作者agsdf (Moh 哞 More 莫)
看板JayPark
标题[分享] Cine21 no.767 杂志内容
时间Sun Aug 15 13:22:13 2010
改变?
我以为Jay Park会改变,有种他被各种新闻包围的感觉,而他能不变吗?在Myspace的争
议言论後,几乎像是逃回美国,而他也被退出他出道的团体2PM,他应该无法像以前那样
明朗的笑着,
「在这麽短时间发生了这麽多事情,」今年六月,Jay Park重返韩国,
「我
没想过会再回韩国活动,歌迷们很想我,而我也很想他们,所以我才会一直上传我唱歌跳
舞的影片到Youtube。另外,我只是得到和朋友一起拍电影的机会,才回到韩国,我甚至
没想过我会有这样的采访。」Jay Park做了很多事:在两三个月前为某服装品牌当模特儿
拍摄画报、为其他艺人专辑作feat、发行自己的单曲「相信我」和「Bestie」、为KOSAD
做宣传大使、甚至是拍电影。除此之外,他与新的经纪公司签约,
「在某些方面,我好像
有点傻,但我顺势而为。」
去年九月返美後,说实话他持续不断的在媒体上曝光真的很令人怜惜,但对於他「看起来
失去活力、笑容变少」的这些言论,他回应
「没什麽改变,大概是因为我没像以前常上综
艺节目,所以才看起来那样,我一直在咳嗽但目前状况很好,不是顶好但也不差。」Jay
Park於采访後两天返美,结束他在Hype Nation 3D电影中的部份,并完成Hype Nation电
影原声带「Demon」音乐录影带的拍摄。
「我感觉活力比以前流失的快,因为每日每夜不
断的拍摄,但我装的很好。」他看起来对他的首部电影相当满意,不,应该是说他对於他
可以没什麽问题的完成电影感到满意,但Hype Nation 3D电影明年夏天才会上映,我们要
等到明年才可得知他演戏的功力。
一直在跳舞的男孩儿
Hype Nation 3D电影是由韩国与美国合作,Jay Park所饰演的脚色为Darkness,Darkness
是韩国b-boy团队Chaos Crew的队长,自小失去双亲後由叔叔Sammy(Hiroyuki Tagawa饰
演)抚养长大。
「当我在拍摄时,我以为电影整整两个小时我都会出现,但我想实际上我
出现的份量并不会这麽多,拍摄只剩两个礼拜。」即使不是什麽大脚色,他必定是有什麽
理由才会同意参与这部电影,
「起先,我拒绝此份邀约,我说除非我的团队AOM也一起参
与,我才答应演出,而且这是部舞蹈电影,在看过舞力全开後,我觉得参与舞蹈电影会很
有趣。」
Darkness是这部电影的反派,他说这脚色本身就很难揣摩,而且还是反派,
「我想『这边
我可以这样演』,但当我看成果时并不如我想像,我也想过『我真的是很坏的人很讨厌的
人,我真的很不喜欢AOM(AOM在电影中饰演他的对手)』,但真的很难。」不过他说喜剧
的话他会做的很好,
「从小我就很爱看情境喜剧,我想我演喜剧能演的很好。」看看他柔
软的身体和多变的表情,也许他真的能做的很好,Jay Park也许无表情的坐着,但他的脸
可以突然像baby一样发光,这看似有点不可思议,当他改变他的表情,也改变了心情,无
法单说是帅气还是可爱的表情也许对他演戏很有利。
给予爱的男人
端看你如何看他,Jay Park可以像是个自我发光的星星,亦或是个普通男孩,
「我还是不
觉得我是名人,更不用说是巨星。」对他来说,离开2PM後,在美国一家轮胎店工作一点
也不奇怪,他还说
「(在美国时)我想过很多我要做什麽,我对未来想了很多,但我一点
也不担心,说实话,又不是因为不能当歌手我就会死,想当初我的梦想也不是当歌手,我
只是觉得有趣才唱饶舌和跳舞。」他说他小时後的梦想是当兽医,然後他母亲发现他饶舌
和跳舞的才能,建议他去参加徵选作歌手,
「在成功後,我想帮助我父母和朋友,我来韩
国後一直谨记在心,现在,我父母对我感到骄傲,我也很高兴我能跟朋友在一起。」
每次Jay Park被采访时,他总是提到他的父母、朋友、还有歌迷,总是说他对於爱他的人
受到痛苦觉得抱歉,以及他会回报他们的爱。
「我对人有很深的感情,一旦我与某人来往
,我很难让他们离开,所以当我跟某人当朋友,我们之间的友谊会长久,我不知道为什麽
,我就是会对身旁的人很友善,很想帮助他们。」Jay Park是对刚见面的人很害羞,一旦
冲破阻碍,他会给予他所有的爱的那种类型,那种习惯於被爱也不吝於给予爱的类型,艺
人或演员,以展现不同面的他来回报大家的爱,没有特别的计画,他将顺势而为。
ENG TRANSLATION: Lydia @ JAYPARK.NET
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 64.131.234.101
1F:推 novivi:应该是说成熟长大了吧! 08/15 13:36
※ 编辑: agsdf 来自: 64.131.234.101 (08/15 14:04)
2F:推 rainbowmei:喜欢这访问!感觉讲了很多他自己的心声! 08/15 18:49
3F:推 outlawstar:喜欢这访问+1 可爱有亲和力又努力的JAY!!T口T~~ 08/15 22:12
4F:推 sandmans:会发光的BABY (L) XD 08/16 00:20
5F:推 kamilala:惜情的孩子~~但是对你有害的人事物还是该让他们远离你~ 08/16 10:43