完整网志影音图档一应俱全好读版： http://meme8631.pixnet.net/blog/post/48240460 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 因为这整件事情实在太感动我了， 於是决定牺牲一点睡眠也要把它写出来和大家分享。 从来就不是哈日族，看过的日剧屈指可数， 对日本流行音乐的认识还停留在 学生时期的《Dreams come true》。 (感谢那位当时喜欢的男同学的介绍。 你知道的，人为了和暗恋对象有交集，总是比较有动力去认识新的事情。) 这样的我， 竟在清爽的周日早晨被一个日本女子乐团深深地打动了。 去年，2012年，多亏有了她们， 整个日本低迷的气氛被鼓舞了不少士气。 她们是5人组的女子摇滚乐团， 但不是甚麽年轻火辣，唱一唱还比中指的新潮团； 她们会写词作曲，但不是抱着吉他站在森林里， 空灵望向远方的仙女团。 日韩唱片公司常从小学生里面挑选练习生， 而她们的年纪是日韩练习生的四倍。 喔，对，她们的女儿可能都比小学生还大。 她们是现年平均47岁的《Princess,Princess》！ Come on! 不要闹了！ 欧巴桑都几岁了还叫自己Princess？！ 以上假想揣测↑↑ 是你看到她们的第一感觉吗？ 我承认第一句的确是当时第一眼看到她们时， 瞬间脑袋中会出现的英文。 肤浅如我还以为这又是不知道哪里突然冒出来 一群很想红的恐怖的路人欧巴桑乐团， 却不知是自己有眼不视泰山， 人家《Princess Princess》也不是故意的， 毕竟当年取这个团名的时候， 她们各个都还是青春奔放的少女啊！ 1983年，《Princess Princess》通过乐器演奏选拔比赛成军； 1986年发行首张专辑，推算回去，当年她们差不多20岁左右。 团员五个人分别是： 渡边敦子、富田京子、奥居香、中山加奈子、今野登茂子。 她们的作品多半都是出自於五个人之手，无论词曲皆然。 也因为如此，她们可以透过歌曲传递她们关切的议题， 比方说，在当时很少人讨论的女性意识。 《Princess Princess》被称为日本女子摇滚团体的先驱， 她们的经典作品如：【M】、【Diamonds】、 【世界上最热的夏天】等等多首歌曲都创下了惊人的成绩。 【Diamonds】创下日本CD单曲史上第一次百万销量， 也是1989年的全日本年度唱片销量第一名。 她们也是第一个在日本武道馆演出的女子团体， 之後连续八年的正月都在日本武道馆例行开唱。 (日本武道馆的历史比东京巨蛋更悠久， 许多世界顶尖的优秀表演者皆视它为〝殿堂〞〝圣地〞般的存在。) 简单地说，《Princess Princess》就是日本在80年代时期， 人气鼎盛的女子摇滚天团。 看看这无敌肉嫩的卡哇伊MV。 成军13年，创下许多傲人纪录後， 1996年，《Princess Princess》宣告解散。 原因并非团员不合，或者不能唱了， 想各自单飞去演戏或主持。 而是因为她们决定告别舞台，迈入人生另外一个阶段。 主唱奥居香嫁给了知名日本男演员岸谷五朗， 还冠了夫姓，变成岸谷香。 其它团员也各自结婚，生儿育女。 她们选择成为某人的妻子，某人的妈妈， 把乐器放下，拿起菜铲、奶瓶和拖把。 她们开始变成家庭主妇，或者兼差的词曲创作人， 从前的练团时间变成和孩子私磨， 即使接触音乐工作也不再是活在大家面前的摇滚乐手， 1996年以後，她们的舞台就跟绝大多数的普通女人一样， 以家为重。 在後来记者采访的镜头里面， 其中一名团员笑着说： 过去16年听到最多的话，就是孩子说：『妈，我饿了！』。 直到日本311大地震发生， 间接地促成了《Princess Princess》回归。 地震发生的第一时间， 她们五个人便互发简讯确认彼此是否安然无恙。 然後看着灾情惨重，一片低迷，残破不堪的日本， 她们想：『来作点甚麽吧！我们要来作点甚麽吧！』 而她们所能给的就是音乐了。 於是《Princess Princess》宣布於2012年限定回归， 为了举办赈灾演唱会，支持海啸过後的日本重建工作。 只是从一个世界切换回到另外一个世界，哪有这麽容易！ 她们首先取得家人的理解和支持， 重新分配所有的时间，开始密集练团。 在访谈报导里面， 团员说：『刚开始与其说是练团，不如说是复健！』 所有已经被收到记忆底层的弹奏技巧、回忆、舞台驾驭力， 全部都要再被挖出来，打亮，磨利， 但现在并非心无旁鹜的当年， 四个妈妈(其中一位单身)， 往往练到一半还要注意时间去接小孩下课。非常辛苦。 可是她们办到了！ 她们举办了在日本各地的演唱会， 从大型的户外场地到日本东京巨蛋。 这是其中一场许多乐团共同参加的户外联合演唱会的盛况。 《Princess Princess》完全让全场和她们一起摇滚。 2012年的限定回归，《Princess Princess》获得了她们自己都没有想到的成功。 不仅成为日本媒体注意的焦点，不仅只有老歌迷爱她们， 她们的活力和勇气，和精彩的舞台表演， 很快就让新歌迷也喜欢上她们。 因为超高人气，甚至还受邀参加2012年末的《NHK红白歌唱大赛》, 主唱岸谷香说： 『这是即使我们当年全盛时期也没有机会参加的，想不到这次居然获得邀请。』 既然说了是限定回归， 也就是时间到了，就会结束。 如同一开始所计画的，《Princess Princess》的回归时间便是一年。 上个月的平安夜，也就是2012年12月24日， 她们举办了《PRINCESS PRINCESS TOUR2012~再见~》 告别演唱会。 The Last Princess. 现场来了四万五千多名歌迷， 和她们一起向2012说再见，也向Princess说再见。 如同16年前告别舞台的时刻一样， 2013年开始，她们就会回到普通人的身分， 是妻子、妈妈，和副校长。 (单身的那位後来成了学校的副校长， 你有看过艺人转战学术界转得这麽成功的吗！太可怕了！) 最後一场的演唱会上唱完最後一首的时候，她们都哭了， 岸谷香一边哭一边对喊着说： 『能够重组真的太好了，谢谢大家。』 有人说，人生每一次当你选择对一件事情说Yes， 就是对另外一件事情说NO. 读这个堪称史上最奇特的乐团回归故事，不知为何， 竟想起了好几位亲爱的朋友的脸。 也想到了自己。 因为某些原因和受困於某些现况， 总是思考衡量之後，我们尽力作出了选择。 只是那些暂时放下的只是放下，并不是放弃， 我仍愿怀抱着乐观这样想，舞台一直都在那里，即使时间流逝着， 然我们总是可以回去。 最後跟大家分享， 她们平安夜告别演唱会的最後一首歌：【Diamond】 歌词唱什麽我完全不懂，也不是真的很在乎。 因为曲很棒，岸谷香的声音很棒， 看到她们在舞台上精采的表演就已经够了，实在太感动。 相隔十六年，公主再次摇滚，多麽美丽！ -- 往前奔去 我 迎风 向前奔去 追逐一抹隐约的虹彩於未知的前径 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.128.132.225