 第二十二节。最後，第二节在提到选民如何能得救同时列出 富神、圣灵、以及耶稣基督 的作为，也显示出了三位一体的教义。 2. 第十至十二节说:「论到这救恩，那预先说你们要得恩典的众先知早已详细地寻求 考察，(第十节) 就是考察在他们心里基督的灵，预先证明基督受苦难，後来得荣耀，是 指着甚麽时候，并怎样的时候。(地十一节) 他们得了启示，知道他们所传讲（原文是服 事）的一切事，不是为自己，乃是为你们。那靠着从天上差来的圣灵传福音给你们的人， 现在将这些事报给你们；天使也愿意详细察看这些事。(第十二节)」这三节有好几件事情 值得一提。首先，地十一节提出基督的玲，在圣经里「基督的玲」比较少出现，这里用基 督之棱，值得玩味。再来，第十二节中断说「那靠着从天上差来的圣灵传福音给你们的人 ，现在将这些事报给你们」，这里说的「那靠着从天上差来的圣灵传福音给你们的人」就 是指彼得这些使徒，那他们传福音为什麽要「靠着从天上差来的圣灵」呢?值得思考。最 後，第十二节末段说「天使也愿意详细察看这些事」，乍看之下好像天外飞来一笔，天使 愿意详细察看的是什麽事情呢?如果从尚文来看，天使愿意详细察看的事情是与就恩有关 的事情。而在谈救恩的时候出现天使，似乎也在暗示天使与救恩有关或是有其他重要的地 位。 3. 第十七节说:「你们既称那不偏待人、按各人行为审判人的主为父，就当存敬畏的 心度你们在世寄居的日子，」这一节有好几件事情值得一提。首先，主的审判是不偏代人 的，所以我们可以相信主的审判是工艺的；再来，主的审判是按个人行为的，所以基督徒 除了内在的信、望、爱外，也需要有外在的行为；第三，基督徒在世上的日子需要对贮存 敬畏的心；最後，这里也提到基督徒在世界上的日子是属於「寄居」的。 以上几点读经心得跟大家分享! 祝各位版友/主内肢体平安健康 周二愉快 福杯满溢! 愿 主耶稣基督的恩惠、　神的慈爱、 圣灵的感动常与我们众人同在！ 巴拿巴+_+ 20250422(二)3:00 PM(台北DELL电脑时间)(原文发表於UDN部落格支时间)(原文经原作者 为福修订後转贴至本版，谢谢!) -- [时尚]2025年4月份之香水/香氛絮语 https://blog.udn.com/barnabas/182139876 [2025年4月份短篇及极短篇日记] https://blog.udn.com/barnabas/182139298 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.213.168 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JesusLove/M.1745306779.A.762.html t大晚上好!谢谢您的回应!祝您及各位主内肢体夜晚愉快、福杯满溢!主内巴拿八+_+ ※ 编辑: barnabas (36.228.213.168 台湾), 04/22/2025 23:12:31