香港才女消失12年 锺晓阳「停车再借问」 李维菁／台北报导 　(20080926) 廿五年前香港作家锺晓阳以《停车暂借问》轰动港台，然而，一九九六年她在发表长 篇小说《遗恨传奇》後，竟消失於文坛。如今，锺晓阳重出江湖，《停车暂借问》重新出 版，更收录她增写一万八千字的〈车痕遗事〉，畅谈滋养自己少女时期写出《停车暂借问 》的东北家族故事。 当年十八岁的锺晓阳被视为天才少女，笔下描写纯美的爱情故事广为五年级生流传。 《停车暂借问》描写东北少女赵宁静与日本青年、远房表哥的爱情。由於锺晓阳自幼浸淫 於中国古典诗词，笔下东北少女的故事背景，从抗战时期到一九六○年代的香港，烽火儿 女的悲凄却流露出古典文学与《红楼梦》的影子。当年台湾的文学气氛热烈，新文学创作 多是较为都会化或受西方文学风格影响的作品，锺晓阳的风格显得特殊，甚至被誉为张爱 玲传人。而她与朱天文、朱天心以「三三集刊」隔海唱和，更被传为美谈。 　《遗恨传奇》後 再未出现新作品 锺晓阳在《停车暂借问》之後陆续发表了《爱妻》、《哀歌》、《燃烧之後》、《细 说》等作品。她的诗作《最爱》曾被李宗盛谱曲，被潘越云、张艾嘉所演唱；二○○一年 ，刘德凯则将《停车暂借问》改编成电影，由周迅、张信哲主演。 这位被文坛寄予厚望的作家，却在《遗恨传奇》之後突然消失。停笔的这十二年间， 有关锺晓阳究竟去哪里了的种种传言始终不断，从忧郁症、移民澳洲等等说法都有。锺晓 阳重出江湖之後，对於这十二年来的种种揣测，回答很乾脆：「就是不想写了。」她说， 她哪里也没去，她的确在澳洲居住过一阵子，後来回到香港生活，就是再也没有想要写的 感情了。 她在今年的香港书展中举行一场演讲「停车莫再问」，光是命名就摆明了要大家不要 针对这十二年来的人生多作揣测。她说，「我连拿起笔的想法都没有，愈是不写，就愈没 写了。」 《停车暂借问》25年纪念版 再续 她在香港过着平凡的生活，这段期间她其实曾为导演王家卫《2046》进行字幕创作， 也为电影《铁三角》中由林岭东导演的一段担任编剧。而王家卫的《阿飞正传》主题曲《 是这样的》也是由她作词。至於她个人生活部分，则是经历了妹妹过世等事件。 当年荳蔻年华的少女如今已过了四十一枝花的年纪。二○○七年九月，锺晓阳在香港 《明报》主编马家辉力邀之下复出执笔，撰写专栏。谈的都是她在香港日常生活观察所得 ，显露了属於她的生活感。 锺晓阳为《停车暂借问》重新出版的廿五年纪念版撰写的序文中提到，「卅年後，『 十八岁天才少女』的光环早已褪尽，我辍笔十余年後又复笔，前头正是一片未知数。然而 ，我始终很庆幸的是，哪怕我这辈子再也写不出什麽了不起的作品来，心底依然会有那麽 一份光辉的回忆，可以让我在卅年後白发之年，也许在某个异国小镇的咖啡馆，我至少有 个故事可以跟邻座的陌生人罗嗦絮叨：『哎，你知不知道，我年轻时写过一本小说啊…… 』」 -- 代表作只要一部，就会被记得了。 我喜欢她的作品喜欢到拿来当签名档，哈。 其实有时候分不清楚喜欢的是宁静、爽然，还是阿哲，或是锺晓阳。 反正一切凑在一起，都很美。 就值得喜欢。 -- 迎春花开白皑皑 玉洁冰清人人爱 花开自有花落时 不知花儿为谁开 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.231.103