作者wonderwords ( 0)
看板JapaneseRock
标题Re: [聊聊] 今天的QURULI
时间Sun Aug 15 01:28:45 2010
(简单翻译一下)
结束上海和台湾的live回来了
上海总而言之就是景气非常好,食物也很好吃。只要花15日元左右就能吃到的
手杆牛肉汤面真好吃。
虽然没有去世博,Live也完全没有事先决定曲目而是根据当时的气氛
(然後一边喝啤酒)完成了演出。真的很开心。
在台湾去了夜市也泡了温泉。非常尽兴。Live则是QURULI史上气氛最热烈的一次。
观众真的太棒了。虽然听起来像开玩笑,不过如果我以後丧失了自信的话,就来
见台湾的乐迷吧。
真的好开心啊。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.147.235
1F:推 Maia:谢谢翻译分享~~他们也开心真是太好了220.138.163.217 08/15 01:30
2F:推 poiz:真感动~~感谢你的翻译!! 118.168.22.244 08/15 10:38
3F:推 dust87:真的太好了~希望他们再来!! 140.115.189.31 08/15 12:08
4F:推 miniemi:快哭了啦!呜呜!220.130.241.145 08/16 22:45