作者dh127 (台湾只有资委会没劳委会)
看板Jeremy_Lin
标题[新闻] 纽约媒体赞书豪：林让火箭成为最令人兴奋
时间Mon Feb 25 14:05:08 2013
纽约媒体赞书豪：林让火箭成为最令人兴奋球队
雅虎体育讯
纽约仍在持续关注着身在火箭的林书豪！2月25日，《纽约时报》撰文点评：林书豪虽还有
投篮、稳定性不足等问题，但他所制造的惊喜还在继续——他让火箭成为了全联盟最令人
兴奋的快攻球队！
当火箭以2500万“毒药”合同从尼克手中抢走书豪後，包括安东尼在内的很多人都认为
火箭的报价不可理喻。然而本赛季迄今的走势说明：联盟中，没有任何球队比火箭更适合
林书豪了——火箭坚定地执行着快攻战术，在球场各处都在积极运转寻找着掩护切入的机
会，这同林书豪的技术特色极其合拍。
《纽约时报》指出：数据其实并没有完全反应出林书豪的作用，但他正不断进步，已体现
了数年後成为联盟重要控卫的趋势。林书豪本赛季场均12.8分6.2助攻，或许并不如舆论
此前的期待，但这不偶然——上赛季於尼克时，安东尼复出後林书豪的数据就呈现明显
下滑；如今在火箭，哈登的身影也挡在了林书豪身前。哈登不仅掌握开火权，与林一样，
他也需要利用球场空间，书豪不可避免地受到压制。
但林书豪也很幸运，火箭是全联盟攻防转换回合最多的球队，火箭的快打是联盟之最。尽
管哈登已是当前联盟利用掩护切入而得分的头牌人物，但当哈登被重点限制时，林书豪这
掩护切入战术的第二关键点就会得到机会。“哈登对球权的支配非常了得。林必须更好地
学会无球打法，学会选择切入时机，他做的已经不错。”书豪的好友帕森斯说，“对於维
系我们球队进攻这个工作，林做的越来越好。他让大家形成体系，将教练所强调的重点执
行了出来。”
当然，林书豪还有比较明显的缺点，他的跳投并不稳定，内线冲击中还是过於依赖右手。
《纽约时报》指出：林的角色在向曾经科比身边的(Derek Fisher)费雪靠近，掌控进攻机
会的时候林必须稳定起来。
24岁的林书豪还有相当的进步空间，他的发展线索也相当清晰；事实上林书豪已在现有舞
台上证明了自己的角色实力。《纽约时报》最後总结说：很多分析者还在争论林书豪的未
来是成为球星或只是令人失望，但他依然在争议中继续创造着惊喜——他的林疯狂故事在
一年前令人无比振奋，而本赛季他在火箭起到了齿轮式作用，令火箭成为了全联盟最令人
兴奋的球队。
http://ppt.cc/rA0E
短评或心得:纽媒对Lin真是又爱又恨
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.242.101.81
1F：推 akainorei:信不信三年後纽约会把林抢回来.... 02/25 14:11
2F：→ clockwise:拿Lin比Fisher？ T_T 02/25 14:11
3F：推 xajx:其实老渔年轻时候满强的.... 02/25 14:12
4F：→ xajx:当然如果把Lin养成老渔, 我会很失望跟难过的:( 02/25 14:13
5F：→ simonneko:第三年大头们约到期 林有成长 把林抢回去的机会很高 02/25 14:13
6F：→ clockwise:一楼 那还要看Dolan爽不爽 基本上得罪了老板之後..... 02/25 14:13
7F：→ clockwise:除非三年後Lin进步成CP3等级吧 不过乾无抠连？ 02/25 14:14
8F：推 bluesunflowe:3年後不可能..lin还没38岁 (欧 02/25 14:14
9F：推 akainorei:纽约有两队 XD 02/25 14:20
10F：推 jaylafiend:撇开老渔那里不说lol 纽媒的报导感觉都比较有爱，而且 02/25 14:27
11F：→ jaylafiend:不会像休士顿的记者总是必重究轻，常常写不到重点…… 02/25 14:28
12F：推 blaukatze:老鱼超烦的啊 每次都在补刀 0.4秒是马刺心中永远的痛 02/25 14:30
13F：推 care123:其实这篇报导说LIN像老渔,是偏向球队考量给他的定位,感觉 02/25 14:34
14F：→ care123:有点在酸火箭的战术浪费LIN的天份 02/25 14:35
15F：推 alxagdu:一楼不可能啦 纽约的传统就是老了才会签回来 三年还不够 02/25 14:35
16F：→ akainorei:我就说了纽约有两队阿, 没人说一定要蓝色那队 02/25 14:35
17F：→ akthebest:可是小胖签了五年一亿的约，应该更不可能吧？ 02/25 14:38
18F：推 Aswind:我相信13年後 尼克绝对会把林给抢回去!! 02/25 14:41
19F：→ alxagdu:小胖才刚签5年 有他就不可能有林啦XD 02/25 14:42
20F：→ bluesunflowe:13年後.......冏 02/25 14:47
21F：推 clockwise:13年後Lin还能打吗？ 是要签去当吉祥物喔？ XD 02/25 14:54
22F：推 kinki999:林的进攻武器真的太少了，要多练练，加油 02/25 15:24
23F：→ kerotamama:看完原文有股淡淡的哀桑提到Lin在火箭角色矛盾与模糊性 02/25 15:25
24F：→ kerotamama:难怪他会不稳定= =; 纽时记者光看场对篮网比赛就看的 02/25 15:25
25F：→ kerotamama:很透彻惹 LOL 难怪他会提出学习老渔XDDD 02/25 15:26
26F：推 PTT0000:纽时有点在酸火箭的战术浪费LIN的天份+1 纽媒比冰箱对Lin 02/25 15:41
27F：→ PTT0000:有爱多了！ 02/25 15:41
28F：→ PTT0000:休士顿媒体报导常只会避重就轻+1 没胆说实话 02/25 15:42
29F：→ PTT0000:纽时真是看得很透彻，点出场上四个先发都可以随意控球当 02/25 15:44
30F：→ PTT0000:handle the ball like a guard on fast breaks or in the 02/25 15:45
31F：→ PTT0000:half court 人人可PG，只有Lin必须学会无球打法 = = 02/25 15:45
32F：→ kerotamama:真的很矛盾的PG角色lol 要控场又随时要让出控场权 要 02/25 15:51
33F：→ kerotamama:保持侵略性又不可以太侵略抢锋头 总之就保持平庸就对惹 02/25 15:52
34F：→ PTT0000:我很想知道，Lin要怎麽在无球情况下，眼睁睁看着每个队友 02/25 15:56
35F：→ PTT0000:时不时都来控一下球，还能保持控场的节奏？ 02/25 15:56
36F：→ alxagdu:很简单啊 开启冰箱模式 +分就冰 -分赶快上来救人领麻绳 02/25 16:01
37F：→ Gilbertsky:无球打法很难 更需要队友一些好的卡位和适时给球 02/25 16:06
38F：→ Gilbertsky:火箭没有老赛那麽精纯的战术跑位 林也没有雷枪的准头 02/25 16:06
39F：→ Gilbertsky:如果要空切篮下 小帅哥显然是更好的选择 为甚麽要林? 02/25 16:07
40F：推 snowwof:很谜样的球队,火箭让我感觉它是空心的,没有内涵 02/25 17:11
41F：推 bluesunflowe:矛盾正常~上次小帅哥有说:连我们都不知道自己打什麽. 02/25 17:15
42F：→ attdave:冰箱是什麽? 打开来看~ 什麽都没有 就算有 也是硬帮帮的 02/25 17:17
43F：→ attdave:林想在里面放了29道菜跟9种调味料 冰箱只会freezing 02/25 17:18
44F：→ attdave:虽然我很替火箭的战绩高兴 但真的没办法归功於冰箱的领导 02/25 17:19
45F：→ rutenac:纽约真的是娘家................XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 02/25 17:31
46F：推 silviasun:想3年後 不如想想今年球季结束後Lin还会不会在火箭 02/25 17:51
47F：→ silviasun:冰箱续留的话 他跟Lin又能共存多久? 02/25 17:51
49F：→ PTT0000:那段说Lin在火箭的角色很复杂又很混淆，实在太令人心有 02/25 18:06
50F：→ PTT0000:戚戚焉了！>< 02/25 18:06
51F：推 ookok:这个翻译得很差 原文没有那麽正面 02/25 18:09
52F：→ ookok:记者英文水准太低了 乱翻了许多东西 02/25 18:10
53F：→ silviasun:我今晚有事而且回家要看奥斯卡 要翻的话要等明天喔~ 02/25 18:10
54F：→ PTT0000:感谢si大！XDD 02/25 18:11
55F：推 Janius:毕竟林来疯时期,是纽约尼克近10年难得有热情的时刻 02/25 20:06
56F：推 jt:从去年第一次和尼克交手 NY媒体和粉丝就有说火箭不懂得用Lin 02/25 20:28
57F：推 jt:媒体和粉丝是一直想要他回去啊 尤其他开始恢复功力之後 02/25 20:30
58F：推 wylscott:林回纽约？也要看某瓜愿不愿意点头... 02/25 20:31
59F：→ kerotamama:我觉得关键是Dolan绝对不可能再签他 因为不忠诚XD 02/25 20:33
60F：→ attdave:林38岁回去的时候 瓜说不定都变教练了 正好操一下XD 02/25 20:36
61F：推 jt:其实我觉得并非全无可能 当初有点误解或闹脾气吧 02/25 20:41
62F：推 losesoul01:如果Lin回去会让股价和票价再度大涨 我想没人会跟钱过 02/25 20:46
63F：→ losesoul01:不去 02/25 20:47
64F：推 forttryon:这篇完全乱翻一通 02/25 21:02
65F：推 bluemoon7:回纽约？嗯......有点舍不得火箭熊耶 XD 02/25 21:18
66F：→ fruitman:如果今年王进民回洋基，三年後林就很有可能回尼克... 02/26 11:13
67F：推 peggie:尼克把CAA先搞定吧 02/26 12:56
68F：推 Tenging:瓜瓜还霸占着麦迪逊中心 02/26 14:24