高人气漫画改编真人连续剧！「听见向阳之声」将在每周三深夜12点30分播出。 「听见向阳之声」的制作人加濑未奈接受采访，谈及制作这部电视剧的契机、选角的重点 等幕後话题，看了访谈之後，欣赏电视剧会更有乐趣。 原文连结：https://community.tv-tokyo.co.jp/view/post/0/849234 Q：制作这部电视剧的契机？ 契机是去年跟好久不见的友人的谈话。 友人在学生时代时有点天然呆，长大後才知道自己有听力障碍，友人描述「（知道自己是 生病了）当时松了一口气」的样子，在我脑海中挥之不去，之後就开始寻找跟听力障碍有 关的作品，遇见了非常棒的漫画原着。 被问话却没办法好好回答，只能配合周围讲一些不着边际的话回应，回到家以後情绪低落 ，希望怀抱着这些情绪的人们，能透过这部作品认识到听力障碍，面对未来能稍微打起精 神来就好了。 而观众们若有烦恼的话，我也希望能透过企画这部作品，成为贴近观众内心的其中一人。 Q：编剧或导演的部分，有什麽特别注重的地方？ 有很多，其中第一优先要处理的就是「声音」。 包括演出航平的中沢元纪和导演团队、收音团队的工作人员，全都实际体验了「听障者听 到的声音」，负责声音剪辑的工作人员一边体验一边说着「这也太难听清楚了吧」、「只 能听到这样的音量也太辛苦了」。 第一集抢先上架串流平台後，在SNS上看到许多观众的感想，其中也包含听力障碍的观众 ，其中有单侧听损的网友提到「描写得很真实」，真的让我安心不少。 另外团队很注意的是，叙述故事时绝对不要伤害到任何人。 「只是听不见、听不太到而已…」会说出这样台词、伤害到听障者的角色绝对不会在剧中 出现。这一点在制作最初期就跟导演、编剧、以及制作人团队取得了共识。 另外随着故事发展，让一看就知道是坏人的角色出场来推进剧情是最简单的作法。 但即使如此，第一集出场的内山，会挑衅航平是跟奈津美有关。第二集在航平回忆中的高 中同学和区民中心职员，想着「应该不用特别说明吧」、「这样做对他比较好吧」，却在 不知不觉中伤害了航平，第三集出现的美穗毫无恶意的举动却… 剧中角色伤害他人的那些举动，其背後的理由虽然没有详细写在剧本上，但团队都花了非 常多时间讨论该如何表现，这是我们很讲究的地方。 Q：挑选演员时谁让你觉得「就是他了！」以及整体选角的重点是？ 太一这个角色，要让人觉得像是本色演出、同时不着痕迹地展现角色性格，（要做这这点 除了不断微调剧本之外），演员必须要有精准的演技力，同时能鲜活地呈现情感起伏。 在选角过程中，偶然看到了小林虎之介在「下克上球儿」中吃饭的戏份，之後马上把整部 戏看完，当下确认太一只有他能演得出来，因此提出了邀约。 接下来就是航平，要演出这个角色，演员得认真并诚挚地参与和角色揣摩相关的访谈，同 时也要具备纤细的演技。 其实在选角初期就团队就有提议找中沢元纪，但中沢也有演出「下克上球儿」，我犹豫了 很久，想着「现在又要找他跟小林一起演出，再怎麽说也太快了吧…！？」最後是原作者 文乃老师推了我一把，我才下定决心邀请他演出。 在那个关键时刻鼓励我的文乃老师跟编辑，我真的非常感谢他们。 另外就是，此次也担任制作人的藤田绘里花，在选角的眼光上和我非常合，特别像是横山 、安田、凉子、源治等固定出场的角色，挑选的都是我和藤田制作人一致认为「这个人很 不错吧」的演员。 选角过程真的是经历了各种巧合，才有如今奇蹟般的演员阵容。 剧本中也有很多台词是在演员决定後才加上去的… 希望大家都能好好注意到所有演出者 的表现。 Q：有哪些部分是观众绝对不能错过、作为制作人的心血结晶呢？ 希望大家注意「两个人的表情」！ 例如第一集中航平说着「而且…反正我也听不见」的表情、太一看到航平流泪那瞬间的表 情。 其实因为拍摄日程的问题，第一集的重头戏，一定要在开镜那天拍完，这一点对演员们很 不好意思。 我本来很担心两位演员无法进入角色的情绪，不过看到他们的表情之後，才发现是我杞人 忧天。 在开拍前他们为了迎接拍摄工作，早已反覆读了剧本，也一遍又一遍看过原作漫画，看了 他们的表现，我确认了自己的担忧真的太失礼了。 从第二集开始，每一集都有我能讲上10个小时的、最棒的场景，请大家好好期待。 还有我不能说太多，但总之请大家当作被我骗也好，请先看到第十一集（笑）。 第十一集将会有个一般不会在电视剧中看到的翻转，希望大家会喜欢。 Q：片头跟片尾曲的选曲重点是？ 片头曲希望是充满速度感跟畅快感的乐曲，因此向flumpool邀歌。对方写出的歌就是「 SUMMER LION」，真的是最棒的片头曲！ 并非只是单纯的夏日歌曲，而是表现了「航平与太一各自经历的那些痛苦，会随着两人的 相遇而变成充满希望的未来」，能够搭配这麽有深度的歌曲，真的非常感激！ 如果不是flumpool的话，绝对写不出这样的歌词和歌曲，主唱山村隆太在SNS上写到「如 果不是这部作品的话，是写不出这首歌的词曲的。」，我真的非常开心。 而片尾曲希望是一首让人揪心、歌词动人的情歌，因此向川崎鹰也提出邀请。 对方提供了一首过去创作但未曾发行的歌曲，歌曲与这部作品的契合度让我非常惊讶，甚 至会觉得「真的不是为此特别写的歌吗！？」 我第一次听到制作完成的全曲时，脑中自然浮现了航平跟太一而落泪。 而片尾曲要在每一集结尾的什麽时候开始响起，我也花了很多心思，因为歌词和剧情相连 的地方真的太多了啊（笑） 这部分也希望大家可以多多关注！ Q：最後请向看了这部电视剧、或读完这篇访谈的观众们说句话 这部电视剧集结了非常优秀的演员和工作人员，在尽量保留原作的世界观跟留白余韵的前 提下，共同创作出让观众感到暖心、充满温柔的作品。 在剧本创作阶段就有很多让人一边读会一边落泪的场景，希望能透过这部作品，为观众的 日常增添些许色彩。 每集只有30分钟，希望大家能轻松地收看！ ===我是分隔线=== 来补上「听见向阳之声」制作人的访谈了。 当初看了全文就觉得加濑P的访谈蛮值得一读的，可以感受到制作团队对作品的爱情。 而且剧组这一方跟原着的文乃ゆき老师一直都有很温暖的互动。 文乃老师会在X上发文分享看了每一集的感想， 也曾提到剧组在改编原着重要的桥段时，有事前徵询她的意见。 总之这部作品幕前幕後整体的互动气氛都很好。 另外补充关於选角的幕後，小林有在其他访谈提到， 制作人看到的「下克上球儿」吃饭场景，是壮磨跟南云一起吃拉面的那场戏。 还有一个补充的资讯，是第一集的重头戏。 根据小林的FC直播，指的是第一集最後两位主角的对戏。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 60.250.134.87 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1721643307.A.BBD.html ※ 编辑: Djlice (118.167.67.49 台湾), 07/22/2024 22:38:21