作者SeanLi1013 (TrunksHOPE)
看板Japandrama
标题[情报] 木村拓哉主演『グランメゾン东京』本场め
时间Fri Jun 7 04:07:19 2024
https://www.oricon.co.jp/news/2330549/full/
https://i.imgur.com/yeSpoh6.jpeg
https://i.imgur.com/ML4tS26.jpeg
俳优の木村拓哉が主演を务め、2019年にTBS系日曜剧场枠で放送されたドラマ『グラン
メゾン东京』が映画化され、『グランメゾン・パリ』として今冬、剧场公开されること
が明らかになった。映画でも监督の塚原あゆ子、脚本の黒岩勉のタッグは続投。日本を
飞び出し、フランス料理の本场・パリを舞台にした物语をつむぐ。今年3月にパリで大
规模なロケ撮影を敢行し、木村や铃木京香ら主要キャストは、剧中で日本语のせりふと
変わらない量のフランス语での芝居にも挑戦した。
映画『グランメゾン・パリ』のストーリー
「グランメゾン东京」が日本で“三つ星”を获得してから时が経ち、尾花は伦子と、
フランス料理の本场・パリで、新店舗「グランメゾン・パリ」を立ち上げ、アジア人初
となるミシュラン“三つ星”を获得するために奋闘していた。
名だたる巨匠たちがしのぎを削る本场フランスで、フランス料理で “三つ星”を获
得することは、尾花にとっての悲愿。だが异国の地のシェフにとっては、満足のいく食
材を手に入れることにすら高い壁があり、“三つ星”に选ばれるなど梦のまた梦。「グ
ランメゾン・パリ」は结果を出せない日々が続いていた。
そしてあるガラディナーでの失态が原因で、かつての师と「次のミシュランで三つ星を
获れなければ、店を辞めフランスから出ていく」という约束を交わしてしまう。かつて
カリスマシェフと称された尾花は、挫折や国境の壁を乗り越え、仲间とともに世界最高
峰の“三つ星”を手に入れることは出来るのか!?
———
木村拓哉主演的2019年TBS系日曜剧场《Grand Maison东京》将被改编为电影《Grand Mai
son巴黎》,并於今年冬天上映。电影仍由导演塚原あゆ子和编剧黑岩勉联手制作。故事
背景从日本转移到法国巴黎,讲述发生在法国料理发源地的新篇章。今年3月在巴黎进行
大规模拍摄,木村拓哉和铃木京香等主要演员挑战了大量法语对话。
**电影《Grand Maison巴黎》的故事情节**
自《Grand Maison东京》在日本获得米其林三星以来,尾花与伦子在法国巴黎开设了新店
「Grand Maison巴黎」,为成为首位获得米其林三星的亚洲人而努力奋斗。
在群雄逐鹿的法国,获得三星对尾花来说是最大的愿望。然而,对於外国厨师来说,连获
得满意的食材都困难重重,更别提获得三星评价。「Grand Maison巴黎」一直未能达到理
想的结果。
在一次盛大的晚宴上,由於失误,尾花与曾经的师父达成协议——如果下一次米其林评监
未能获得三星,他将关店并离开法国。曾被称为魅力厨师的尾花,能否克服挫折和国界的
障碍,与夥伴一起夺得世界顶尖的三星荣耀呢?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.82.42.162 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1717704441.A.5BD.html
※ 编辑: SeanLi1013 (111.82.42.162 台湾), 06/07/2024 04:09:40
1F:推 dustfaerie: 京香姐姐<3 06/07 08:16
2F:→ Tsuyoi: 哇,跑去巴黎拍@.@ 06/07 08:36
3F:推 Alano: 日本人真的很爱法国料理 06/07 10:05
4F:推 oops66: 这部一堆大咖 吓人 06/07 11:56
5F:→ JokerAwesome: 最期待就这部了!近年最好看的日剧 没有之一! 06/07 12:33
6F:推 JokerAwesome: 话说之前好像有看到消息说会出特别篇 好像是在电视 06/07 17:03
7F:→ JokerAwesome: 台播出? 和电影版是分开的吗 求解惑 感谢 06/07 17:03
8F:→ fallfrost: SP会在电视台播出 TBS一贯的做法了 也算是帮剧场版造 06/07 17:20
9F:→ fallfrost: 势 06/07 17:20
10F:→ fallfrost: 通常sp跟剧场版是背靠背拍的 剧情也可能有联系 这部就 06/07 17:21
11F:→ fallfrost: 有传出来说香川会在先播出的SP复出 然後作为剧场版的 06/07 17:21
12F:→ fallfrost: 主要反派这样 06/07 17:21
13F:→ Toy17: SP在今年十二月播出 然後接着会上映剧场版 06/07 17:41
14F:→ JokerAwesome: 原来如此 香川重出江湖会不会被嘘爆反效果啊 毕竟 06/07 20:20
15F:→ JokerAwesome: 当初出那麽大一包 06/07 20:20
16F:推 wangsan: 希望sp跟电影版到时都会进!! 06/07 21:09
17F:→ JokerAwesome: 台湾电影版应该delay个三个月才上跑不掉 这部电影 06/07 21:37
18F:→ JokerAwesome: 版会让人想特别去电影院看 06/07 21:37
19F:推 mvpdirk712: 所以木村拓哉今年三月去巴黎是同时拍电影版跟SP? 06/07 23:54