Rockets don’t want to fall into trap against last-place Cavs 虽然明天要对战的骑士战绩很弱, 但火箭还是不想掉入轻敌的陷阱输球啊~ http://tinyurl.com/d9o9slv Of the teams battling for the final Western Conference playoff spots, the Rockets have the best record against winning teams (22-16) and the worst against teams with losing records (15-15). They have losses to four of the six last-place teams, and another, Cleveland, is due in town on Friday. 对於正在争夺季後赛门票的队伍们来说, 火箭拥有最好的对战强队战绩, 22胜16败; 但却同时拥有对战弱队的最差战绩, 15胜15败, 前六次对战後段班的球队, 火箭居然 就挂了四场.... 另一方面, 骑士, 现在可是火热着呢! Coming off an important win against the Jazz and facing the Spurs on Sunday, the Rockets said they have learned the lesson heading into a potential trap game. 上一场对爵士获得了重大的胜利, 周日要打马刺, 火箭说他们已经从可能潜藏着陷阱的 球赛中学到了经验 “I think we’ve dropped enough where I hope we’ve learned from it to say, ‘ Tomorrow night, we can’t take any opponent lightly,’"guard Jeremy Lin said. “Last night was an example. (Cleveland was) up 27 on a team that won 23 in a row. We can’t take anybody lightly in this league.” 林书豪说: 我想我们的战绩已经退的够多了, 希望我们能从中学到教训, 并且对自己说 [明天晚上我们绝对不会轻敌!], 昨晚就是很好的例子, 骑士从一支正在23连胜的热火 手上领先过最多27分耶! 在NBA走跳, 遇到谁都不能轻敌手软啊! The Heat came back to beat the Cavaliers. But Cleveland’s first half — without Kyrie Irving, Dion Waiters and Anderson Varejao — offered a well-timed warning to the Rockets. “It’s important not to overlook a team like this, because they’re playing so carefree,” forward Chandler Parsons said. “They’re playing carefree. They’re playing loose. You definitely can’t take them lightly. The Heat did that (Wednesday) night. We can’t do that. This is big for us. I don’t think we would overlook them regardless, but it shows you. The hottest team in the NBA was down (27).” 高富帅也说: 骑士没晋级压力所以能放开去打, 不怕要钱的就怕不要命的听过没? 所以 不能轻敌啊~ 热火能从27分的落後下逆转, 我们可没法做到~ -- 清晨雾一般的思念, 清新 double, 美丽 double, 捉摸不定 double... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.250.135.187 上一篇删掉了所以来这篇说~ 版大版大!! 昨天赌盘的p币呢??? ※ 编辑: djviva 来自: 60.250.135.187 (03/22 12:59)