NHK 播出 100 年 　　　　　　　　　　　　　　第112部连续电视小说 あんぱん 红豆面包 ★ ★ ☆ ★ ☆ ★ ╭ ╮ ★ ★ ╭ ﹚ ╮ ★ ★ ╰ ╯ 第 112 部 连续电视小说 ☆ ∕∕ 面包超人夫妇的梦想之旅 █▌ ﹨ ▆◣ █▋▃█◣ █▍ ˋˊ 红 豆 面 包 ＼ ██◣ █◣ ▉▍███◢▋▊ ˋ ☆ ˊ ◢████◤▆ ██▍ ▊▍ ██▍█▉ ◢▌ ˋ ／◢▆▆██▄▅ ▍▋▋ ▋ ▅██▌█▎█◤ ˋ ─── 今田美樱 ─── ▅████▌█◥◤◣▃█▍█ ◤▆▆▆▆ 北村匠海 ◢◤ █◢ █▋▊ ▎◢█▌▅▅▅▍ ◣▃ █◢ ▊█▅▅▆▆ ＮＨＫ 3/31 ～ ◥▅▆█ ██ 周一至周五 ▆◤ ☆ 07:00 ～ 07:15 ★ ★ ★ ★ friDay影音 KKTV ☆ ★ ☆ Hami Video 中华电信MOD ★ ★ ★ 每日跟播 φchongfong 主演：今田美樱 北村匠海　 【播出时间】 2025/03/31（一）～　 　 〈每周一～周六〉 台湾时间 ●NHK综合台　AM 07:00 ～ AM 07:15 ●NHK综合台　AM 11:45 ～ PM 12:00(重) ＊周六为一周回顾 　 〈每周日〉 台湾时间 ●NHK综合台　AM 10:00 ～ AM 10:15 ＊周六重播 friDmay影音 KKTV Hami Video 中华电信MOD 每日跟播 ○　编剧　○ 中园美保（中园 ミホ） 编剧作品：《派遣女王》、晨间剧《花子与安妮》、大河剧《西乡殿》 ○　配乐　○ 井筒昭雄 ○ 主题曲 ○ RADWIMPS〈赐物〉（恩赐） ○　旁白　○ 林田理沙主播 ○　总制作人与导演　○ 仓崎宪／柳川强　桥爪绅一朗　野口雄大　佐原裕贵　尾崎达哉 ○　剧情介绍　○ NHK 播出 100 周年、战後 80 年 第 112 部连续电视小说《红豆面包》以创作出《面包超人》的柳濑嵩与小松畅夫妇为原 型，描写两人失去活下去的意义，在这痛苦之中、仍然没有忘记梦想的人生。两人不是什 麽大人物、克服了各式各样的难关与波折、终於创作出体现「非逆转正义」的《面包超人 》。这是一部让人感受生命的喜悦、充满爱与勇气的故事。 昭和初期（1926～），在高知县的城镇里有一位跑步很快的少女，她是朝田畅（あさだの ぶ）、被人称为「豪爽阿畅」（ハチキンおのぶ）。 另一方面、年幼时期父亲因病逝世的柳井嵩（やないたかし），被送往伯父家中，在转学 後的学校中遇到了畅。 战争逐渐逼近、进入女子师范学校就读的畅和其他人相同、成为盲从的军国少女。战争正 式开打、嵩也出征战场。嵩的弟弟千寻（ちひろ）在战争中离世、畅也失去了最爱的人。 从女子师范学校毕业後、畅因为战争价值观完全改变，认为「什麽是正确要透过自己亲自 见证」，进入高知县的报社成为第一位女性记者。战争结束後，嵩辞去捡破烂的工作、也 进入报社、两人负责同一部杂志。嵩虽然抱持着想在东京当漫画家的梦想、但仍担心生活 费是否得以支应相当不安。畅得知後告诉嵩「你之後也要来喔！我先去东京等你」，便辞 去报社的工作前往东京。嵩跟随畅的脚步前往东京、两人在六块榻榻米大小、非常破旧的 公寓生活。没有浴室、共用厕所，天花板有破洞、下雨天在家需要撑伞、但天气晴朗的夜 里能够看见星空。两人享受这样的生活、认为「希望能够和不论在什麽样的环境都能享受 的人在一起」决定结婚。而儿歌〈手掌向太阳〉、《面包超人》真正问世，还是很久很久 之後的事情...。 * 本故事以小松畅（1918─1993）与柳濑嵩（1919─2013）为角色原型。 并将其改写为在激动的时代中充满精彩的故事，并改写部分登场角色名及团体名称， 无原作。 ○　角色介绍　○ ■■　女主角　■■ 朝田畅　女主角　今田美樱 ■■　男主角　■■ 柳井嵩　男主角　北村匠海* ■■　朝田家　■■ 朝田结太郎　畅的父亲　　　　加濑亮* 朝田羽多子　畅的母亲　　　　江口德子（江口のりこ） 朝田兰子　　畅的二妹　　　　河合优实（河合优実）* 朝田茗子 　 畅的三妹　　　　原菜乃华* 朝田釜次　　畅的祖父　　　　吉田钢太郎 朝田仓　　　畅的祖母　　　　浅田美代子（浅田美代子） 原豪　　　　釜次的弟子　　　细田佳央太* 屋村草吉　　风来坊面包工匠　阿部贞夫（阿部サダヲ） ■■　柳井家　■■ 柳井登美子　嵩的母亲　　　松嶋菜菜子（松嶋菜々子） 柳井清　　　嵩的父亲　　　二宫和也* 柳井千寻　　嵩的弟弟　　　中泽元纪（中沢元纪）* 宇户信　　　柳井家的女侍　瞳水日葵（瞳水ひまり） * 柳井千代子　嵩的伯母　　　户田菜穗 柳井宽　　　嵩的伯父　　　竹野内丰（竹野内豊）* ■■　学生时期的同学们　■■ 辛岛健太郎　嵩的同学　　　　　　　高桥文哉* 小川宇佐子　畅的同学、童年玩伴　　志田彩良* 山下实美　　畅的高等女学校老师　　成膳任（ソニン）* 黑井雪子　　畅的女子师范学校老师　泷内公美* 座间晴斗　　嵩的艺术学校恩师　　　山寺宏一 ■■　影响两人一生的角色　■■ 八木信之介　嵩军队的上等兵　　　　　　　　妻夫木聪* 伊势卓也　　作曲家、〈手掌向太阳〉作曲家　大森元贵（Mrs. GREEN APPLE）* * 首次参加晨间剧演出 ○　预告片　○ 官方 Youtube 5 分钟预告（日文）： https://www.youtube.com/watch?v=PSjp4VhvPjA /////////////////////////////////////////////// 　 果然是播出百年重要作品 卡司完全不手软 大家要的（？）都有了 有以前晨间剧女主角回锅当妈妈伯母 有人气男团当爸爸虽然只出现在回忆中 有帅哥美女令和最强女明星 配上隔壁棚穿越回来的爸爸还是爷爷 再配上超强乐团主唱 还有这个主题曲真的是很猛耶～ 稍微看了一下大咖角色多半都是制作人特地邀请 当然女主身边重要角色有几个是也有参加女主徵选的 然後主题曲的部分看了美樱的留言 应该不会是那种活力充沛的歌 可能会走比较像《欢迎回来百音》的优美款 或是《鬼太郎之妻》抒情款？ 听形容感觉也不像是《御饭团》这样热血的歌 大家可以好好期待一下～ 编剧方面晨间剧编剧近期有喜欢找比较少配合过的编剧的倾向 但中园美保应该还蛮安全的又是《花子与安妮》、又是《西乡殿》 剧本上应该还蛮稳的 加上这些大咖愿意演出也算是帮剧本背书！ 故事会再回到昭和初期 一样会去《烂漫》万太郎的老家高知县 最重要的是 OTT friDay 影音有播馁 到时候再看要怎麽跟翻译同步剧中角色名称 XD （还是其实翻译在等我的翻译？？ A_A） 大家一起期待吧～ \ 美樱美樱得第一 / 下下礼拜一开播！ -- 误入小海女世界的8年级少年 　　　　～晨间男子AsaDanshi～　 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.116.180.169 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1742703777.A.2AE.html ※ 编辑: chongfong (150.116.180.169 台湾), 03/23/2025 12:23:19 ※ 编辑: chongfong (150.116.180.169 台湾), 03/23/2025 12:25:15 ※ 编辑: chongfong (150.116.180.169 台湾), 03/23/2025 13:30:06 要给翻译点时间哪～ XD ※ 编辑: chongfong (150.116.180.169 台湾), 03/24/2025 22:04:18 〈更新〉 friDay 影音、KKTV、Hami Video、中华电信MOD 每日跟播 ※ 编辑: chongfong (150.116.176.201 台湾), 03/28/2025 17:43:46 ※ 编辑: chongfong (150.116.176.201 台湾), 03/28/2025 17:44:25 ※ 编辑: chongfong (150.116.176.201 台湾), 03/28/2025 17:44:56