作者ragnorok (ragnorok)
看板Japanese-B89
标题Re: [闲聊] 有在看这个板的同学呀~~~
时间Fri Jan 28 13:59:26 2005
先前提过的日本料理店不做了 <=应该还在上面没被淹没
(那家店...先扣除一些因素 其实还很不错 有教我做菜喔XD)
然後...前阵子经由朋友介绍...
跑去某工地上班
不过...当然不是自己出力去作工啦XD
前半期每天龟在办公室上网
爬巴哈姆特chat版 (<=爬巴洽:很闲的代名词 某个一天3万篇水文的版)
後半期就...进去工地现场拍拍照 word剪剪贴贴这样
要问跟日文有没有关联的话...
名义上...其实有喔 因为我的名义是当翻译
实际上咧...我工作中根本没有用到日文orz
(老板不派工作给我阿 只叫我去上网...)
反倒是中间某天老板的女儿的日本朋友来
那天总算用到了日文(不过那也不算工作中XD)
虽然都没做到翻译...不过看在是个短期临时工
薪水也还ok...那我就勉为其难的爬爬巴洽吧XD
(这份薪水已经拿到了 所以今年确定可以再出国一趟了 ^^)
现在的话...开始准备报名各校日研所吧QQ
每天没事看看动画 翻翻小说
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.53.44
1F：推 papuwa:这是谁啊?? 61.228.84.142 02/02
2F：推 staber:看到动画还猜不出是江永吗？XD 218.169.5.224 02/02
3F：推 papuwa:XD 61.228.74.206 02/09