剧情在昨天正式进入战争篇章 NHK也释出了总制作人仓崎宪与编剧中园美保的访谈 两位的访谈都说明了为何本剧对战争的描写会比其他同样讲到战争的晨间剧还钜细靡遗 看得出制作团队对这出档期正值二战终战80周年的晨间剧有不同於以往的企图心 由於中园编的访谈又很自然地讲出跟千寻有关的史实雷 我有加上特别标注的分隔线 还不知道的千寻接下来会发生什麽事的人 请自行斟酌要不要再往下看喔 https://steranet.jp/articles/-/4520 总制作人仓崎宪在接下本次晨间剧企划後，考量到2025年除了是NHK放送100周年外，更是 意义重大的二战终战80周年，而开始构思要以柳瀬嵩老师与小松畅女士这对夫妻作为本次 晨间剧的主题，为何本剧会比其他同样有描写战争的「花子与安妮」、「Yell」、「布基 乌基」以及「女法官大人」等晨间剧，对战争时代如此仔细地描写呢？原因为柳瀬老师创 作出「面包超人」的动机之一。 柳瀬老师曾亲身上过战场、体验过那绝望饥饿感，由此观点出发，在剧中必须忠实呈现他 曾上战场数年这史实事件。柳瀬老师曾出版『我最讨厌战争』一书，仓崎先生在与编剧中 园美保女士讨论时，提到要是柳瀬老师还在世，看到今日世界上依旧有着战事会作何感想 呢？在这样的局势下，若不确实地於「红豆面包」里描写柳瀬老师经历过的战争时代，这 出剧就没有意义了，因此，制作团队也决定让剧情在相当早的阶段便开始描写战争。 在战争篇章里，嵩等士兵们在前线缺粮饥饿的经历是本剧重要的场景之一，在迎来战争结 束的那一刻，他们将被迫面对「日本的正义究竟为何」这课题。另一方面，没有身处前线 的畅，也得面对自己笃信的军国主义崩坏下的局势剧变。「什麽是不会被颠覆的正义」为 本剧的主题之一，畅与嵩势必无法逃避正义被颠覆的瞬间，得在扪心自问下追求出答案， 这是本剧应该要好好描写的重点，希望观众能感受到他们内心的矛盾与纠结。 描写战争时代的决定也影响着制作团队运作，像是挑选演员时，也有将此需求纳入考量。 以试镜徵求千寻这角色的饰演者时，考量的因素除了体格得比嵩来得好，还有得能撑得起 第11周预告中千寻穿着海军制服到小仓与嵩会面的那场戏。这场景在柳瀬老师多本着作里 都有提及，制作团队从一开始就想拍出这重要的一幕。在试镜时让制作团队觉得「非他莫 属」的便是中沢元纪，而他在此场景的表现也让这场戏成为制作团队印象深刻的一幕。 对於所谓「晨间剧该有的样子」，仓崎先生反而想到「那麽，晨间剧该有的样子是怎样呢 ？」，要是一昧追求此一刻板印象，他深怕只会拍出一样风格的作品。「红豆面包」的主 旨是「每个人的人生都只有一次，在这样的前提下该如何活下去呢」，剧组很重视该如何 讲述这样平凡的故事。 在战争篇章中，制作团队尝试以虚拟制片（Virtual Production）拍摄战争场景，这是晨 间史上的首例。以往战火後一片残破或空袭的场面，无论棚内或棚外都以绿幕拍摄再行合 成。这次，制作团队尝试以LED当背景、同时在演员周遭布置实际的瓦砾场景，让演员们 比在绿幕前拍摄更有临场感、更能专注展现演技。技术团队也非常努力地配合，毕竟要有 高品质的整体影像表现，拍摄环境也很重要。这样的拍摄方式可不受天候、时间与场地限 制，也减少了後制所需时间。 制作团队也很清楚，一定会有观众表示「不想要一早就看战争故事」或「太沉重了」，但 由於战争故事是本剧不可或缺的，所以整个团队早在一年多前就已下定决心、做好心理准 备，要彻底描写战争故事。 为了描绘「活着的喜悦」，制作团队也必须如实地描写「悲伤」。关於「不会逆转的正义 」是什麽，不只是剧中的角色，连同现在活着的演员与制作团队，每一位成员也都在反覆 地问自己这个问题，同时也希望藉由串流的力量将这个提问传递给全世界。 https://steranet.jp/articles/-/4513 编剧中园美保女士非常在意「红豆面包」的档期正值二战终战80周年，而且要描写柳瀬嵩 老师的故事就等於描写战争。她小时候曾与柳瀬老师有过书信往来，当时对还是小学生的 她，柳瀬老师便清楚表示自己反战，毕竟，「面包超人」问世的主因是柳瀬老师本人的战 争体验。 要让观众感受柳瀬老师的想法，就得钜细靡遗地描写战争。柳瀬老师跟当时很多日本人一 样，起初认为日本是正义之师而前往前线，但之後价值观却全然崩毁。剧情会触及「面包 超人」的精髓「何谓不会被颠覆的正义，那就是分一块面包给陷入饥饿困境的人」，也会 详细地描写在那之前的青春、被战争剥夺的时光，甚至是在战後局势纷乱下挣扎求生。 对柳瀬老师而言，弟弟千寻是非常重要的存在，他留下的「柳瀬嵩、弟弟的故事」一书里 描述千寻是旁人都称羡、令他骄傲的弟弟。但柳瀬老师成长背景较为复杂，弟弟因为是养 子跟伯父伯母一起睡，自己则睡在其他房间，中园编认为柳瀬老师应该长期怀着自卑感， 即使如此，常伴左右的千寻仍是他深深爱着的弟弟。 =====接下来有千寻史实雷！！===== 千寻死於战争对柳瀬老师影响甚钜，他曾明确地说，面包超人的原型就是弟弟千寻。柳瀬 老师其实在40来岁时就画了初代的面包超人，纵使与现在的模样不同、像个大叔，但也能 推断他於50岁前已领悟「何谓不会被颠覆的正义」。面包超人可说是痛彻心扉的丧恸、在 战场上的艰辛经历以及一直以来深信不疑的事物全然崩毁等集大成的作品。 原本活力充沛的畅，自从被旁人冠上「爱国典范」後，内心矛盾纠结不已，中园编执笔期 间也感到十分挣扎。她曾读过很多当时女学生亲笔留下的记录，当时几乎所有认真又单纯 特别是正义感强烈的女孩子都会成为军国少女。中园编在描写畅的时候，参考了曾经历那 个年代的女性，像是田辺圣子老师与桥田寿贺子老师这样单纯又直率的人。由於当时国家 社会充斥着军国主义氛围，身在其中的人们只能顺从潮流生存，对着即将上战场的人们呼 喊万岁，她执笔时也担心现在的观众能否接受每天早上看到这样的女主角。第十周送嵩上 战场那场戏，畅有一瞬间变回了以前的畅，但她仍是国民小学的老师，隔天依旧要遵循军 国主义教育教导孩子们，所以她只能在那一瞬间讲出自己的真心话。 战争时代结束後还有战後混乱的局面，战後的畅回复到过往，不只是支持着嵩，甚至还拉 着嵩前进，让中园编描写得相当开心，请观众期待畅与嵩是如何坠入爱河的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.173.119 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1749281783.A.DF4.html ※ 编辑: orewatatsu (36.228.173.119 台湾), 06/07/2025 15:37:01 ※ 编辑: orewatatsu (1.161.251.248 台湾), 06/08/2025 16:53:03