※ [本文转录自 movie 看板 #1HvYt3ql ] 作者: jerry34 (#34 jerry) 看板: movie 标题: [好雷] 天台(亚洲影展现场心得) 时间: Wed Jul 17 13:38:04 2013 先前得知周董要推出第二部作品时还以为是不能说的秘密2 因为个人觉得 不能说的秘密 真的算是一部很不错的作品 不论题材以及音乐都相当好 , 後来知道第二部作品是歌舞片时 一开始也觉得会不会不太适合 , 不过想到周董对於音乐的坚持 相信他一定有把握才会做的 , 所以也是相当的期待 小弟刚好来美国找朋友玩 又这麽刚好天台获选亚洲影展的闭幕片 所以老早就买好票等待到来 当天老早到了会场 , 还以为会有一些宣传海报或刊物之类的 没想到完全没有 , 还想说怎麽感觉有点随便 後来在影片放映前 经过主办人的谈话中才得知些大概 大意就是 他们没有很多资金 , 也完全没有赚到钱 全部都是来自於对於电影的热爱 , 所以也没有甚麽宣传海报之类 就是很单纯的欣赏电影 在等待开演前还想说不知道会不会坐满 , 结果後来发现还坐不下 很多人都用站的看 , 亚洲人跟外国人大概一半一半 ======================以下有雷======================= 先说这部片 我大概会给 70-75分吧 也就是值得一看 其实这部片的优缺点正如很多人说的那样 前面都非常不错 後面30分钟扣了不少分 後面感觉太刻意了 而且剧情大概也都能猜得出来 只能说剧情还要再加强 另外女主角的配音真的会让人出戏... 不过整部片来说还是相当棒的 笑点多 音乐好听 美术令人印象深刻 印象中外国人笑得最多的几个桥段是: 1. 波爷回想当年勇 2. 浪子膏开波爷新车第一次惹到红毛 浪子膏对阿郎还有蛋花说你们都不用下车喔? 阿郎说:我被黏住了 3. 在澡堂最後大家都跑了 阿郎还在那独角戏结果被扔出窗外 4. 阿郎在保龄球馆 在投出最後一球前的回想 5. 浪子膏载心艾回天台 阿郎隔很久才骑小机车出现说: "骑这麽快 还不是要等我" 6. 浪子膏演替身被真打後在洗手台跟心艾对手戏说: "厉害吧 就算被打发型还是不会变" 7. 波爷中医馆 浪子膏喝了诚实的酒 8. 黑轮说怎麽每次出场时机都这麽烂 印象中大概是这几个桥段 不过大概碍於语言文化 还是有部分外国人不懂笑点所在 譬如说 在录音室要(脱)拖鞋 那边 整体上来讲整部片没甚麽冷场 笑点也算做得不错 音乐当然是没问题的好听 个人最喜欢 心艾第一次到天台 天台居民看到说不出话 浪子膏说:讲不出话不会用唱的喔 的桥段 真的是太好听了 , 美术设计更是不用说 相信是国片少有的代表 整片结束後全场也是热烈的掌声阿! 当下还真是感动 希望台湾的作品都能够被推广到国际 离场时有听到旁边老外说很喜欢天台的音乐以及服装 觉得很特别 询问了同行的友人感想(非杰粉)是 绝对比迪士尼的某部大片好看多了(台湾应该是今天上,美国已经上了) 总而言之 我相信能当选亚洲影展的闭幕片一定有它的理由在 不管这部片是不是周杰伦拍的 只要能看到台湾的作品推广到国际 就应该很开心才对 所以希望大家都能抱持着对於电影的热爱来欣赏一部作品 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 173.70.225.55 ※ 编辑: jerry34 来自: 173.70.225.55 (07/17 13:40)

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: jerry34 (173.70.225.55), 时间: 07/17/2013 13:41:54