作者plzsmile ()
看板Jeremy_Lin
标题[新闻] adidas“不负夏日”林书豪中国行媒体采访
时间Tue Jul 15 10:49:08 2014
adidas“不负夏日”林书豪中国行媒体采访
http://www.i-size.com.cn/News/views-11663.html
由 wilson 於 2014-07-15 01:32:08 发表 资料来源:SIZE鞋报
问:你去湖人之前在做什麽,你当时的心情怎麽样?
林书豪:我没有确定我会要转会,然後我也还是继续训练,我觉得目标还是一样的。
问:那就是说说你怎麽知道自己被湖人选中的,当时看到这个消息感觉怎麽样?
林书豪:我在北京,我在睡觉,然後饭店房间的电话响了,经纪人跟我说的我被交易到洛杉
矶。我很开心很兴奋,然後叫醒我的妈妈、嫂嫂,兄弟并告诉他们,(然後)就马上安排飞到
洛杉矶,需要在洛杉矶体检并签约,然後续约完了到上海。
问:在交易之前,火箭已经打算把你换安东尼,你会不会感觉很受伤?
林书豪:我觉得我没有特别受伤,我有觉得他们没有特别看中我,我没有很生气,没有睡不
着、睡不好,我听到了之後我就说OK。
问:因为现在主教练还没有确定,你觉得未来在球队中会扮演什麽样的角色?你觉得自己怎
麽样的期待?
林书豪:现在比较难说,因为湖人现在还在签新球员,也没有一个确定的教练。我自己的目
标就是继续训练,明年希望可以表现的比今年好。我可能会上场时间比较多,所以我希望可
以在这个夏天加强篮球技巧。
问:具体哪一方面?
林书豪:跟去年差不多一样的,就是加强我的三分球命中率,今年我也要学下抛投。大部分
NBA控球後卫都有一个很好的抛投技巧。
问:那其实你刚才也谈到不知道教练会是谁,你自己希望联盟中的哪个教练会执教湖人,或
者换句话说喜欢哪个教练?
林书豪:现在不知道,因为我比较年轻,我真的不知道。我最喜欢的当然是德安东尼,但我
现在不知道湖人队在看哪一些教练。
问:我们聊一下湖人,聊湖人肯定会聊科比,你得38分也是在对阵湖人当中,然後你和科比
发生了有趣的事情,媒体问他是不是认识你,这个经历现在对你来说回想起来是不是特别有
趣?
林书豪:有点儿好笑,但我觉得就是像我说的,他每次看到我都对我很好,我觉得我们真的
是一个很好的机会。
问:觉得下个赛季会期待跟他场上有些化学反应,会有一个非常好的合作吗?
林书豪:对,他是nba全明星,他健康的时候是最棒的,所以我可以跟他学习,非常好的机
会。
问:你现在有期待跟科比和纳什的合作吗?
林书豪:非常期待,因为我知道他们,他们的NBA生涯,他们都是非常好的球员,我希望能
打完之後,可以跟他们学习很多,希望我可以像纳什一样,全方位的非常完善。科比可以学
他怎麽赢,我觉得我从来没有在NBA赢过很多比赛,我最高就是到季後赛,可是他拿了五个
冠军,所以可以学很多。
问:因为科比对队友的要求很严格,你觉得会不会有压力?
林书豪:我听说他很不喜欢懒的球员,我觉得他不会以为我是懒球员。所以我希望可以和他
配合的很好。
问:很多人说跟科比一起打球很幸运的,有的人也说跟科比打球是一种挑战,你怎麽看?
林书豪:我觉得这是个很好的机会,可以学很多。我当然是非常高兴,我觉得每一个球队要
达到总冠军肯定要有自己的特色,科比也是。
问:以你对目前湖人队的了解,你觉得自己下一个赛季能打上先发主力吗?
林书豪:这是教练决定的,就是在纽约的经历之後,我从来没有觉得我是一个板凳球员,或
者先发球员。我就是继续训练,当然我希望能是先发的。
问:你认为进季後赛是底线吗?
林书豪:是一个目标,我希望可以进。
问:你认为纳什会给你哪些方面提供帮助?
林书豪:每一个方面。我知道他很聪明,纳什的篮球技巧非常厉害,可以教我很多,可以教
我传球,可以看他的想法,他怎麽想的。然後我也听说他吃的东西很健康,他的生活非常健
康,所以恢复的比较快,他也可以打比较久,所以我希望可以学很多。
问:那你觉得会达到这个最高的要求吗?
林书豪:我也不知道,因为我们现在的人没有完全确定,所以我不知道我的队友是谁,现在
很难说明年会怎麽样,可是我希望我还能留在湖人。但也许也会被换球队。
问:你会担心下一站会怎麽样,是因为经常换球队吗?
林书豪:我希望是可以留在一个队很久,可是需要看看湖人队的情况。
问:下赛季在湖人有机会问完成你在NBA的梦想吗?
林书豪:我希望,每天在NBA 就是我的梦想。
问:谢谢。
问:你在微博上说这几年时光跟你想像中不一样,不一样是哪里?
林书豪:有很多方面,我以为我在火箭队会有改变,以为我的得分、篮球都会进步,我以为
我会打比较多,我以为我的表现会比较稳定,有很多很多的惊喜,就是我到火箭的时候,以
为会是这样子,但我并没有这样,我也不知道会加入湖人的。
问:我们知道你现在的中文进步的非常大,我想了解的是,是什麽动力促使你这麽勤奋的学
习中文?
林书豪:我是小的时候,没有那麽成熟,我父母告诉我要学中文,中文很重要的。可是我没
有听他们的话,所以现在每个礼拜我都有上中文学校,真的很努力。我到大学了之後知道我
中文为什麽那麽烂,所以我中文在哈佛有上中文课,上了一年多。然後我到NBA的时候,回
到中国,每次都要有一个翻译,我就比较认真的去学中文了,我应该学,现在是一个很好的
机会。
问:对火箭的这段时光,最大的收获是什麽?
林书豪:就是我变得比较全方位,变成了全方位的球员,我加强了并提高我的三分球命中率
,因为我在纽约每一个比赛大部分都是我在控球,到火箭队需要学切入,学会用左手,我变
成了一个比较好的球员。可是现在如果你只看我的资料,你不能看出我有进步。
问:你对NBA产业的未来发展怎麽看?
林书豪:我知道中国非常,NBA非常重要,中国非常喜欢篮球,这里的球迷很热情,然後我
也希望大陆的篮球技巧会比较好,每年都有进步。然後希望以後可以看到很多的中国人在
NBA里面,所以我每个夏天都会回来。
-------------------------------------------------------------------------------
补一篇新闻:
林书豪:得知去湖人彻夜未眠 科比是最合适的老师
http://www.444465.com/nba/201407/25747.html
踩着巴西世界盃刚刚落幕的节奏,林书豪[微博]在昨天空降上海。作为阿迪达斯旗下的
球员,林书豪下午出席了阿迪达斯“用疯狂‧不负夏日”为主题的活动,这也是林书豪在加
盟湖人[微博]之後首次在媒体和公众面前亮相。
虽然在过去的48小时里,林书豪从北京飞回美国向湖人报到,再飞回上海参加活动,一
路奔波几乎都没有睡觉,但看得出来,加盟洛杉矶湖人队带来的兴奋劲让林书豪精神抖擞。
两天之内在太平洋两岸反复来回,林书豪的职业生涯也又一次发生了重大的变化,在上
周飞抵北京之时,他还是休斯顿火箭的球员,但当他昨天出现在上海时,他就已经成为了湖
人的一员。说起这人生的“剧变”,林书豪自己也承认这是一个巨大的“surprise”(惊喜)
。
“上周六淩晨2点,我刚睡下没有多久就接到了经纪人的电话,因为之前我和他有约定
,如果我被交易就第一时间打电话给我,所以我当时就知道,我要离开休斯顿了。”回忆起
得知被交易时的那个夜晚,林书豪依然显得很兴奋,而兴奋点正是意料之外的结局。
其实,从今年五月开始,关於林书豪将被交易的传闻就一直不断,林书豪也有了一定的
心理准备,不过,在之前的“绯闻”球队中,76人和雄鹿是两大热门,就连林书豪也承认,
自己会成为费城76人队的一员。所以当经纪人半夜来电告诉他,下一站是洛杉矶时,林书豪
自己也喜出望外。
虽然得知这一喜讯时已经是北京时间淩晨,但兴奋的林书豪还是挨个把妈妈、嫂嫂、训
练师等所有的亲友都一一叫醒,和他分享加盟湖人的喜悦。“从淩晨2点到6点,我们根本睡
不着觉,一直在谈论着这件事,unbelievable(难以置信)这个词不断被提及,大家都觉得这
太意外了。”
加盟湖人,也意味着林书豪将成为科比和纳什[微博]的队友,前者是联盟最强的球员,
而後者则是控卫这个位置上的大师,能和这样的球员一起打球,这也正是让林书豪兴奋不已
的原因。
“能和科比一起打球,这无疑是一个绝佳的机会。”林书豪表示,每一支能够争夺总冠
军的球队都需要一个超级明星球员,而科比无疑正是最合适的一个。“在科比身上,我能够
学到很多东西,但最重要的一点就是,我可以从他身上学习怎样去赢得比赛。他已经拿过5
次总冠军,而我之前最好的战绩也就是打进季後赛。如何达到自己的目标,科比显然是最合
适的老师。”
除了科比之外,能和控球大师纳什成为队友,也让林书豪充满了期待,“纳什是一个非
常聪明的球员,他在场上充满了智慧和想法,他的传球总是能够给队友创造出机会,这些都
是我需要学习的地方。”林书豪还表示,在纳什身上不仅有出色的大局观和传球这些技术因
素,他平时的生活饮食方面也一直恪守着职业球员的规范。如何做一名出色的职业球员,纳
什无疑是最佳的榜样。“希望我的职业生涯结束时,能够像纳什一样。”
由於湖人在球员交易方面尚未完成,这也使得正处於重建的湖人未来前景并不明朗。不
过,在和湖人高层进行的沟通中,林书豪也得到了“出场时间将会更多”的保证,这意味着
林书豪很可能成为湖人新赛季的首发控卫,“我希望我们下赛季至少能进季後赛,这是我的
目标。”林书豪说。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.167.164.176
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Jeremy_Lin/M.1405392552.A.3FD.html
1F:推 avril0625 :头。 07/15 10:50
2F:推 jaykinki :颈, 07/15 10:53
3F:推 kerotamama :很棒的采访!!别再懒了快点多向老大老纳多学点补这 07/15 10:53
4F:→ kerotamama :浪费的两年XD 07/15 10:53
5F:推 q0ooo0p :但最後到湖人是值得的!!好想要现在就看到他们练习 07/15 10:55
6F:推 going80012 :开心 07/15 10:57
7F:→ by135tw :果然离队就能说真心话了.火箭没特别看重lin 07/15 10:57
8F:→ by135tw :这两年lin觉得自己变得比较好但只看资料看不出有进步 07/15 10:58
9F:推 wuling1001 :林心里应该也是(  ̄▽ ̄)/‧★*"`'*-.,_,.-*'`"*~~*~ 07/15 11:06
10F:推 bluesunflowe:u林根本"人逢喜事精神爽" 笑容停不住啊~~~ 07/15 11:07
11F:推 nancyh :感谢分享! 访问的问题很不错 也看到关键句和真心话XD 07/15 11:10
12F:推 phix :他真的蛮爽的 07/15 11:10
13F:推 lsforever :推!满有内容的访谈 台媒加油好吗? 07/15 11:11
14F:→ nancyh :在火箭最大收获是变成全方位球员...欣慰又心酸 唉QQ 07/15 11:11
15F:→ nancyh :希望他到新球队能把握机会好好表现 和前辈多学一些 07/15 11:13
16F:推 VieriKing :"经济人跟我说" 错字~经"纪"人 07/15 11:13
17F:推 cold86 :真希望林现在已经开始跟老大和nash练球和学习 07/15 11:15
18F:推 jaykinki :他真的是发出内心的开心 到湖人可以学得太多了 07/15 11:15
19F:→ jaykinki :真心希望他跟老大和教练合得来 健康 这样一切好办 07/15 11:16
20F:推 silviasun :好访问,等不及看到他和老大、Nash一起练球了! 07/15 11:17
21F:推 VieriKing :所以林要准备4点起床~XD 07/15 11:17
※ 编辑: plzsmile (118.167.164.176), 07/15/2014 11:18:50
22F:推 Queenie7 :希望这一年林可以好好的学习老大和Nash学习~ 07/15 11:18
23F:→ Queenie7 :所以林大概不能再去吃in & out了XD 07/15 11:19
24F:推 clauslee :J.Lin祝福你得到你想要的一切! 07/15 11:20
25F:推 kerotamama :鹅~偶两点才刚岁耶…QQ. 老大不喜欢懒球员那题很好 07/15 11:21
26F:→ kerotamama :笑XD 07/15 11:21
27F:推 newtypeL9 :推!希望能跟Nash跟Kobe学到东西! 07/15 11:24
28F:推 kizu1124 :突然想到PB表示: 被交易湖人,他心理不好受 XDDDD 07/15 11:28
29F:→ kizu1124 :看来PB跟LIN很不熟喔XD 07/15 11:28
30F:推 asdfgh0920 :太爽了XD 可以跟两大宗师学习 07/15 11:30
31F:推 claire612 :全家都好开心 喔耶XDDD 07/15 11:31
32F:→ asdfgh0920 :最重要希望柯比不讨厌LIN 07/15 11:31
33F:推 ghostxx :这年把老衲搾乾吧!!能学什麽就拼命吸收 加油!!!! 07/15 11:37
34F:推 miler22020 :一定爽翻了 07/15 11:49
35F:推 kauyau :Gym Rat夏天要苦练罗!(努力跑轮子~~~) 07/15 11:54
36F:推 PiZ1129 :"我很开心很兴奋" XD 07/15 12:03
37F:推 peggie :「我最喜欢的当然是德安东尼」....(T__T) 07/15 12:11
38F:推 putare :希望可以在湖人待久一点阿~~ 07/15 12:21
39F:推 turbomons :推~ 好期待 07/15 12:22
40F:推 PTT0000 :台媒请加油!看看对岸访谈很多都问到重点,这才是我 07/15 12:26
41F:→ PTT0000 :们想知道的,不是什麽小吃或绯闻好吗 = = 07/15 12:27
42F:→ plzsmile :希望台媒多问一些篮球或球团方面的问题 plz 07/15 12:28
43F:→ PTT0000 :那句从『资料』(数据)看不出他的进步,有点淡淡的 07/15 12:28
44F:→ PTT0000 :哀伤~他是真的打得比在纽约时进步许多,可惜数据无 07/15 12:28
45F:→ PTT0000 :法体现,再加上火箭刻意负面的宣传>< 07/15 12:28
46F:推 casman :不得不说... 林在 "预测" 这方面是糗爷等级的... 07/15 12:34
47F:→ casman :没一次中 XD 07/15 12:34
48F:推 Hildebrandt :纳许:不要再吃垃圾食物了!XDDD 07/15 12:38
49F:推 qpwi80317 :希望能赶快看到LIN在场上打球 07/15 13:06
50F:推 peggie :热火、阿根廷都中糗,不要再糗了,小心被球迷追杀 XD 07/15 13:35
51F:推 casman :连自己要去哪队都一直猜错啊 XD 07/15 13:51
52F:→ plzsmile :楼上你不要再说惹 >"< 07/15 14:02
53F:推 farain :kobe 不会讨厌有能力又努力的人的 07/15 14:14
54F:→ farain :练抛投真的很重要,把抛投练好 Lin 的进攻马上上升 07/15 14:15
55F:→ farain :一个 level,我甚至觉得以 Lin 的打法,抛投的重要 07/15 14:17
56F:→ farain :性远高於3分,始终觉得 Lin 的最佳模板是 parker 07/15 14:18
57F:→ farain :在火箭因为主要不被当 PG 用,配合胡子需要在外线 07/15 14:19
58F:→ farain :埋伏,所以3分能力显得很重要,但好的 PG 3分却不一 07/15 14:21
59F:→ farain :定是必要条件,parker rondo 都不是以三分见长 07/15 14:22
60F:→ farain :Lin 切入虽强,但急停跳投不强,除稳定度不高外 07/15 14:24
61F:→ farain :Lin 的急停跳投准备时间太长易於防守与封盖 07/15 14:25
62F:→ farain :这也是 Lin 在切入後,如空间不足容易收球失误的原因 07/15 14:26
63F:→ farain :切入只有一个高档速,如对方补位快容易收求不及 07/15 14:28
64F:→ farain :而失误,有好的抛投技巧便可在中途变速,加上抛投 07/15 14:30
65F:→ farain :出手时间很短,很强的切入加上很好的抛投对方就很难 07/15 14:31
66F:→ farain :防了,另外我也希望 Lin 可以学会 nash 的"慢速切入" 07/15 14:32
67F:→ farain :nash 虽然年纪大了,速度爆发力没了,但他的老人切入 07/15 14:33
68F:→ farain :在 NBA 仍然没几个守的了,一旦 Lin 学会快慢的转换 07/15 14:35
69F:→ farain :加上中距离的抛投,那离明星身手就不远了 07/15 14:36
70F:推 SaChiA5566 :NASH主要是手感好才那麽难守 他以前又踢足球的 07/15 14:50
71F:→ SaChiA5566 :步法很诡异~~ 07/15 14:50
72F:推 DominateS :篮球的手感、足球的步法 XDDD 07/15 15:02
73F:推 solane :LIN说他打篮球前也踢足球的喔~ 07/15 15:23
74F:推 DominateS :他不是两岁就开始打篮球了吗,足球可能是也有玩这样~ 07/15 15:27
75F:→ DominateS :就是一个主修,一个玩玩强身(!?) 07/15 15:28
76F:推 ristvakbean :推~ 07/15 15:32
77F:推 kuloda :Nash运球护球非常好 所以可以慢慢逛大街 07/15 15:46
78F:→ qazxswptt :Nash根本是练武奇才型的 很难套用到别人身上 07/15 15:50
79F:→ kuloda :加上上篮手法多 各角度抛投钩投很会抓时间差 07/15 15:50
80F:→ kuloda :然後各距离的外线都非常准 又很会助攻 所以变化多端 07/15 15:51
81F:→ kuloda :我是认为Lin要学Nash 第一就是把运球练到炉火纯青 07/15 15:52
82F:→ kuloda :第二正如Lin所说的 学习Nash场上的传球及「想法」 07/15 15:52
83F:→ kuloda :场上的想法跟传球的空间感 才是Nash最重要的宝 07/15 15:53
84F:推 casman :目前觉得传球方面林还不及砍豆, 希望可以互相切磋 07/15 16:05
85F:推 kuloda :其实很多时候看控球的组织不是看妙传 而是看空间感 07/15 16:10
86F:→ kuloda :像Nash虽然很多妙传 但更多时候是简单传球却是空档 07/15 16:11
87F:→ kuloda :那是因为他有一直控制场上的空间 强弱边 去制造空间 07/15 16:11
88F:→ kuloda :Lin最该学Nash"在正确位置、时机,做正确判断并 07/15 16:13
89F:→ kuloda :且落实执行」的能力 07/15 16:14
90F:→ kuloda :这是篮球智慧的传承 这点是需要视野跟天分的 07/15 16:14
91F:推 Verlander35 :解读防守的能力+各种左右手传球技巧 能学到NASH这两 07/15 17:28
92F:→ Verlander35 :招 就不用担心未来了 07/15 17:30
93F:推 sdf138 :看到全方位 真的很心酸 也很替他高兴 没被打倒 07/15 19:27
94F:推 k5a :很棒的采访!该问的都问到了 07/15 19:33
95F:推 blissful :我真的迫不及待新球季的到来!! 07/15 19:46
96F:推 stja :XD 07/15 20:18
97F:推 kuloda :说真的我觉得林当pg的很多技能都要再精进 但他的训 07/15 21:53
98F:→ kuloda :练重点反而是朝向SG的部分去改善了 包含三分球 抛投 07/15 21:53
99F:→ kuloda :当然这是因为火箭对他的用法所造成他必须要加强这些 07/15 21:54
100F:→ kuloda :但若湖人让他先发控球 他其实应该优先改善运球跟传球 07/15 21:55
101F:→ kuloda :而更朝向PG养成的方向去走 07/15 21:56
102F:→ kuloda :当然在训练时间足够的情形下 更增添自己的进攻手段 07/15 21:57
103F:→ kerotamama :想练抛投是因为他说季後赛常切不到篮下...至於控球部 07/15 21:57
104F:→ kuloda :是好的啦 但如果时间不够 那菜单可能就要抉择了 07/15 21:57
105F:→ kerotamama :份到底有没有在加强就不知道QQ 希望左手控传球练更好 07/15 21:58
106F:推 Hildebrandt :我觉得他应该有在练运球啦,只不过有先天限制,比如 07/15 22:34
107F:→ Hildebrandt :手不够长、不够大。 07/15 22:34
108F:→ kuloda :就他如果被压迫 运球还是让人有很抖的感觉 07/15 23:13