作者amyvivian (燕子)
看板Jay
标题[心得] 《半兽人》的现实意义
时间Thu Jun 29 06:57:24 2023
之前本来只是想查周杰伦半兽人的歌词
看到维基百科有这麽一条:
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%8A%E7%8D%B8%E4%BA%BA_(%E7%A8%B1%E5%91%BC)
半兽人(乌克兰语:Орки,罗马化:Orky,或译兽人),是乌克兰人用来称呼参与入
侵乌克兰的俄罗斯士兵之贬称。称呼是引用自约翰·罗纳德·鲁埃尔·托尔金的奇幻小说
《魔戒》中之虚构同名人形怪物半兽人。
这个词条只有俄文、乌克兰文,连英文都没有,不太了解实际上被使用的状况。
回到《半兽人》这首歌。
我觉得由於《半兽人》这首歌曲由於与游戏的连结,导致好像一般会很直觉的从游戏的角
度去解读。但是一旦这麽做,就会专注在歌词中的半兽人和游戏中的设定不同这件事上。
但我认为《半兽人》作为《八度空间》专辑的第一首歌,承载了很重要的专辑概念。从专
辑封面可以看出强调「一半」的意象,所以我想「半兽人」指的不完全是奇幻种族,而是
描写人性。普遍而言,是人性与兽性的善恶之争。但综合《半兽人》歌词提到的侵略,和
专辑最後一首歌曲《最後的战役》,战争是很重要的一个共通元素,而两首歌共通的角度
是关於男性在战争中被设定成为战斗人员的这件事,以及作为被视为工具的年轻男性如何
去思考战争这件事。
所以在二十年後出现不谋而合的词汇使用方式,正是因为方文山在填词的时候挖掘了普遍
的意象。
嗜血森林醒来的早晨
任何侵略都成为可能
我用古老的咒语重温
吟 唱灵魂序曲寻根
面对魔界的邪吻 不被污染的转身
维持纯白的象徵 然後还原为人
让我们 半兽人 的灵魂 翻滚
收起残忍 回忆兽化的过程
让我们 半兽人 的眼神 单纯
而非贪婪着永恒 只对暴力忠诚
另一方面,《半兽人》也不完全和游戏脱节。在非战争情况下,一般人接触到暴力最容易
的方式就是透过包含战斗内容的电脑游戏。即使是被称为「角色扮演」类型的游戏,玩家
通常也并不会意识到自己真的在扮演游戏中的角色。但当玩家在虚拟世界中展现行为与意
志的时候,是不是也与游戏中的暴力融合为一体了呢?尽管通常人们将虚拟与现实割离,
但虚拟与现实并不是那麽容易完全切开。因为虚拟世界原本就是基於现实而被创造的,所
以游戏中的暴力,不可避免地呼应了现实中的暴力。一半现实,一半虚幻,我们该如何看
待存在两者之间的自己呢?
很喜欢周杰伦的歌曲中,类似《半兽人》或者《以父之名》这样,引用遥远意象来描述现
实的手法,可以很深刻,也可以很抽离,真的呼应现实的时候会发觉具有很魔幻的诗意!
不过关於歌词我一直也有一个疑问,就是网路上找的歌词有「城镇无谓的在牺牲」的一整
段,我一直听不太出来是出现在几分几秒。有大大可以告知吗?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 128.220.159.215 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Jay/M.1687993046.A.92B.html
※ 编辑: amyvivian (128.220.159.215 美国), 06/29/2023 07:11:20
1F:推 dktc: 那段在3:23的哼哼哼哈兮之後,垫在面对魔界的邪吻那段rap的 06/29 11:51
2F:→ dktc: 背景,旋律跟前面泪沸腾那段是一样的 06/29 11:51
哇,谢啦。现在都是看着MV在听,都感觉歌词唱得很清楚,以为卤蛋是神话
原来没有秀出歌词的时候,真的很难听出在唱什麽XDD
※ 编辑: amyvivian (128.220.159.215 美国), 06/29/2023 21:56:18
3F:→ kent3021120: 他当初那首歌是魔兽争霸三主题曲,我认为是方文山词 07/09 18:55
4F:→ kent3021120: 没有写好,应该要用游戏角度去写才对 07/09 18:55
5F:→ kent3021120: 人类跟半兽人本来就是不同种族,他歌词写自人类堕落 07/09 18:57
6F:→ kent3021120: 为半兽人,这句就很有问题了 07/09 18:57