作者peter16 (YOYO)
看板Jeremy_Lin
标题[外絮] 冰箱说话啦~~~~
时间Wed Jan 23 12:05:04 2013
原文出处
http://ppt.cc/libG
Rockets report: Rare practice time can only help
火箭报告: 难得的练习时间 希望能派得上用场
以下仅节录冰箱对於林访谈
McHale says Lin will bounce back
Coach Kevin McHale was not looking for any particular change when he stuck with
Patrick Beverley on Monday.
“We were just sticking with what worked,” McHale said.
Jeremy Lin was 1-of-5 shooting Monday and had trouble matching up with Kemba
Walker.
On Tuesday, McHale indicated he expects Lin to bounce back.
“I thought Patrick Beverly was playing well,” McHale said. “Jeremy’s been
up and down before. When you’re a young fellow, you’ll have ups and downs. He
’ll be fine.”
"林会自己爬起来的" 冰箱表示
对山猫的比赛,除了继续使用比佛利,冰箱好像没有试着做出什麽改变
"哪种作法有效,我们就用谁..." 冰箱如是说
林在星期一的比赛五投仅一中,而且搞不定Kemba Walker
在球队练习时的访谈中,冰箱指出他期待林会自己振作起来
"我认为比佛利目前打得很好,林也曾经载浮载沉过,
当你还年轻,起起落落正常的,他会没事的"
脑补翻译: 他还年轻 板凳坐一坐没什麽大不了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.228.56.29
1F:推 sean47:这就是季初冰林拉TDG上场说的话 01/23 12:06
2F:推 CC97:哈登打铁怎麽没板凳做? 想保明年饭碗的意图不言可喻~ 01/23 12:07
3F:推 yun0215:XDDDDDDDDDDDDDDDD 01/23 12:07
4F:推 care123:TDG表示:我连用都没用就... 01/23 12:09
5F:推 Aswind:22秒三犯时你怎都没说话 01/23 12:12
6F:推 bredka:总结:比佛利比林强啦 01/23 12:12
7F:推 Plants:冰箱不会用也不爱用lin 都推是别人问题 01/23 12:13
8F:推 loverich:比佛利目前打得很好....有待观察 01/23 12:13
9F:推 ayufly:反正事实会说话啊 比佛利实力到哪过一段时间就知道了 01/23 12:14
10F:推 forttryon:这篇就平常的场面话而已 不用脑补吧 01/23 12:19
11F:→ forttryon:总比他说 「林打那麽烂 我要他好好反省一下」好吧 01/23 12:20
12F:推 ppppllo:结果论来说 赢了他就觉得很有效 颗颗 冰得好 01/23 12:26
13F:推 bobmarly:比佛利有打很好吗不觉得 01/23 12:27
14F:→ mico409: 教练有觉得~ 01/23 12:28
15F:→ sdfsonic:其实真的打得不错啊 MVP打得很有活力 01/23 12:30
16F:推 akthebest:火箭很神奇,GM是数据帝,但教练团是印象流。既然教练都 01/23 12:32
17F:→ akthebest:不看实际的数据,为什麽还要继续穿高科技背心打球? 01/23 12:33
18F:→ kerotamama:其实莫雷说过他不会去管教练战术调度 但他既然都称赞 01/23 12:35
19F:→ kerotamama:老麦可以当COY...表示他也认同 = = 再度觉得悲剧XD 01/23 12:35
20F:推 PTT0000:其实就是前後文对照令人不爽,提起小贝就满口称赞,然後 01/23 12:36
21F:→ PTT0000:记者一直追问Lin,才勉强说他也不错,球员总是会有起伏 01/23 12:37
22F:→ mamimi:换个角度另类思考, 说不定老天要让火箭给林三年大约就是 01/23 12:37
23F:推 zerokonz:TDG也很有活力啊QQ 胡子其实也满累的... 01/23 12:37
24F:→ PTT0000:小贝没有起伏?忘了他在几十秒内连吃三犯+T吗 01/23 12:37
25F:→ mamimi:要让林可以好好练三, 这样又有头脑,视野又有外线XDDD 01/23 12:38
26F:推 plzsmile:话都是他在说,Lin如此挣扎是谁推他一把的? 01/23 12:38
27F:→ mamimi:喔 还有练防守, 反正冰箱不走就看冰箱想要什麽练什麽 01/23 12:39
28F:→ plzsmile:爱用不用随便他啦~ Lin自己要硬起来 (但好像不可能 = = 01/23 12:40
29F:推 xajx:我还是满喜欢MVP的, 如果MVP打的好, 那就把Lin换出去吧 XD 01/23 12:41
30F:推 mamimi:所以林才会推说:你们要安息 要知道我是神 冥冥中自有定数 01/23 12:41
31F:→ wimar:现在是蜜月期,等过一阵子没了爱,MVP打好也是冰,看看TDG.. 01/23 12:44
32F:→ yun0215:真的...道哥之前多受宠...= = 01/23 12:45
33F:推 plzsmile:等到他要冰...高层就会交易了吧...问题是价值也降低了。 01/23 12:46
34F:→ wimar:有爱时,打得烂还会帮你找藉口。没爱了,表现在好也不让你上 01/23 12:47
35F:推 bluesunflowe:好熟的访问内容... 01/23 12:48
36F:推 bobmarly:贝的活力好像都在乱冲 01/23 12:52
37F:→ PTT0000:我一直觉得不是道哥或MVP多受宠,纯粹就是冰箱想找到一个 01/23 12:54
38F:→ PTT0000:能够取代Lin的人而已 01/23 12:54
39F:推 plzsmile:众里寻他千百度,蓦然回首那人却在凄冷板凳处... 01/23 13:01
40F:推 YumingHuang:火箭珍环传 .... = =? 01/23 13:19
41F:推 luvya:不就是之前的说法换个人名而已吗?(TDG表示:哭哭...) 01/23 13:21
42F:→ peter16:Jeremy and James are definitely our leaders. If I need 01/23 13:22
43F:→ peter16:any advice I go to Jeremy and he lets me know. 01/23 13:22
44F:→ peter16:小贝揪甘心 XDDDDDDDDDDDDDD 01/23 13:23
45F:推 wengna:换个名字再上。 01/23 13:25
46F:→ momogo11:推翻译 01/23 13:30
47F:推 kerotamama:Lin可以传授很多底角男心得给小贝XDDDDDDD 01/23 13:33
48F:推 nancyh:感谢翻译! 不意外 又是跳针的发言内容 战术依旧 Lin就“自 01/23 13:36
49F:→ nancyh:力自强”吧!= = 在这种教练体系下 真的希望Lin健康就好!! 01/23 13:37
50F:→ nancyh:火箭甄嬛传+1 太血淋淋了 TDG真可怜... 01/23 13:39
51F:→ akthebest:今天莫雷有去跟球员和教练谈话,不确定有没有跟Lin谈, 01/23 13:40
52F:→ akthebest:但希望明天的比赛可以看到改变。 01/23 13:41
53F:推 plzsmile:不可能... 我只希望Lin在有限的上场时间刷一下数据... 01/23 13:42
54F:推 sean47:刷数据+1 01/23 13:44
55F:推 nancyh:不要过於无私 记得刷数据(尤其得分)+1 希望小贝记得也要去 01/23 13:46
56F:→ nancyh:找TDG寻求建议 他们的路感觉会很像XD 01/23 13:47
57F:推 bluesunflowe:结果莫雷表示:我挺冰箱... 冏 (欧 01/23 13:47
58F:→ ysfang623:莫雷不会傻到让自己花大钱买的球员被玩坏吧 01/23 13:53
59F:推 snowwof:结论:敏感问题轻描淡写,打打太极就没他的事了 01/23 13:54
60F:推 olivelee:根本是一个多月前的内容复制再贴上吧, 01/23 14:00
61F:推 olivelee:小贝是蛮有活力的新欢,但TDG真的好惨,马上失宠, 01/23 14:02
62F:推 gidapops:因为他本来就是一个独人 他自己也不会也不懂教档拆 01/23 14:19
63F:推 rutenac:我发现那段话不是似曾相似 是一模一样 01/23 14:26
64F:→ peter16:林会自己走出来的 12/9讲过一样的话啦 XDDDDD 01/23 14:29
65F:推 xajx:有没有整个火箭赛前发言,比赛内容到赛後发言都鬼打墙的八卦XD 01/23 14:34
66F:推 gidapops:简单说 哈登依定是跟教练靠北 他会软手 是因为没球权 01/23 14:46
67F:→ gidapops:最後 需要球权的TDG lin就被冰 但很快 小贝也会被冰 01/23 14:46
68F:→ gidapops:火箭变成 哈登 跟四个小矮人的队伍 连败到季末 01/23 14:47
69F:推 jaykinki:他会自己走出来 但门在哪不知道 01/23 15:25
70F:→ jaykinki:因为我的冰箱没有门 01/23 15:26
71F:推 takewind:Morey称赞冰箱的时候是火箭战绩起飞的时候 01/23 16:20
72F:推 counterpunch: 之後火箭就大落赛 01/23 16:22
73F:→ iswearxxx:不要去猜测哈登私下怎样 只要就场上表现来评论就好 01/23 17:20
74F:推 putare:老实说我觉得冰箱比林还需要证明自己..就算交易林也不见得 01/23 17:28
75F:→ putare:火箭就飞的起来....身为教练他还没证明过自己的能耐!! 01/23 17:31
76F:推 jt:教练称赞Lin打得好有几次啊?我怎麽觉得很少。 01/23 17:31
77F:推 jt:教练好像一直觉得Lin就是一个容易起伏的人 没认为他打的会好 01/23 17:33
78F:推 jt:我倒是确定哈登不是LBJ 01/23 17:35
79F:→ PTT0000:教练都说了,林来疯只是现象,当然觉得Lin容易起伏啊 01/23 17:55
80F:→ bhmok:he expects Lin to bounce back <--是指林投篮准头变好吗? 01/23 21:29
81F:→ peter16:不 BOUNCE BACK是 重新振作 01/23 21:30
82F:→ bhmok:是指要重新振作甚麽 投篮 控球 ? 01/23 21:32
83F:→ peter16:面对最近几场打的比较闷的状况吧 01/23 21:33
84F:推 bhmok:所以教练意思是要麻变成很好的定点射手 要麻住冰箱套房 XD 01/23 22:17
85F:推 mindreform:简单说就是....... 没有爱 01/24 11:59