http://www.mbatics.com/2013/11/blog-post_12.html 林书豪也需要伯乐？职场新鲜人的三大挑战 2013年11月10日，NBA赛季继续进行着，对火箭队的球迷来说，这可能不是太顺利的一天 ，因为在主场丰田中心（Toyota Center），火箭队面对来势汹汹的快艇队，又一次以 94-107败下阵来。纵使拥有强力得分後卫James Harden，以及号称联盟第一中锋的 Dwight Howard，火箭依旧未能阻止快艇队Chris Paul的穿针引线，和那群活力十足的弹 跳大队。 而众所瞩目的林书豪（Jeremy Lin），又再次失去先发位置，从他在场边的表情及动作看 来，这段时间他过得并不如意，对於球队的失败，他无力改变，对於教练的不信任，他亦 无法证明自己，开季以来的平均14.0分，4.6助攻，似乎仍旧无法为他稳固球队地位。 还记得「林来疯」（Linsanity）吗？当时从未被选上，又接连被勇士队及火箭队裁掉的 亚洲男孩，凭着一颗不服输的心，在纽约尼克队的板凳上苦等机会，终於在2012年2月4日 ，尼克队出战篮网队，由於主力球员皆受伤，林书豪临危受命，缴出全场最高的25分，7 助攻。神奇的表现也让纽约媒体随之沸腾，之後顺利取得先发位置，并一再带领尼克队取 胜，至此，林书豪三个字响彻NBA，成为一段美丽的童话，他用自己的例子证实了，只要 准备好，机会随时是你的！ 结束在尼克队的日子後，像是所有童话的结尾一般，林书豪与火箭队签下三年平均八百万 美金（约台币2.4亿元）的合约，但林书豪有就此过着幸福快乐的日子吗？从去年James Harden加入後，林书豪必定要接受自己不是第一主力的事实，今年在补进强力中锋 Dwight Howard後，林书豪更显尴尬，以前叱吒风云的豪小子，不仅失去了聚光灯，更令 人担忧的是，林书豪失去了球权掌握，连展现自己能力的舞台都变小了。 林书豪的成功并不是偶然，观察他近来的表现，不管在切入破坏力或是中距离跳投，都有 更稳定的进步，但究竟为何他无法在火箭队一展长才？又为何不论是总教练或是队友，都 对他颇有微词？对照到职场上，你是否有遇过这种困境，就是纵使你的表现稳定，能力也 有一定水准，却依旧不受主管青睐，也未受同侪肯定？你是否觉得自己是匹千里马，却总 是遇不上伯乐？ 从林书豪的困境当中，我们可以归纳出一些啓示，提供给遇到类似困境的你，几个重新思 考的角度： 1. 你的能力是组织「现在」需要的吗？ 切入破坏分球，一球在手创造力无穷，林来疯的崛起，来自於当时球队内没有其他控球好 手，所以当时，林书豪拥有的，确实是组织迫切需要的能力，但对照到现今的火箭队，球 权大部份落入明星架子更大的James Harden中，现今的火箭队，反而需要一个防守好，定 点投射好，能补足Harden力有未及之处的人，故林书豪以往大放异采的能力，就组织目前 现况来看，竟然是重叠且多余的，也无怪乎光环锐减，亦无法获得教练青睐。 2. 工作能力与人际关系，孰轻孰重？ 身处在一个部门，或是一家公司中，你可以清楚判断出谁在关键位置吗？谁有真正的权力 及影响力？以火箭队为例，当球队里面已经有两个老大，不管是高层或是教练团队都挺时 ，你有办法改变他们，或是希望他们调整，来配合你吗？当然林书豪在火箭队内的人缘好 坏，我们无从得知，但当空有一身本领却不受肯定时，值得去思考的问题是：究竟是自己 的工作能力无法配合组织，还是人际能力不足导致大家不愿意跟你合作？ 因为组织最在乎的，并不是你的个人能力，而是你与其他人搭配起来，能有多少产出。许 多人常常会空叹怀才不遇，却不明白，合作并不是大家都出百分百的力，就能有百分百的 产出，调整自己，避免空转、内耗、摩擦，往往是这些人际间的关联，影响他人对你的信 任，以及旁人对你的评价。 3. 该走该留？低潮时的自我调适 最後，当这个组织已经无法让你发挥所能，或是不能让你获得成就感及肯定时，你该选择 改变自己，以符合组织需求，还是不如归去，另觅一个好去处？这个问题向来都不简单， 林书豪目前交易传闻不断，我相信他自己必然也思考过这方面的事情，不论选择是甚麽， 都可以再问自己一遍这些问题：「要留下来，我需要做哪些改变？」、「这些改变我可以 做到吗？」、「我愿意做这些改变吗？」、「要走，我要去哪？」、「那边不会有一样的 问题吗？」、「那边确实可以发挥我的能力，并让我获得我需要的成就吗？」选择没有对 错，但若未考虑清楚就下决定，那只好自求多福了。 组织是一群人的集合，俗话说得好：「有人的地方，就有江湖」，有时候问题并不出在个 人能力或绩效上，而在於你是否能适当调整配合组织，融入整个环境。你个人的能力是否 能为组织带来更高的价值，还是一种重叠的浪费？从林书豪现今在火箭队的挣扎看来，我 们不得不承认，要找出自己独特的定位与价值，确实是一大试炼及挑战。 -- 不知道能不能转这样的文章... 如不妥再请版主告知罗.... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.76.175.170