作者panyinju (...)
看板Japandrama
标题[闲聊] Unmet 某脑外科医的日记 (和原着差异)
时间Wed Jun 5 12:13:34 2024
不好意思,因为刚刚在之前文章看到网友问题,忍不住想回,
但想说另起一篇好了,如果有觉得提到原着会影响日剧观感的,请左转喔!
这篇文没有爆超过现行日剧进度的雷
但还是有防雷页~
首先原着的三角恋设定跟日剧版不同
原着里绫野跟小雅是暧昧过的,所以三瓶在一开始对绫野很凶
不只是因为吃醋,而是骂他是:抛弃小雅的浑蛋
原着中的约会是小雅在和绫野合作手术中,先想起来绫野的话
主动要求跟绫野约会,让自己多想起一点回忆
我很开心日剧全部改掉了,还增加了是小雅先想到三瓶说有婚约的话
而且小雅会赴约,是三瓶那声有醋意的去啊!(好喜欢那句)
然後约会的主轴也改掉了,是改成让绫野想起麻衣的好
原着是小雅察觉到就算身边是绫野,她还是不自觉的想到三瓶
而且在原着中,在此刻她对三瓶是完全没有过去记忆的
所以这时候小雅喜欢上三瓶,单纯是因为现在的三瓶对她的好
原着没有着墨太多过去小雅跟三瓶的状况,只有提到UNMET这个涵义本身
现在已经到140话了,觉得原着大概也不想写之前发生什麽事
专注在两个人的现在就好了
但日剧把回忆的羁绊下的比较重,包含人偶纪念品、会发热的浴缸
把小雅跟三瓶的过去变得很有可看性,也让小雅在美术馆那句:也许是我有喜欢的人
那句非常暧昧,显然完全跟原着的过去不同走向
所以我很期待下一集要揭露两个人的羁绊
另外我觉得子鹿老师把小雅察觉对三瓶的感情都写得比较平面
在原着里,小雅觉得三瓶不一样,都是被刺激的,不管是成增或是日剧没有的语言治疗师
但在日剧里,编剧是用咖啡店的约会、帮三瓶头发浇水、有趣的抽血等
这种大家会手脚卷曲的画面来呈现,果然连大榇老师说会心动呢!
在原着中三瓶的情感表现也很直接,他讲了很多次因为他是小雅的未婚夫
但日剧只提了一次,而且三瓶後来也不太想讲,但看若叶饰演的三瓶眼神
一切尽在不言中....
另外补充:我好喜欢玩鬼牌三瓶看小雅的表情,为什麽若叶龙也明明脸上没有夸张表情
眼睛这麽有戏啊!杉咲的表情也好可爱啊!
还有小雅在美术馆的衣服跟被拍到跟若叶龙也穿情侣衣跟工作人员吃拉面是同一件,
大家讨论的情侣鞋,後来第八集揭露,根本是从剧中直接穿离开片场的。若叶龙也今天
也发脆说剧中都是自己的衣服,然後直接穿去片场的。然後之前大家也问过他的打扮,
他说他自己设定三瓶是美国大叔风格。
杉咲跟生田衣服应该是有赞助,如果有兴趣的人可以看下面网站。我好喜欢生田的洋装。
https://fashion-express.hatenablog.jp/entry/unmet-ikutaerika
https://fashion-express.hatenablog.jp/entry/unmet-sugisakihana
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.72.187.153 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1717560817.A.BBE.html
1F:推 RASSIS: 我大花花被辣个男人抱走了 哭(x 06/05 12:27
2F:推 silence8925: 感谢分享 推推 06/05 13:31
3F:推 r781207: 谢谢分享 06/05 13:42
4F:推 sun0183: 感谢分享~~ 这样感觉改得很好诶 06/05 14:31
※ 编辑: panyinju (42.72.187.153 台湾), 06/05/2024 16:46:46
5F:推 embeth0925: 生田穿自己当代言的那家比较多 06/05 16:57
6F:推 leeleesui: 请问发热的浴缸是哪部分,我要重看> < 06/05 18:31
7F:→ panyinju: 应该是热水会突然发热吧!我讲的太简单了,抱歉!XD 06/05 18:35
8F:推 huronave: 日剧改编的好! 06/05 23:01
9F:→ sunnygirl111: 感谢分享!日剧改编的很棒! 06/05 23:33
10F:推 mymayday5: 推 感谢分享原作! 06/05 23:56
11F:推 pippen2002: 辣个男人到底背景多好硬?给了几亿啊??! 07/16 08:22