作者caesst85149 (cajhwunc)
看板Jeremy_Lin
标题[新闻] 林书豪:全明星不会改变我 只想努力打球
时间Sat Feb 25 16:44:16 2012
林书豪:全明星不会改变我 只想努力打球
篮球 2012-2-25 15:12:15 来源:ESPNSTAR.COM.TW
台北时间2月25日(奥兰多时间24日),出场8分55秒,仅得到2分和1次助攻,球队以133比
146输球,林书豪这份全明星首秀成绩单并不耀眼,不过这不妨碍他成为全场最受关注的
明星。林风暴之後,林书豪自己表示,他希望自己没什麽改变,他,还是原来那个只想打
球的林书豪。
记者:面对来自全世界的媒体,林书豪今天感觉怎麽样?
林书豪:感觉很棒,大家都很支持我,我也很享受,能和我的队友兰德里-非尔德斯一起
来这里我很激动,能得到一些休息和乐趣。
记者:现在的林书豪和一年前金州的林书豪有什麽不同?
林书豪:作为一个人,我希望自己没什麽改变,不过从篮球的角度来讲很明显,通过休赛
期的苦练,我现在能够打上球,能够打出自己的特色,能找出自己的错误和弱点,不断提
高,我就是想打出有自己特色的篮球,融入进球队。
记者:今天你父母也在现场看球,看到大萤幕的Kiss Cam(亲吻镜头)对准他们,你是什麽
感觉?
林书豪:看到他们和大家一样享受比赛,我很开心。
记者:他们喜欢在公共场合亲吻麽?
林书豪:他们不喜欢在公共场合亲吻,或许你们该去问问他们。
记者:说说这次全明星的感受吧,能来这里过周末,你兴奋麽?
林书豪:全明星很有趣,很高兴成为其中的一部分,谢谢这次机遇。
记者:你有跟其他人交流麽?
林书豪:当然,这里每一个人都很友好,都很放松,经历半个赛季的比赛後,这正是我们
所需要的,我们都有点疲倦了,正好我们可以休息调整一下,然後准备接下来下半场的比
赛。
记者:比赛开始前,你两次拿侠客-欧尼尔(球队经理)缺席球队训练的事开玩笑,侠客今
天有跟你说些什麽吗?
林书豪:我们刚刚还聊了,他就是说了些祝贺之类的好话,这样一位重量级球员能跟你这
麽说,我真的很感激,我就是想谢谢他。
记者:这赛季你对自己原本的期待是什麽?
林书豪:我一开始就是想成为一名角色球员,这真的就是我梦想的,没想到现在结果能这
麽好。很多时候,我都坐在板凳席的末端,经历了很多低潮,我很高兴我来到了纽约。
记者:今晚这个经历感觉怎麽样?
林书豪:今晚是个愉快的经历,虽然我打的时间不是很长,但我很高兴能成为其中的一部
分。但我很高兴与我的队友们,比如兰德里-非尔德斯,布雷克-葛瑞芬,和他们一起渡过
这段时光,这是一个愉快的夜晚。
记者:如何评价非尔德斯的表现?
林书豪:这是他所擅长的,只要上场比赛,他什麽都能做一些,他能跳,所以得起分来不
难,看他打球很有趣。
(责任编辑:一线战斗)
http://www.espnstar.com.tw/news/basketball/2012/0225/228962.htm
--
中英译名对照
Shaquille O'Neal:侠客-欧尼尔
Blake Griffin :布雷克-葛瑞芬
Landry Fields :兰德里-非尔德斯
--
林书豪加油!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.41.210.185
1F:推 wengna:记者问LIN的爸妈会不会在公开场合亲吻... 这.... 02/25 16:47
2F:推 davidhill:推!! 02/25 16:47
3F:→ davidhill:SHOCK应该很喜欢LIN 因为 SHOCK也是活宝一枚 02/25 16:47
4F:→ davidhill:国外的访问都带有点幽默的感觉 一楼别太认真 02/25 16:48
5F:推 wengna:我知道会有幽默的感觉啦~但总觉得怪怪的XDDD 02/25 16:53
6F:推 mamimi:角色球员? 轮值球员吗? 02/25 16:54
7F:推 huibear0104:嗯 父母不喜欢 fields很喜欢唷XD 02/25 16:55
8F:推 minamix:记者这样问太害羞了>////< 02/25 16:56
9F:推 wengna:欸,推文又要歪了XD 02/25 16:58
10F:推 BossSB:台媒? 02/25 17:00
11F:推 Virness:那张照片我以为推出 公仔..... 还是一对呢 02/25 17:00
12F:推 rexlin1981:对~~~fields真的很喜欢当众亲吻~~~我忌妒了~~~ 02/25 17:02
13F:推 davidhill:台煤不会去注意kiss Cam的问题 应该是国外记者无误 02/25 17:05
14F:推 kukuso:Fields和Lin 有公众亲吻过啊 >////////////////<太糟糕了 02/25 17:11
15F:推 smilehorse:林还带Fields见过父母,吃过饭呢~~啧啧.... 02/25 17:13
16F:推 ab32110:有公开亲吻过啊>///< 然後就去见父母了!!!! 02/25 17:17
18F:推 Evelyn9056:这篇不歪都难了XDD 02/25 17:18
20F:推 smilehorse:见父母之後,隔天比赛输球,不知道晚上干嘛了>////< 02/25 17:18
21F:推 sabrina2597:越来越歪~越来越歪~各位冷静啊 XDDD 02/25 17:20
22F:推 wengna:这样讨论真的好吗XD? 02/25 17:21
23F:推 HidakaShu:Lin跟Fields的感情很好大家都知道 但楼上发言感觉很不妥 02/25 17:21
24F:→ HidakaShu:smile板友才对... 总觉得玩笑要有限制... 02/25 17:21
25F:推 smilehorse:不好意思啦,开开玩笑,希望大家别介意了 02/25 17:22
26F:→ wengna:要讨论那种应该去某版啦~~ 这里是LIN板 02/25 17:22
27F:→ HidakaShu:对啊... 我也觉得他们两人互动很可爱 但一直有粉红推文 02/25 17:23
28F:→ HidakaShu:不是每个人都能接受的吧 02/25 17:23
29F:→ wengna:有时候赢了难免会比较兴奋~~ 02/25 17:23
30F:推 lovegu0317:大家还是自制一下~不是每个人都喜欢这种推文 02/25 17:24
31F:→ itsnothing:我想爆发点是在早上一篇文章讲到 和爱人在奥兰多~"~ 02/25 17:24
32F:→ itsnothing:然後就开始了.... 02/25 17:24
33F:→ wengna:总之大家专版专论罗~~ 言语之间克制一下 02/25 17:24
34F:推 kukuso:开开玩笑而已咩 XD 好啦 真的单纯开玩笑而已 哈哈 02/25 17:27
35F:推 wengna:老实讲当初欧尼尔选LIN之前,我超希望他不要选到LIN... 02/25 17:31
36F:→ wengna:根本累翻了+引人注目... 02/25 17:31
37F:推 smilehorse:当时史密斯拿出两张空白卡 其中一张写上他名字 02/25 17:32
38F:→ smilehorse:注定他就得参加这次挑战赛了 不过这样真的是特例... 02/25 17:33
39F:→ wengna:因为我没看到他们是怎样挑人,只是放消息时超希望他不要被选 02/25 17:34
40F:推 guestfunfun:说真的亲吻脸颊真的很闪!!两人感情真的很好>////< 02/25 17:35
41F:→ smilehorse:还有一个重点,欧肥第三顺位就挑了林 还比Wall前面 02/25 17:35
42F:推 PTT0000:我也希望粉红推文能节制,毕竟这里是Lin版,虽然他们感情 02/25 17:35
43F:→ smilehorse:墙哥好歹是林书豪该年选秀的状元....不知墙哥心理何感 02/25 17:36
44F:→ PTT0000:的确很好,但现在是建立版风的重要时期,不希望走这种路线 02/25 17:36
45F:推 wengna:Wall好惨~ XD 02/25 17:36
46F:→ smilehorse:所以啦 我相信书豪内心还是希望低调一点的好 02/25 17:37
47F:→ wengna:不知道有没有去年LIN打新秀的影片? 02/25 17:37
48F:→ smilehorse:忘了说 墙哥也是控球後卫 XD 心理一定很不是滋味吧... 02/25 17:37
49F:推 lovegu0317:Lin的心态真的很成熟~胜不骄败不馁很棒! 02/25 17:37
50F:→ smilehorse:夏季联盟有遇上wall 新秀挑战赛没他 02/25 17:38
51F:→ wengna:喔喔喔~!!! 02/25 17:39
52F:推 davidhill:天啊 这样也被认真 LIN跟EIELDS都超爱开玩笑的 看到正义 02/25 17:39
53F:→ davidhill:魔人应该也会无言 02/25 17:39
54F:→ smilehorse:他夏季联盟对上wall 其实表现不错 但是还是没受青睐 02/25 17:39
55F:→ lovegu0317:篓上也别这样就说人家正义魔人吧= = 互相尊重不好吗~ 02/25 17:40
56F:→ smilehorse:印象最深刻的是 Wall丢个大号三分 林书豪马上回敬 02/25 17:40
57F:推 HidakaShu:私下你要怎麽CP他们都没关系,但这里不是个板尊重一下吧 02/25 17:40
58F:→ wengna:阿~~这样好想看影片!! 02/25 17:40
59F:→ lovegu0317:只是稍微自制不要嗨过头推太over的文 又不是不准讲~ 02/25 17:40
60F:推 davidhill:目前为止没看到太OVER的文 只是搞不懂一堆人好像很紧张 02/25 17:42
61F:→ davidhill:RELAX OK? 02/25 17:42
62F:推 lovegu0317:我是还满紧张的啦XD 之前在别的版大家太开心被反弹的例 02/25 17:44
63F:→ lovegu0317:子屡见不鲜 我只是很怕又吵起来 先打个预防针罗~ 02/25 17:44
64F:推 HidakaShu:打预防针+1 不然没看到上面越讲越high吗 02/25 17:45
65F:→ sabrina2597:他们是尽责的职业球员,有些言论是真的不太适合... 02/25 17:45
66F:推 chsuinuk:之前总板那篇讨论的也很嗨XDD easy everyone~ 02/25 17:45
67F:→ wengna:不要紧张~~~ 专板专论就好了,他们两个是buddy buddy 咩 02/25 17:46
68F:→ wengna:倒是我想神去年的夏季联赛影片~~~~ 02/25 17:47
69F:推 davidhill:抱歉抱歉 原来之前有发生过这种事 打预防针也不错 02/25 17:51
71F:推 wengna:大感谢!! 02/25 17:54
72F:→ wengna:他有一个转身上篮那个不错~>////<b 02/25 17:58
73F:推 zo6al:有人觉得Lin在夏季联盟的球风比较凶悍吗? 02/25 18:02
74F:推 PTT0000:我觉得他在2/4上场後,球风本来是比较强悍的,可是大咖回 02/25 18:05
75F:→ PTT0000:来後,就有刻意压抑自己了,也不知是好是坏 >< 02/25 18:06
76F:推 zo6al:楼上你这样一说好像是真的,我要重看Lin头两场对篮网、爵士 02/25 18:11
77F:推 lovegu0317:转身上篮我跟主播一起大叫了XDD 02/25 18:11
78F:→ wengna:很帅吼~!!! >////</ 02/25 18:12
79F:推 momomiruku18:林夏季对Wall那场第4节表现太好 观众都只注意他了XD 02/25 19:00