作者orewatatsu (tatsu)
看板Japandrama
标题[心得] 听见向阳之声EP10(雷)
时间Wed Aug 28 21:45:36 2024
====有点长的防雷页开始====
本剧饰演小安的夏生大湖,上周五IG直播里有提到跟向阳有关的花絮,节录如下:
一、夏生本人讲话声音比较高,为了符合小安较稳重的设定,演戏时有刻意压低声音。
二、包括夏生在内的主要演员都是怕生的人,一开始讲敬语居多。夏生跟中沢重叠戏份虽
然较少,但遇到也会打招呼寒暄一下;他跟饰演阿横的宇佐卓真重叠戏份很多,所以
就较随意,像是打招呼说おっす之类的。他很好奇跟中沢这样打招呼会发生什麽事,
试着这样讲後、中沢也回了おっす,让他很高兴,也渐渐熟稔。
三、夏生在四个男生里年纪最小,也最容易变成被捉弄的对象,中沢跟小林联手是捉弄人
的两大巨头,他一对二的话怎麽吐槽回击都没用,再加上宇佐他乾脆就投降XD
四、小林的太一非常可爱*n次XD
====有点长的防雷页结束====
加濑制作人昨天发X
说第十集里航平与太一、太一跟爷爷的对戏刻画非常写实
虽然很虐,却是她个人最喜爱的一集
今天还说最好在洗脸盆旁边看
顺便接眼泪吗?!
到底想多虐!
千叶桑果然一开始就对太一超不满
犀桑在旁边打圆场+千叶桑绷着脸挤出笑容挑太一打错的字超好笑XD
太一上课在打嗑睡的表情超可爱
居然累到连便当都没办法吃
到底有多累XD
千叶研习时跟太一讲的话其实是原作单行本更後面的内容
拉到这里也是很棒的改编
似乎就在暗示着积极沟通很重要
犀桑也是个很有想法跟远见的人
看到太一经过训练後可能会是个人才
可以实现更多的愿景
就延揽他进公司
剧版让太一先以打工形式进SIGN的安排还不错
让他意识到这样的自己没办法追上优秀的前辈
才决定休学去SIGN当正职员工
在草地上这场虐心的对戏
航平、太一两人都没有把真心话说出来
两人对彼此的心意又擦身而过了。
以「想要传达的事,要在还能传达时讲出来」为主旨的片尾曲「夕阳の上」
完美隐喻了航平跟太一目前的关系
从之前加濑制作人访谈可得知
这首「夕阳の上」是歌手川崎鹰也在加濑制作人邀稿前便创作完成的未发表作品
并非为向阳量身打造
但意境却契合到不只加濑制作人
连在片场抢先听到音源的文乃老师都惊叹「这真的不是量身打造的吗」
摩耶先前的话言犹在耳
没想到太一这麽快就说自己找到目标了
航平意识到自己很可能绊住了太一
从航平一瞬间挣扎的神情,还有紧抓着不放的手可以看得出他想留住太一
但航平基於对太一的温柔
希望他别被自己绑住了
希望他做自己想做的事
还是果断地、口是心非说自己没有太一也没关系了
航平怎能如此果决呢?
毕竟他去年夏天本来就打算结束跟太一的羁绊
在没有太一陪伴下继续前行
因为太一已经有所改变的他
还一改对手语的排斥、加入了手语社
他没想到太一会回来继续帮他抄笔记
有太一的日子持续到了大二
虽然航平希望能与太一一直共处下去
但在太一说出自己有其他目标的当下、也许他认为足矣了吧?
「我没有太一也不要紧的」
航平不知道之前由阿横、小安说出的这句话是曾是太一闹别扭的地雷
虽然太一想去犀桑那里工作的出发点
是将对航平的温柔、扩展到对听损者的社会支援
他想打造一个不只航平、其他听损者在未来都能够顺利就业的社会
但是,他也不想被航平丢下
日本有一位自由撰稿者横川良明
在上周六晚间发了一篇标题为「真正寂寞的人。」的文章
文中提到对寂寞敏锐的人其实是太一
节录翻译如下:
『虽然太一平时言行举止开朗
但被双亲舍弃的过往是他一直以来的伤痛
看到航平对他人想筑起高墙
与孤身的自己有些重叠
就想为他做些什麽
航平乍看下看似寂寞,但真正对寂寞敏锐的是太一吧
曾被重要的人抛弃的经验让太一害怕被置之不理
被航平定义成「那一边」的人而划清界线、保持距离时
航平从下雨的那天後都没有回讯息时
航平没告诉他当家教时
太一都不由自主地闹别扭生气
都是无意识间感觉到寂寞了
躲在「天真傻孩子」外壳里的
是对当年互踢自己监护权起争执的双亲什麽都没能说出口
至今仍痛到蜷缩的太一』
正是有这样的经历
太一才会这麽能同理因为听损封闭自我的航平
也正是曾这麽痛过
太一这次的反应才会这麽大
他没想到航平这麽决断地移开了自己放在他肩上的手
没想到航平亲口说出了他最不想听的那句话
没想到航平这麽快就不需要自己了
不然他不会露出备受打击的表情
也不会红着眼眶噙着泪水、丢下航平自己跑走
草地这段戏中沢的眼神转换很不错
看得出来航平瞬间闪过了好多情绪
在对太一说不要紧前那个停顿停得好揪心
小林也呈现出跟以往开朗、理直气壮讲出心里话形象不同的太一
听到航平果决的话语後难过、被打击的失望神情让人印象深刻
爷爷跟太一在家里那场戏
真的是金句连发
而且爷爷超懂太一
知道太一非常怕寂寞
怕太一因为怕寂寞而走错了人生道路
航平跟摩耶诉说着太一的好那段也好催泪
是太一让航平能够肯定现在的自己
如果时光能倒流再来一次
航平应该还是会选择走上一样的路吧
只为了能遇见太一这颗小太阳
但是,航平你这些话要对太一说啊!
看这段时,我本来一直在盯着中沢的眼角什麽时候会掉泪
结果居然没有XD
其实航平没哭我也能接受
毕竟,他是带着遇到太一真好的喜悦在讲着太一的好
最後那句话没让航平说出来、用心里独白呈现
比说出口还揪心
因为那是航平只能放在心里的愿望啊
摩耶在聆听航平诉说太一的好时
将遮住左耳的头发拨开这细节超棒
呼应了摩耶左耳听力比较好这设定
第十一集的抱抱戏
肯定也很虐(哭)
加濑制作人说第十一集有一般日剧少见的情节
好期待会是怎样的桥段
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.228.168.69 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1724852738.A.37B.html
※ 编辑: orewatatsu (36.228.168.69 台湾), 08/28/2024 21:45:54
※ 编辑: orewatatsu (36.228.168.69 台湾), 08/28/2024 21:47:24
※ 编辑: orewatatsu (36.228.168.69 台湾), 08/28/2024 21:55:30
※ 编辑: orewatatsu (36.228.168.69 台湾), 08/28/2024 22:04:20
1F:推 gossip123456: 片尾航平的告白真的 真的很令人动容,中沢的演技跟08/28 23:12
2F:→ gossip123456: 口白超级有感染力,重复看了好几次都忍不住想哭QQQQ08/28 23:12
中沢这段情绪非常饱满,口白也表现得比一开始好非常多
3F:推 leafjeopwqa: 好喜欢看o大心得文~小林真的把太一演的可爱又让人心08/28 23:17
4F:→ leafjeopwqa: 疼!受过伤的人会害怕把伤口再次掀开所以才更开朗!08/28 23:17
5F:→ leafjeopwqa: 小林真的演的很棒!每周都好期待礼拜三!08/28 23:17
但是只剩两集了
只剩两个礼拜三的温暖时光了
6F:推 cecilia0527: 推详细心得,两位主演都好棒QQ08/29 08:19
两位表现得真的很不错
期待最後两集再创名场面
7F:推 vegeflower: 我也忍不住在盯着航平什麽时候掉下眼泪~这集体感依然08/29 10:28
8F:→ vegeflower: 只有5分钟QQ08/29 10:29
9F:→ vegeflower: 感谢分享横川良明的文章翻译~08/29 10:30
不用客气,横川看剧看得很细,分析得很透彻
※ 编辑: orewatatsu (36.228.168.69 台湾), 08/29/2024 20:32:51
10F:推 leafjeopwqa: 非常期待十一集的一般日剧少见情节,感觉下一集也是08/29 23:21
11F:→ leafjeopwqa: 会爆哭的一集QQ好想赶快看到最後一集又舍不得完结呜08/29 23:21
12F:→ leafjeopwqa: 呜08/29 23:21
原着幸福论我看了又看
真的猜不出来制作人说的少见情节会是哪段
看来应该会是改编桥段吧XD
13F:推 s93linda: 只剩下两集了好舍不得,这集真的是让我哭好惨QQ推推详细08/30 00:14
14F:→ s93linda: 心得文,也感谢分享横川的文章啊08/30 00:14
不用客气喔
好的心得文就是要分享给同好嘛
※ 编辑: orewatatsu (42.73.123.114 台湾), 08/30/2024 08:26:21