作者donnamonya (乡民A)
看板Japandrama
标题[地雷] 秘密 THE TOP SECRET EP5
时间Mon Feb 24 22:44:09 2025
防雷页
・犯人没改国籍，是中国的四县客家话。
看完只听得懂加油的嘎油。
・青木跟薪室长说他感染了，
所以要去搭电车引诱犯人，
薪室长震！怒！气到又叫他离职。
都还没成为大狗狗就惹薪室长哭（？），
你以後会後悔真的XD
・冈部状况外搞笑担当x2
・薪室长在车站外准确拦截电车阿嬷很帅！
原作里的阿嬷本来极度不配合警方，
连为了制作抗体而抽点血都拒绝，
最後被薪室长的紧迫盯人aka威胁整个屈服。
这段没有演出来有点可惜哈
・在台湾的话像郑捷事件或一些捷运发生过的事件，
好像不会这样完全跑光光，
一定会有忙着打110、通知站长电车长之类，
电车的人都跑光这点其实某方面来说满日本人的，
自己的感觉啦。
有人在喝醉倒在车厢地板上碍事、
看见有人争执、中年人老头在番的时候，
眼睛不往那边看、当空气、慢慢远离，
但婴儿在哭的话乘客就会不断往婴儿那边看+
不时看向妈妈，
如果是玻璃心的妈妈就会说着抱歉在下一站下车。
这些真的是都还算满常见的现象。
・选择客家话的原因看完大概能体会了。
现在在日中国人大概四舍五入100万，
加上其他讲中文的在日外国人就不止这个数，
一个在异乡努力奋斗又孤独的人，
无意间听到一个「只有自己」能瞬间知道
对方讲的是同乡的语言，对他而言像是有了同伴、
「原来也有同乡的人一样在这片土地上
努力生活啊！」的感觉，
我想当下是相当地让他心头一热吧！
・虽然薪室长说他不完全是跟踪狂，
他有着恋爱中的眼神。
那份单恋的情感是只属於犯人的秘密，
却因为搜查而暴露。
只是因为喜欢，所以眼神会不自觉往对方那飘去。
不过看完还是有点「虽然有着恋爱中的眼神，
但一直在对方职场埋伏偷看，危。」
・青木和雪子在机场零距离接触时，
後面两个小妹妹好可爱呀！哈哈
・薪室长抱着书小小一只缩成一团睡觉好可爱。
泉镜花手术室里的薪伯爵夫人。
・下一集好期待呀！
预告出现的那句薪室长名言我很喜欢，
「虽然头脑好，却毫无想像力。」
・其实满喜欢原作里原本是男性角色的今井的，
......到了第5集还在可惜～XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 113.149.62.225 (日本)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1740408252.A.5C8.html
※ 编辑: donnamonya (113.149.62.225 日本), 02/24/2025 23:09:13
1F：推 mixforever: 超开心d大这麽快就发文，可以一起讨论～结果犯人不是 02/24 23:49
2F：→ mixforever: 台湾客家人莫名觉得有点惋惜( 02/24 23:49
3F：推 mixforever: 虽然这两集薪的戏份有点少，但是每一场都好精彩QQ 喝 02/24 23:56
4F：→ mixforever: 斥青木诱饵调查颤抖的声音、看到青木挽留雪子辞职的 02/24 23:56
5F：→ mixforever: 表情、害怕自己睡着後不小心说出秘密的神经质感...板 02/24 23:56
6F：→ mixforever: 垣真的是太厉害了QQ 02/24 23:57
我也觉得，所以很期待接近完结时的板垣的薪，
应该会更加出色！
昨天首播时佐藤编剧有在X回覆一些剧迷的问题，
其中一篇提问者觉得板垣手的演技、
单边翘眉的动作根本薪本人，
问说是否有特别请板垣要贴近原作角色呢？
编剧说这大概是他本人的意思（对角色的理解）
编剧跟清水老师多次去过片场，
第二次的时候，板垣即使不再镜头前，
表情与眼神也已经是薪了，
认为他是角色附身型的演员。
另外有篇问了是如何决定薪和青木的演员呢？
薪的部分佐藤编剧说，
在看到板垣在阴阳师0演的帝君时，
就觉得「薪刚也许可以？」
7F：推 mixforever: 然後很高兴日剧有保留薪帮冈部发会议资料的那段XD 慌 02/25 00:00
8F：→ mixforever: 张的冈部和第九成员，还有自顾自发资料的薪都好可爱XD 02/25 00:00
9F：→ mixforever: D 02/25 00:00
这段有演出来我也高兴，看得嘴角弯起，
如果是颁奖状的样子更加分！XD
10F：推 aimwhisper: 真的很喜欢坂垣诠释的薪室长，有看到官网刊出的作者和 02/25 00:06
11F：→ aimwhisper: 编剧对谈，选角上薪和青木都有受到高度认可！然後裕翔 02/25 00:06
12F：→ aimwhisper: 学了很久的武术这集有派上用场了哈哈，也很期待下集薪 02/25 00:06
13F：→ aimwhisper: 相关的剧情～ 02/25 00:06
访谈里的清水老师说板垣随着剧情推移真的越来越像薪，
就算只是睡着觉也像薪。
好好笑但真的是这样！
佐藤编剧和清水老师谈到贝沼人设变更那段也不错，
让我觉得这两位也是满鬼畜的XDD
一起期待第六集吧！
14F：推 kuraturbo: 恋爱中的跟踪狂还是跟踪狂啊室长！！！ 02/25 00:10
15F：推 willieyang: 门脇崩溃那一段 有利害 02/25 13:10
16F：推 lovegogi: 难得在日剧中听到客语，莫名地亲切感...XD 02/25 18:56
17F：→ lovegogi: 觉得女的讲的听得懂，男的讲的比较听不出来...^^a 02/25 18:56
18F：推 Takhisis: 爱的跟踪狂也是变态啊！编剧有爱的真人化真不错 02/25 19:41
※ 编辑: donnamonya (113.149.62.225 日本), 02/25/2025 20:16:43
19F：推 hbkkk: 薪室长和青木都很还原耶！最後面铺陈三角关系的画面让人很 02/25 21:00
20F：→ hbkkk: 好奇接下来发展！ 02/25 21:00
21F：推 nfsmw59: 青木一直惹薪室长生气欸之後真的会後悔喔，难以入睡的薪 02/25 21:28
22F：→ nfsmw59: 在梦中也想守护的秘密画面看了好心疼 02/25 21:28
23F：推 susumu: 原来真的是因为阴阳师0的帝～ 观众都笑说比晴明还像既有印 02/25 23:18
24F：→ susumu: 象中的晴明 02/25 23:18
25F：→ SCLPAL: 我忘记以前中文配音的动画版是改怎样.我记得因为跟日文版 02/26 13:17
26F：→ SCLPAL: 讲的"故乡话"有做更动 02/26 13:18
27F：推 mymayday5: 薪连睡觉都压力这麽大看了好心疼 02/28 21:35
28F：推 mymayday5: 妈妈是客家人 这集的客家话男生讲得听不太懂 女生的比 02/28 21:38
29F：→ mymayday5: 较听得懂 然後男生妈妈念信那边的客家话很标准完全听得 02/28 21:38
30F：→ mymayday5: 懂 难得在日剧听到客家话真的很开心 02/28 21:38
31F：推 xacr: 还是要吐槽一下 感染致死率高的病毒後决定去通勤电车埋伏 03/22 19:01
32F：→ xacr: 的天才剧情 03/22 19:01
33F：推 xacr: 虽然说是假的也是很恶心的剧情 03/22 19:20