作者Augustsixth (旋转木马)
看板Jay
标题[转录]Re: [讨论] 今天是首映..^^
时间Sun Jun 26 19:09:58 2005
※ [本文转录自 InitialD 看板]
作者: kikory (我才不怕咧) 看板: InitialD
标题: Re: [讨论] 今天是首映..^^
时间: Fri Jun 24 23:19:21 2005
※ 引述《shiyouya (望)》之铭言:
: 今天是头文字D电影版首映 有没有板上的大大会去看呢.....
: = =?
: 希望有看的人可以告诉我剧情...
: 因为我猜它会做......
: 拓海到family餐厅看到夏树跟宾士把拔(该死的援交妹= =")
: 然後气炸...开去赤城(?)跟须藤决斗
: 然後引擎爆掉噜...文太就载着拓海跟86
: (因为之前有新闻说周董有哭戏) 然後拓海就哭了
: 然後....须藤就跟凉介决斗拉....
: 只是不知道为什麽剧照本理会写...
: 武内(阿树) 是加油站老板立花佑一的儿子呢
: 太虎烂了 = =
: 而且剧照里阿树开的那台看起来像是弛谷的s13...(萤绿色)
: 吼唷><......我又发火了 抱歉XD
我今天去看了,是在微风国宾看的粤语版
基本上我是觉得这部是个值得到戏院去看的电影
甚至可以说是漫画改编电影里难得的成功作品
头文字D的精神也表达出来了
论改变成功度我想绝不输蜘蛛人2、恶灵古堡等改编作品
赛车场面的确把原着该有的感觉给拍出来
看到从秋名山上空往下拍的场景时真有点乱感动的
看得相当刺激,音效也是无可挑剔
配乐也相当有头文字D该有的感觉
讨厌周杰伦音乐的,他的歌最後头才会出现,别太在意(其实我觉得一路向北还不错)
里头也用了不少特殊的画面表现,算是刘伟强和麦兆辉的新尝试?
全片唯一不自然的应该就只有为啥一堆日本人都是讲广东话
不过这点应该去看的人都早心里有数了,所以马上就适应了
周杰伦的声音应该是他自己配的吧,声音听起来是他的
反正台词也没有太多(也没到少得过份的地步)
铃木杏的当然就是另外找人配了,倒也没太突兀的感觉
再来的话讲一下和原着的差异好了
应该不少人对阿树在电影里和立花老板变父子感觉莫名其妙
但其实我觉得看完之後就觉得这个变更倒是还不糟
至少人物关系上的安排还觉得挺合情合理的(唯一不合理的就是为啥父子不同姓)
当然阿树的个性也和原着中有些差异
但电影版的阿树实在是挺逗趣的,从头到尾的搞笑都可以让全场呵呵笑
也看到人不少人抱怨服装品味的不同,为啥须藤要穿成重金属摇滚风格?
为啥中里毅要穿adidas的黑黄外套加个小胡子?
但我觉得电影中服装的改变倒可以看成是对原着的补强呀
老实说我认为服装搭配并不是重野秀一的强项
很多角色上服装品味都差不多,就样式简单的合身上衣配牛仔裤
如果把阿树的衣服给拓海穿、启介的衣服给秋山穿
都不会有啥奇怪的感觉,简单说就是没啥个人风格,电影里强化各角色间的服装差异性
我觉得是该给予肯定的而不是只被批不符原着
改编拍成电影一定会有和原着差异的地方
不论是在剧情上还是人物关系上,都有部分和原着不一样的地方
但这部电影我觉得把原着的精神给保持住了,而且保持的很好
周杰伦虽然表现不出什麽特别精湛的演技
但我觉得已经可以打超过及格60分的70分以上了
拓海沉默寡言、又偶尔又有点爱闹别扭的感觉在电影中也成功的诠释出来
并没有像先前一堆没上映就可以开骂的假影评所说「把拓海演成自以为一副屌样」
如果周杰伦真的把拓海演成跟他本人一样我也会觉得很干,但实际上并没有
所以那些之前拿这点来唱衰电影的请闭嘴吧
文太在电影中变成一个成天喝酒还常动手的酒鬼老爸
这点很多版友好像十分无法接受
但剧情中的安排是在拓海妈妈过世後文太才变得天天贪杯
这样一解释倒也合情合理了,总之看电影时就很自然的接受了电影里的文太
说了很多,满乱的,请见谅
总之我的结论是,这是一部娱乐性十足的电影
虽然一定还是会有不少人继续会对这部电影狂轰猛骂(理由千奇百怪)
但我个人也是看过全部原着、也花钱买了正版的游戏
我对原着非常喜欢,但我还是推荐大家去戏院看这部电影
後头留了拍续集的余地(应该还不能说是伏笔)
听说刘伟强表示如果票房好的话可能会拍续集
如果真的拍了的话,只要维持和这集一样的水准
我想我还是愿意花钱去电影院看的,意愿绝对比花钱看卡通电影版高上数倍
接下来我希望有机会能看到九月日本上映时的日配版
不知会不会找卡通原班配音员去配音....
我说完了,如果有人真的看到最後真是谢谢了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.11.76
1F:推 LOVEYUI:倒数第10行不看的话..的确是篇好文..... 218.165.11.83 06/24
2F:→ LOVEYUI:他们也没有错...特地将某2字框起来影射实在是不 218.165.11.83 06/24
3F:→ LOVEYUI:智之举... 218.165.11.83 06/24
4F:推 kikory:嗯,我用词没考虑太多,现在看的确是用得不好 218.161.11.76 06/24
5F:→ kikory:但那些在电影上映前,还没看过就猛烈批评的人 218.161.11.76 06/24
6F:→ kikory:我真的是相当反感 218.161.11.76 06/24
※ 编辑: kikory 来自: 218.161.11.76 (06/24 23:42)
7F:推 kikory:嗯,那我还是修掉可能引争议的用词好了 218.161.11.76 06/24
8F:推 LOVEYUI:同感 其实我也想去看场景做的多少 218.165.11.83 06/24
9F:→ LOVEYUI:0.0 更正 最後2个字->多好 218.165.11.83 06/24
10F:推 katsutoxin:突然想去看电影了 本来想说看电脑的 220.141.115.60 06/24
11F:推 akida:推一下~~ 140.120.222.67 06/25
12F:推 niceshot:推罗140.117.182.135 06/25
13F:推 RRJJ:这部片从电脑看就浪费了....218.174.175.220 06/25
14F:推 chanme:好像挺不错的,推一下!放假看片去~ 59.121.184.17 06/25
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.243.55
15F:推 jowesley:如果你看台湾官方网站就会发现阿树姓立花 140.127.27.207 06/28