2024秋季 NTV 土九 第五集中字版已在Netflix上架 ~~~~~~~以下有雷~~~~~~~ 第四、第五集是围绕在小美女班长——羽菜的故事。 温馨提醒： 在看过第五集之前，强烈建议要先服用第四集， 如果你第四集已经忘得差不多了 强烈建议四五集接着一起看，情绪更完整。 第四集停在牧野跪在羽菜的家门前：我想帮助你...... 戛然而止，让大家一时反应不过来。 第五集镜头一转，带到牧野还在医院当小儿科医生时的故事。 单亲爸爸塚本高史，带着高烧不退的真琴来就诊。 做了快筛後，发现是流感。牧野开了药，简单交代几句，就发他们离开了。 真琴爸爸很担心孩子，屡次想开口问问题，都被牧野打断， 牧野正眼瞧都不瞧一眼，一直用背影说话， 同为有孩子的父母，看到医生是这种态度，拳头都硬了。（怒） 不巧的是，吃了流感药後，真琴仍反覆发烧， 想到上次牧野冷淡简单的诊断，真琴爸爸立 马觉得医生误诊，一状告到医局长那儿去， 甚至发生牧野强行闯进家里把真琴带回医院诊治，这样粗暴专横的行为 让医局长＆真琴爸爸更无法接受， 真琴爸爸还找牧野吵了一架。 医局长责备牧野毫无同理心，会引起病人＆家长的排斥与恐慌， 而牧野虽觉得自己并没有误诊， 被无端斥责很不服气， 但仍因此被医局长驱逐，赶到小学当校医。 在赶往羽菜家的路上， 牧野一边费力地跑着，一边想起这段往事........ 想到医局长怪他无法聆听患者的话，没有同理心； 想到真琴爸爸的不谅解：＂在问题恶化 之前，就不能先阻止它吗？＂ ＂如果袖手旁观，後果将会不堪设想。＂奔跑的牧野，脑海里只有这念头。 ＂我想帮助你......＂牧野的心声传到了羽菜的心里， 羽菜终於开启了封闭的那道门， 终於放声大哭......... 説真的，羽菜这位小演员有着亮丽的外表， 可惜还无法完全放开去演 在上一集时，她的眼泪，总有种勉强挤出的感觉。 这一次，当她放声大哭时， 我有一种＂终於！　你终於愿意放开心房了＂的释放感。 这一集让我哭到不行 一开始，真琴妈妈去了医院，却一去不回，就让我感伤 想到两位单亲爸爸的艰难&不器用 一个是分身乏术，但仍愿父兼母职，尽力照顾儿子 一个是自身难保，连带漠视女儿，伤害了她 牧野和两位爸爸对峙的场景 第一场牧野无法看见单亲爸爸的不易（他也不想了解对方的家庭现况吧） 怪罪看医就诊是病人的义务，病人失职。 第二场牧野想到羽菜身上的伤痕，怒叱羽菜爸：＂你不是没看到，是不想看吧？ 同在一个屋檐下，父亲却对自己视而不见，你有想过她的感受吗？这算什麽父亲！＂ 这是同理羽菜後，开始有的情绪。 牧野已经长出了同理心，只怕他自己也没发现， 而这场牧野含泪＆羽菜爸最後崩溃大哭的场景 感染力很强啊 被指责＆被道谢的牧野 在医院时，觉得自己没误诊，却一直被叱责的无奈 在保健室，重拾笑颜的羽菜，对牧野道谢的时候：＂谢谢你来找我，谢谢你听我说。＂ 把钢铁直男牧野感动的不要不要的 "眼睛酸酸的，这什麽感觉？我在哭吗？"的陌生感， 这一幕的牧野可爱死了，让人想无限repeat 唯一不愉快的地方是总是使人觉得烦的筱谷 这进场的时候也太急了吧 慢个两秒再出现是会怎样啦 把牧野的眼泪还给我！！ 最後的场景，抛家弃女的羽菜妈，在电话里对羽菜道歉， 羽菜却阳光开朗地原谅了妈妈， 第一次看到这结尾时， 觉得这种强行美化的和解很不真实，也不必要。 但四五两集连着看的话 你会发现，羽菜一直是大家眼中的好孩子 她很擅长脸上挂着虚假的笑容 让大家觉得她没问题。 这孩子过於聪慧早熟，已经很习惯性地掩藏真心。 从这角度来看，羽菜最後拿着话筒的那笑容 反而让我心头一凛，不敢再想下去 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.252.121.18 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1732493035.A.F2D.html 会跟日本同步上架 （日文）字幕会慢一点 中文字幕就....... 大家一起帮翻译さん加油！ 又厌世又偶尔キュン一下的错乱感好萌 我本来对她没意见的 就传统设定的那种热血バカ 可是这次破坏牧野的感动time 我不能忍（嘟嘴） 6年2班平均颜值好高 低年级的底迪美眉也好可爱 第六集是打工人的心声T_T ※ 编辑: ddyyii (27.53.50.65 台湾), 11/25/2024 15:00:34 日本观众对岛袋宽子出演的讨论度也很热烈 我觉得妈妈戏份比我想像的少 有同感，觉得羽菜演技还是放不开。 第一、二集的两位妹妹太强了 ※ 编辑: ddyyii (27.53.18.38 台湾), 11/28/2024 11:03:10