作者ShunjiIwai (青春电幻物语)
看板Japandrama
标题[心得]《海的开始》第十话的3个细节
时间Sat Sep 14 18:04:49 2024
1)姓名的羁绊
https://imgur.com/3P72suO
本集主轴就是姓名的羁绊。
正如小海所言:"姓氏是家族共用的,名字则是父母给予的",姓名就是家族连结的外显象徵,神圣不可轻易变动。夏曾经在小时候因为生母改嫁而改姓成为"月冈",当时并非出於自愿,甚至还因此衍生一些负面回忆,所以夏对於小海是否改姓抱持自由放任态度,反而是小海闻言立刻主动想要改姓,核心理由正是因为想要跟夏成为名副其实的一家人。
收尾那场戏,小海与夏轮流在笔记本上写下姓名,正好形成以下画面:
--------------
月冈 海
水季
夏
--------------
三人名字一字排开,最上排冠了"月冈"这个姓,其实正是一家人姓名一起写下来的形式,这种罗列家庭成员姓名的形式常见於日本的门牌上(不过通常父母会放在最上面两排就是了),换句话说,三人在小海的笔记本上正式成为了"月冈"一家。再者,这里用来写字的是亮蓝色铅笔,蓝色作为夏的代表色(同时也是小海一半的代表色),此前已多有论述,可参考我之前的逐集分析文章。
又,小海提及自己名字与妈妈的隐晦关联,就是"海"里面有三点水,跟"水季"的"水"是相关的;而"夏"这个字又是季节之一,因此"夏"与"水季"里的"季"是相关的。也就是说,三人的名字之间都有一些神秘而奇妙的连结,就像血缘或宿命般的机缘巧合在三人之间隐约流动。不过,进一步探究的话,三人名字之间还有这样一个非常微妙的连结:"海"这个字里面藏着一个「母」,"水季"的季字里面藏着一个"子",而"夏"这个字里面藏着一个「父」!(正确地说这边应该是「夊」,但夏在这里似乎略微刻意写成了「父」)…当然这些也许只是有趣的巧合,但要说是编剧精心安排也不
无可能,毕竟这个编剧都会注意到海的三点水与水之间的关联性了啊。
又,姓名之中与水有关联的,其实还有百濑弥生的「濑」,与津野晴明的「津」。严格说起来,南云的「云」,与月冈的「冈」,也都是推动水循环的必要元素之一:"海"的水气蒸发成为"云",云遇到"冈"(山丘)会变成降雨,进而汇聚成"濑"(浅而急的水流),出海成"津"(渡口),最後又再成为"海"。所以,海的开始,到底该从何算起呢?这是一个无尽的循环,没有所谓的开始,也无从结束。
2)手作 vs 市售的可乐饼
https://imgur.com/k7wXSSK
中段,弥生与小海一起荡秋千吃可乐饼的戏。
弥生一边吃着可乐饼,一边悠悠说着「果然不是只有亲手作的食物,才能传达感情的啊」。对比第5话诚惶诚恐努力试作麻烦手作可乐饼的自己,现在绝对是更怡然自得的弥生2.0吧。稍後,弥生还说出了这样的话:「朋友是想见面的时候就去见,想依赖的时候就尽管去依赖的人,若其中一方觉得厌烦,绝交也没关系,这就是朋友」。朋友之间的关系是其中一方想断就可以断的,但母女正好相反,母女关系是就算彼此都想切断也无法切得一乾二净的。
此前的弥生为了赎罪,拼了命想讨好小海,想弥补过去没能成为妈妈的遗憾,於是这种与小海之间不对等的关系,就像勉强自己去作手作可乐饼一样,让弥生又疲累又背离真正的自我。而现在的弥生,不必勉强自己刻意去作什麽可乐饼,购买市售品也一样好吃又轻松,与小海之间成为了没有压力的平等关系,成为了"想依赖就尽管依赖,觉得厌烦了就绝交"的朋友,不必赎什麽罪也不必逼谁成为谁的母亲谁的女儿,就只是一对忘年之交而已。
想吃可乐饼的时候,就是想要依赖谁的时候,不管手作可乐饼(母亲?)还是市售可乐饼(朋友?),都能满足这个需求,弥生终於不再为难自己,终於愿意放手,让自己跟小海都可以成为更好的人。
3)谢罪果冻
https://imgur.com/whbiBWt
前段,夏君回老家准备跟夏妈禀告分手一事,没想到弥生抢先一步前来谢罪,还送了一盒果冻。
在日本文化中,果冻是常见用来谢罪的伴手礼物之一(最普遍应该是羊羹)。月冈一家当然心知肚明,千错万错都不可能会是弥生的错,结果弥生前来谢罪也就算了,还把礼数做足做满加送一盒果冻(还是"知名的果冻"),这种好女孩没能嫁进来当媳妇当大嫂实在是太可惜了啊!
於是才有了後面那场奇妙的戏,也就是月冈一家除了夏君全都在吃这个果冻,其实他们嘴里吃的并不是果冻,而是满满的遗憾与不舍啊!夏妈递果冻要给夏吃的时候,还撂了一句意味深长的话:「你就好好咀嚼个中滋味吧」。再者,虽然不是很肯定,但特写画面显示疑似为梅子果冻…月冈一家人吃这果冻的时候绝对是嘴里心里都一阵酸楚吧。
又,弥生捎果冻礼盒前来谢罪之际,想必有观众会觉得夏妈对弥生说的话太过狠心吧:「既然你跟夏已经分手,我们之间就已经毫无瓜葛了,不要介意我们,随心所欲地生活吧…」。其实就夏妈的角度而言,既然弥生最後选择为自己而活,当然就要让她活得毫无牵挂才有意义。如果夏妈对弥生说什麽"真的不考虑留在夏的身边吗"、"夏一个人怎麽照顾小海照顾得来"这种话,那才真的是自私自利不为弥生着想,只想着要拉弥生一起下海陪葬…。所以此刻夏妈对弥生说得愈重说得愈狠,其实反而是一种疼爱的表现啊。
[後记1]本集MVP我给泉谷星奈,後段那场哭戏让我见证又一个天才童星的诞生。
--
更多趣味专题/精美图文/剧评分析:
[FB]
https://www.facebook.com/DropLowDramania/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.219.175.56 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1726308293.A.971.html
1F:推 xiangchi: 看到最後小海决定改姓、三人的名字并排写在本子上才惊 09/15 21:41
2F:→ xiangchi: 觉,「海的开始」其实就是描述小海从「南云海」转变为 09/15 21:41
3F:→ xiangchi: 「月冈海」这段故事的开始 09/15 21:41
确实,"海的开始"以小海立场来看也可解释为"成为月冈海的开始"~
※ 编辑: ShunjiIwai (124.218.48.8 台湾), 09/16/2024 10:55:17
4F:推 Ben94877: 赞 09/16 13:02