作者laisharon (明墨律师加油!!)
看板Japandrama
标题[新闻] 东京直击米仓凉子 映後当众泪崩忆西田敏
时间Fri Nov 1 13:13:35 2024
【TODAY追影剧】东京直击米仓凉子 映後当众泪崩忆西田敏行:相信你也在吧
https://today.line.me/tw/v2/article/WBMP2VL
第37届东京国际影展今年新增设「女性赋权」单元(Women's Empowerment Section),
播映7部日本、香港、德国、土耳其等国家作品,也特别选映在台也相当受欢迎的日剧《
派遣女医X》电影版。31日饰演「大门未知子」的米仓凉子与导演田村直己、编剧中园美
保及监制内山圣子现身东京日比谷东宝影城出席世界首映,米仓聊到日前骤逝的西田敏行
忍不住落泪,最後看到粉丝准备的惊喜应援又再度泪洒现场,展现真情流露的一面。
《派遣女医X》从2012年开播以来深获世界各地粉丝欢迎,日前骤逝的西田敏行在剧中饰
演赋黑院长蛭间重胜,米仓凉子28日在东京影展红毯便带着他的照片同行。周四(31日)首
映上编剧提到「西田前辈今天一定也在某处守护着我们」,米仓凉子便抬头彷佛在和天上
的西田敏行挥手一般,红了双眼。米仓凉子感慨表示:「起初制播时以为一季就会结束,
没想到一次又一次地拍了下去。」而说到西田敏行的名字时,她已无法按捺不住内心的激
动,一度落泪无法言语。监制拍拍她替她打气,她才深呼吸说:「西田(敏行)前辈从第
一季(应为第二季)一直都参与演出,包含这次他也在其中,希望大家一定要到戏院欣赏。」
电影版包含制作团队与演员都原班人马回归,3年前拍完第7季,米仓笑说:「未知子变成
机器人,其实那时候也想说应该是最後了。结果我们又迎接了电影版。这次再与每一位演
员於片场见面时,大家什麽话也没说,都是从拥抱开始这一天,让我感受到大家似乎都预
想到了一定会重逢。」
《派遣女医X》编剧中原美保透露,当年制作人内山圣子找上她,问她有没有兴趣「拍一
部米仓凉子当外科医师的连续剧」,中原说:「日本是一个男女地位差异很大的地方,在
OL或是女性自由接案者都不好生存的社会要拍一个这样的故事,我觉得很有趣,我想说我
一定要写一个看完大家隔天都能打起精神上班的连续剧,没想过会迎接今天。」
内山也提到,当初在制作此企划时,还是在医院很难看到女医师活跃的时期,为了拍《派
遣女医X》特地访问了一名首位当上医院院长的女性医师,但她强调:「这些都只是我们
制作团队该做的功课与构思,最重要的还是米仓凉子把大门未知子这个角色活了出来,才
会如此受到大家欢迎。」《派遣女医X》以最强外科医师大门未知子作为主角,而不仅故
事主轴为女性,包含制作团队也有不少女性工作人员,首映主持人大赞「无论是故事或制
作都是日本先驱」,相当符合本届东京影展女性赋权单元的宗旨。
聊到跟着自己12年的角色大门未知子,米仓说:「她有很多我所没有的地方,像是对所有
事情都很正面积极,因为她要救人。另外她工作时与回家後虽有不同面貌,但都非常活跃
,把时间过得很充实,这是让我很尊敬的。」导演田村在一旁表示米仓也是如此,米仓急
忙解释:「我才没有!我回家就瘫软在那边,但未知子不会这样,我有时候会因为这样觉
得很懊悔。」不过编剧中园与监制内山一致大赞,米仓凉子在观众看不到的地方都很努力
准备,这点与剧中的未知子没什麽不同,导演也曝电影版拍摄过程中米仓一度身体状况不
佳,但仍卯足全力来演出些望观众能从电影感受到她的努力和付出。
说到经典台词「我绝不失败」,米仓直言:「其实这台词对我来说真的很难说出口,因为
私下的我很常失败,我也会从楼梯上摔下来什麽的耶!」突如其来的爆料引来全场哄堂大
笑,她指出自己很喜欢另一句台词「我不要做」(いたしません),并解释:「这句话要
对老板、讨厌的人说是很不容易的,但因为大门未知子说出口了,我才意识到原来很多事
情是可以说不的。还有就是有时候会有小朋友突然冲到我们面对说这句话,我想说『我根
本没拜托你干嘛』,让我有点哭笑不得。」显示了《派遣女医X》获得各年龄层观众的喜
爱。
活动最後一群粉丝自发性地准备「谢谢《派遣女医X》12年来的陪伴」纸牌,预料外的惊
喜让米仓再次落泪,感动之余不忘对铁粉喊话:「那你们都要给我20刷才行喔!」《电影
版派遣女医X》预计12月6日在日本上映,据悉已有台湾片商购入,暂定明年上映。
《电影版派遣女医X》的世界首映,也让更多人注意到东京影展今年新设的「女性赋权」
单元。该单元聚焦於女性影人制作或以女性为主轴的故事作品,东京影展选片总监市山尚
三曾参与《好男好女》、《南国再见,南国》、《海上花》等侯孝贤电影制作,2021年加
入东京影展担任选片人。他接受LINE TODAY访问透露,3年前到职时就与主席安藤裕康积
极讨论增设单元的可能性,当时便讨论到女性单元,碍於预算不足未能马上安排。
「其实东京影展在1990年代曾举办过女性电影周活动,但我记得是2011、2012年的时候因
为预算不足就取消了。这几年在电影制作现场也提倡着男女相同比例的人员配置,今年在
东京都厅(东京都政府)的合作下,我们积极争取了预算来确保新增女性赋权单元。」他
透露消息曝光後接到许多作品报名,但因预算仍有限,今年只选映7部,未来会更积极争
取私人赞助预算,希望能播映更多优秀女性相关作品。
「女性赋权」单元的亚洲作品有井浦新与水原希子主演的《徒花-ADABANA-》,以及11月
也将在金马影展播映的香港导演陈小娟新作《虎毒不》等。《徒花》导演甲斐沙耶香透露
,故事的起源来自她曾听说在中国有复制人的传说,「原本喜说拍一个短片,但之後有人
介绍石黑一雄的小说《别让我走》,加上我也很喜欢勅使河原宏导演,还有黑泽明导演《
梦》《罗生门》等作品,都影响我创作《徒花》。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.219.255.159 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1730438019.A.97B.html
1F:推 wingthink: 已有台湾片商购入!!!!! 11/01 14:28
2F:推 kurotuna: 有片商购入!? 太好了 11/01 15:20
3F:推 ha0118: 太好了!! 11/01 15:35
4F:推 Smile916: 希望不要压太久啊片商!!!! 11/01 19:15
5F:→ christinasy: 未看先猜车库 11/02 20:32
6F:→ pippen2002: 泪崩忆西田敏行~~ RIP 11/02 22:42
7F:推 redick: 为了西田敏行一定进戏院看T_T 11/04 07:24
8F:推 beverlylily: 期待 11/04 15:50
9F:推 klcu24243: 太好了!超期待!台湾上映一定多刷 11/04 22:17
10F:推 schuey: 希望有片商进徒花!!! 11/05 14:11