作者ppj750412 (ppj)
看板JessicaJung
标题[祝贺] 恭喜2.2公尺高的冰雪女王版开张
时间Tue Nov 4 14:36:44 2014
I have to remind myself that some birds
aren't meant to be caged. Their feathers are
just too bright. And when they fly away, the
part of you that knows it was a sin to lock
them up does rejoice. Still, the place you live
in is that much more drab and empty that
they're gone. I guess I just miss my friend.
翻译:
我必须告诉我自己,有些鸟儿是不被关在笼子里的.
她们的羽翼太过灿烂了.当她们远走高飞,你会了解
到把她们关起来是一种罪过.而你所在的地方又因为
她们的离去变得更灰暗,我想是因为我又在想念我的
好友了.
恭贺开版,最近看老电影,看到这段,
有感而发,所以就把它po上来分享.
附上连结
http://ppt.cc/~s3l
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 76.90.212.58
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JessicaJung/M.1415083007.A.C38.html
1F:推 tru: 刺激1995超好看的啊!! 然後西卡上个月有跟摩根费里曼合照耶~ 11/04 20:14