作者PeplosKore (穿披肩的少女)
看板JessicaJung
标题[留言] 161124 SNS更新多则西卡相关
时间Thu Nov 24 01:01:08 2016
ireneisgood IG
https://goo.gl/YBHFjR
留妍 及 欧逆回覆
http://i.imgur.com/1VFjrxr.jpg
@Sy__Jessica ins评论回复爱琳欧尼两则(翻译)
1. 没错 姐姐你看上去巨-好-看 (郑秀妍发的是amazing的谐音 非常有sense的夸欧尼)
2. 爱琳姐姐 请给我像你一样平坦的腹肌 谢谢
***
harpersbazaarkorea IG
https://goo.gl/n7tWlF
【<芭莎>12月号登场的话题女生#Jessica# 公开可惜被淘汰的Jessica画报B CUT。在她的新
工作室拍摄的 私密的谈话和视频即将在芭莎官网发布,请期待】翻译by xun
***
dosa_seoul IG
https://goo.gl/hRtGv0
【感谢Jessica xi为我们写了这麽好的文章~^^ 下次再来吃海鲜披萨吧】
翻译by kim ins中提到的文章是指昨天公开的时尚芭莎12月号里的采访
时尚芭莎 采访文
http://i.imgur.com/xxvJsoW.jpg
***
JW Marriott Hotel Seoul FB
https://goo.gl/LH9OTi
[Postponement of the Two Bellmen 3 Premiere Event]
Due to the current political climate in Seoul, we regret to inform you that we
will have to postpone the Two Bellmen Three premiere event planned at the JW
Marriott Dongdaemun Square Seoul on 30 November 2016.
We apologize for this inconvenience and we will provide you with more
information once the new schedule for the premiere event is confirmed. Thank
you for your support and understanding.
【Two bellmen 3 首映礼延迟的通知】由於首尔现今的政治情况,我们很遗憾的通知大家原
计划定於2016年11月30日在首尔东大门广场万豪酒店举办的Two bellmen 3的首映礼要推迟
举办了。 为大家带来的不便我们深感抱歉,待新的首映礼时间确定我们会第一时间通知大
家。谢谢支持和理解。(韩文英文同)
by郑秀妍微博人工翻译小助手 翻译
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 110.30.16.63
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JessicaJung/M.1479920472.A.7B1.html
1F:推 juan4zi: Irene欧尼回郑西卡的留妍那个表情符号还有翻白眼的版本XD 11/24 08:26
我的浏览器没显示出表情图@@ 补图 ~
留妍
http://ww3.sinaimg.cn/large/7c39f50fgw1fa2fei72whj20hs07t74p.jpg
欧逆回覆留妍XDD
http://ww3.sinaimg.cn/large/7c39f50fgw1fa2fekrgjhj20hs05y0tp.jpg
2F:推 glasssun: 平坦的腹肌XDDDD 11/24 10:49
3F:推 greta107: 八块肌的羡慕平坦的...>"< 11/24 12:45
4F:推 weeing76: 八块还在吗XDDD 11/24 13:06
※ 编辑: PeplosKore (27.246.164.164), 11/24/2016 13:33:10
5F:推 juan4zi: 五年前八块肌健在,两年後变成11字,今年....我相信秀妍 11/24 13:55
6F:→ juan4zi: 的酒量有增无减!!XDD 11/24 13:55
7F:推 sunny0516: 剩下的应该只有酒量了XDDDD 11/24 16:54