作者nakatacool (中田应瘦)
看板Jeremy_Lin
标题Fw: [请益] 林书豪炫疯片中台词
时间Mon Nov 4 23:52:48 2013
※ [本文转录自 movie 看板 #1ITvcNgw ]
作者: nakatacool (中田应瘦) 看板: movie
标题: [请益] 林书豪炫疯片中台词
时间: Mon Nov 4 20:56:52 2013
上个月去戏院看了林书豪的纪录片【LINSANITY】
对片中结尾林书豪讲的一段话印象深刻
中文大意如下(如果有错误请指教)
人的一生已被上帝安排好~你无法改变他~只能顺着他的安排去走
上帝每个安排都有其用意~不论成功或失败~祂要你从中学习到祂想传达给你的旨意
不知道有没有英文高手或林书豪超级粉丝记得这段话的英文全文或正确中文全文
谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.252.153
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: nakatacool (118.170.252.153), 时间: 11/04/2013 23:52:48
1F：推 rexlin1981:借题请问台中哪里可以看到这部电影? 新时代、大远百、 11/05 00:43
2F：→ rexlin1981:新光三越我都没看到... 11/05 00:43
3F：推 silviasun:好像全台只有长春国宾一家上映，到11/7就下片了 11/05 00:53
4F：推 heat0204:在老虎城 但已下档… 11/05 00:55
5F：推 jasonshun:还好 我看了 xd~那时档次真少 11/05 01:05
6F：推 kiwibee:大爆炸那一刻所有事情早就注定了 11/05 01:44
7F：推 lalauya:讲到台词...最夸张翻译:这是我们在地的林书豪，当场吐血 11/05 02:12
8F：→ bigear88:厉害，我都还没看到上映资讯就下片了… 真糟！ 11/05 08:46
9F：推 rexlin1981:对阿~我也没看到任何广告斯讯~我是去小巨蛋看球才知道 11/05 10:04
10F：→ rexlin1981:已上映 11/05 10:04
11F：推 christine51:过去一年我领会到的是 11/05 10:31
12F：推 christine51:完美计画的结果,未必会像你预期的那样 11/05 10:34
13F：→ christine51:过去如果你问我什麽是完美的计画 11/05 10:34
14F：→ christine51:我会说我得到自己想要的,我实现梦想,我球打得很出色 11/05 10:35
15F：→ christine51:现在我对什麽是完美的计画有不同的看法 11/05 10:36
16F：→ christine51:事事顺利不会让你变得更好 11/05 10:37
17F：→ christine51:失败反而会让人成长 11/05 10:38
18F：→ christine51:失败会使人进步，并且更认真地检视反省自己 11/05 10:40
19F：→ christine51:如果不顺利让我们学到很多 11/05 10:41
20F：→ christine51:成长很多，成为更好的人 11/05 10:42
21F：→ christine51:这就是上帝的完美计画和完美旨意 11/05 10:42
22F：推 christine51:请问原PO想找的是这一段话吗？还是下一段？ 11/05 10:48
23F：推 peggie:楼上好强！（BTW，中坜大江还在上映，可能只演到11/7） 11/05 11:29
24F：→ nakatacool:christine51大大谢谢你~好像是这段~又好像不太一样 11/06 00:03
25F：→ nakatacool:台中只有老虎城上映~已下档~等DVD出来时再次确认了~ 11/06 00:06
26F：推 christine51:下一段也是最後一段是这样的~ 11/06 08:51
27F：→ christine51:当我把焦点放在其他事情上 11/06 08:52
28F：→ christine51:例如我的工作、别人对我的看法 11/06 08:52
29F：→ christine51:例如我的工作、别人对我的看法 11/06 08:53
30F：→ christine51:还有记者怎麽报导 11/06 08:54
31F：→ christine51:经过一段时间後 11/06 08:55
32F：→ christine51:我反省自己，才又找到自己的焦点 11/06 08:55
33F：→ christine51:我想上帝在我身上做了一些超自然的事 11/06 08:55
34F：→ christine51:一些我自己不能做到、可能也永远无法重演的事 11/06 08:56
35F：→ christine51:我想这些经历是要我学习奋斗 11/06 08:57
36F：→ christine51:为上帝而活、也为上帝打球 11/06 08:57
37F：→ christine51:当我这麽做，就能经历使徒彼得在水上行走的神蹟 11/06 08:58
38F：推 christine51:希望这对你有帮助!!!! 11/06 09:03