作者janetsai (★自分を耀かす★)
看板Japanese-B89
标题[转录][心得] 听力很重要
时间Wed Sep 25 20:18:35 2002
※ [本文转录自 Japanese-B90 看板]
作者: kinnsan (老辉仔笑话魔人) 看板: Japanese-B90
标题: [心得] 听力很重要
时间: Tue Sep 24 23:34:14 2002
学习语言 其实听的能力比实际语文能力重要
当你在与人交谈的时候
听不懂 就算你所谓的语文能力再强也没屁用
所以当能力到达一定程度的时候
比如说跟我们差不多 已经有了基础的日语能力
就应该开始勤加锻链自己的听力
这样才真的有用
至於要如何锻链听力
以下就是我的经验
其实听力有绝大部分是构筑在字汇与常识之上
以我而言 就算我的实际能力的确不比许多三四乙学长姐
但是我能在大一时就听的懂NHK新闻的大半
剩下的什麽政治新闻或经济新闻我是真的不懂
後来我仔细研究其原因
发现是那两种新闻的字汇我鲜少接触
所以我不懂
另外提到的是常识
常识真的很重要
我永远无法忘记我初学英文的时候
问老师说: "good morning"是不是美好的早晨的意思???
结果被全班人笑...........><
从此我就特别小心注意 那些所谓的常识部分
深怕自己听到别人说good morning又反应成美好的早晨....
阿...拉拉杂杂讲了一堆
没啥屁用...大家看看就好吧
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.244.21.20
1F:→ janetsai:借我转好不好~ 推 140.136.222.59 09/25
请便......这篇都是废话ㄟ...
※ 编辑: kinnsan 来自: 210.244.18.14 (09/25 18:43)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.136.226.187