作者willypenguin (w先生)
看板Japandrama
标题[心得] 致光之君 12
时间Wed Apr 10 23:44:38 2024
虽然已经演完两周,还是防雷一下XD。另外看到推文有人说想了解庚申文化,就稍微读了
些资料。如果有错欢迎指正。
一、剧情:
真寻前往高仓之女的住处见为时,发现高仓之女已经剃度,即将迎来生命尽头。此时,高
仓之女突然哭着想要见女儿。发现真寻在场的为时,请真寻找来高仓之女的女儿咲羽,终
於让母女见到彼此最後一面。为了感谢真寻,咲羽来到真寻家中,表示自己很羡慕真寻可
以接触各种事物,希望可以留在真寻家中多帮忙,两人因此变成宛如亲姊妹的好友。
向真寻求婚後被拒绝的道长,决定请兼家帮忙,让他入赘左大臣源雅信家。源雅信本来千
百个不愿意让摄政家的人进到土御门殿。没想到,女儿伦子竟主动表示已经爱慕道长许久
,这一生的夫君只能是道长。爱女心切的源雅信,也只能同意道长与伦子的婚事。另一方
面,姊姊诠子也计画让源高明的女儿明子嫁给道长。明子虽毫不犹豫地点头答应,但实际
上,她背地里是要藉由道长接近兼家,好对兼家进行诅咒,以慰藉抱憾而终的父亲。
宣孝积极地寻找着真寻的夫婿,这让真寻思考是否宁可当陌生人正妻,而自此失去道长。
在庚申日这一天,所有人都不睡觉的这一晚,真寻再度收到道长来信。心里想着就算当妾
也好,不想要嫁给陌生人的真寻,就这样飞奔到了六条。没想到,已在那边等候的道长,
是要告诉真寻,他准备迎娶左大臣家的伦子为妻。身为伦子好友的真寻听到这个消息,决
定把本来愿意成为妾的话收回,祝福道长婚姻幸福,自己则会以自己的方式,找寻此生的
意义。
二、故事人物与平安记事
-安和之变:平安时代有几场藤原氏为了排除非己势力而策画的阴谋,比较有名的包括让
菅原道真被贬到九州太宰府的「昌泰之变」、以及这边要介绍,跟道长另一名妻子源明子
有关的「安和之变」。安和之变的中心人物,是源明子的父亲源高明。源高明与藤原氏间
的关系,可以先参考如下关系图。(画得不太好请见谅)
https://imgur.com/a/9azJaMZ.jpg
源高明是60代醍醐天皇的第十皇子,臣籍降下後赐姓「源」,属於醍醐源氏。由於尊贵的
出身、知书达礼等因素,在62代村上天皇时期颇受重用。同时,他也跟当时朝廷中实力派
右大臣的藤原师辅(即藤原兼家父亲)保持良好关系,先後迎娶了师辅的三女(源俊贤生
母)、以及五女爱宫(源明子生母)。此外,他也将自己的女儿,嫁给了村上天皇与中宫
藤原安子(藤原师辅长女)之间所生的第三皇子为平亲王。可以说是跟藤原氏跟天皇间都
打理好了关系。
好景不常,藤原师辅与藤原安子相继在960年与964年过世,源高明失去了可以作他靠山的
藤原势力。967年村上天皇驾崩,第二皇子宪平亲王即位为63代冷泉天皇,源高明升为左
大臣。当时,需要马上立下一任东宫。由於当时冷泉天皇膝下尚无皇子(师贞亲王/花山
天皇在即位隔年才出生),因此东宫的人选就落到同母弟的为平亲王与守平亲王身上。照
理来说,较为年长的为平亲王,应该被优先立为下一任东宫,但最後,却是守平亲王(也
就是64代圆融天皇)被立为东宫。据说,这是藤原氏的阴谋:若是为平亲王成为下一任东
宫,则身为为平亲王岳父的源高明,将成为有力外戚而压过藤原氏。为了排除这个非藤原
的势力,必须想办法让源高明远离政治中心。
於是,在969年,发生了有人被密告要谋反的事件,被逮捕的人包括了源高明的使者等人
。此事件最终演变成源高明要负谋反的责任。结果,源高明被贬至九州的太宰府。虽然源
高明在两年後的971年就被赦罪回归京都,但他自此再也没有回到政治中心,源高明一族
就此没落。女儿源明子受到表姊诠子的庇护,最後嫁给表弟道长。明子的异母兄源俊贤则
因为这个缘分,在朝廷中顺利升迁,之後成为「一条朝四纳言」的其中一员。
那麽,藤原兼家扮演了什麽样的角色,让故事中的明子对他充满恨意呢?在村上天皇驾崩
後,兼家接替二哥兼通,成为冷泉天皇的藏人头。而这之後,兼家又迅速未经过参议,直
接升为中纳言。在当时,如果地位升到参议以上,通常会辞掉藏人头工作。但是,兼家却
继续留任藏人头。这个行动被认为是为了巩固大哥藤原伊尹的政权,有利於掌握宫中资讯
。此外,身为可以直接接触到天皇的藏人头,更是有机会影响冷泉天皇的决策。而若是能
够斗掉当时是左大臣的源高明,对自己的出世也不无帮助。因此,可以说兼家或许就是安
和之变的幕後黑手之一。
顺道一提,这场政变中其中一位未得利者,就是兼家的二哥兼通。原因可能是因为兼通的
其中一名儿子娶了源高明之女,而被当作是「源高明」派。在大哥伊尹过世之前,身为弟
弟的兼家升迁一直远快於二哥兼通,造成了两兄弟之间的反目。也因此,在大哥伊尹过世
,由二哥兼通担任摄政後,兼家的仕途就一直停滞不前,直到兼通过世後才又有所进展。
-庚申信仰:第十二回中演到,在庚申日当晚,人们要彻夜不眠,这种习俗源自所谓的「
庚申信仰」。庚申信仰是从何而来,就在这边简单介绍一下。
庚申信仰源自中国道教。据说,人在头部、腹部、以及脚部有被称作「三尸」的虫,一直
在监视着人类的恶行。在庚申日当晚,人们睡觉的时候,这三只虫会登天,并报告天帝人
类的行为。根据罪状,人们会因此而减寿,甚至在死後堕入三恶道(地狱、饿鬼、畜生道
)。因此,为了不让三尸虫登天,人们会守夜不睡直到天明。
并不确定庚申信仰是何时从中国传至日本,不过可确定的是在平安时期,就已经存在庚申
信仰。当时贵族间的习俗,是会在庚申夜的晚上,进行下棋、吟诗、奏乐等活动。而在这
之後,会召开称为「庚申御游」的宴会,在宴会上饮酒作乐。这时的活动,已经脱离原本
的意旨,反而是游乐性质的要素更为强烈。到了鎌仓时代与室町时代,这个习俗更扩展到
了武士阶级,并广泛推广到民间。在民间,会以村落为单位,大家聚在一起祭祀神明,并
饮酒直到天明。这个集会就被称作「庚申待」或「庚申讲」。在日本,庚申待/讲所祭祀
的神明本尊是佛教中的青面金刚,据说可以压制三尸虫。庚申信仰的习俗在江户时期达到
鼎盛,一直要到江户後期、明治维新後,才渐渐地式微。
至於为什麽是「庚申」呢?根据阴阳五行说,「庚」跟「申」都属於「阳」与「金」,两
个叠加在一起时,会让天地充满金气,而天地充满金气,据说容易让人心变得冷酷。(以
下个人解读)不知道是不是因为这样,更容易让人做出不好的事,所以才要选择这天来守
夜,让三尸虫没有机会向天地报告自己的罪行。
三、心得分享
1. 当初看完这集,觉得道长跟真寻有点像早期戏剧中,乡下地区成绩优异的学长、与学
妹之间无缘的恋爱XD。道长彷佛考上都市大学的学长要离乡,学妹的真寻只能留在地方祝
福学长。就算现在的情感很浓烈,但两人身分上的差距,终究只会将两人导向不同的人生
道路而渐行渐远。难怪大石编剧会说,这一集就像是两人青春期的结束,真寻的恋心,就
这样随着道长的离去而结束了,如同高中学妹看着学长离乡而失恋一般。
2. 其实,真寻绝对是有办法当道长的妾,毕竟她依然拥有贵族身分,而真寻自己最後也
看开了这一点。所以,自然必须找个理由来让真寻断了这条心。这个理由就落在伦子身上
了。身为左大臣的女儿,身分高贵,却还能够以同等姿态对待真寻,不会因为她做粗活就
瞧不起她。这样的朋友,真寻周遭根本没有几个。因此,真寻怎麽可能为了跟道长在一起
,反而去伤害了挺她的伦子呢?更何况,真寻母亲也是时常独守空闺,真寻一定能够理解
丈夫抛下正室,去找其他女人的痛苦。为了朋友好,真寻也只能默默吞下本来愿意成为妾
的决定。不过,这个安排,不但让真寻失去道长这个爱人,也可能间接失去了伦子这个朋
友啊!大石编真是够狠心的(称赞)。
3. 吉高真的很会演隐忍的泪水!尤其是有一幕,道长本来没有看着真寻,结果他突然转
过来,这时真寻本来在眼眶中打转的泪水掉了下来。为了避免自己的悲伤被道长发现,真
寻才把脸别了过去,这掉泪时机真的是抓得太刚好!最後一幕看着月亮饮酒,然後强忍悲
伤的画面也很令人印象深刻。真觉得是大河剧史上最悲情(又穷)的女主角耶XD。
https://imgur.com/tYfKTrg.jpg
https://imgur.com/uZ5RFLS.jpg
https://imgur.com/lLTKbNN.jpg
https://imgur.com/bUrVL79.jpg
https://imgur.com/yKI3SAO.jpg
4. 很多人可能会觉得,在与真寻最後一次会面的当晚,道长就跑去找(ㄕㄨㄟˋ)了伦
子的行为很渣。不过,道长的所有行动,本来就一直都是绕着真寻在打转的。被真寻拒绝
後,马上去找兼家谈婚事,也是为了达成真寻的理想而进行的手段,并非道长真的对伦子
有什麽感情。既然没办法在一起了,那道长接下来的目标,就是要爬到政治的顶端,来实
现真寻理想中的社会。要能做到这件事,就只能尽快跟伦子打好关系。所以,换个角度思
考,也可以说是道长一直都只专情於真寻。虽然对伦子蛮残酷的,但在那个时代,爱情本
来就不是婚姻成立的先决条件,政治考量一向都是超过感情面的。只能说,在当时的价值
观下,道长也真的没有做错什麽。
5. 另外,虽然道长在跟真寻会面时,心里还是存着一丝希望,想说真寻可能会答应她成
为妾,但其实道长已经在跟道纲的那一番话中理解到,身为妾的女人,就算再怎麽受到宠
爱,在那个时代就是没有办法将丈夫揽在身边,只能独守空闺感受寂寥(这番话由身为宁
子儿子的道纲说出口,格外有说服力)。所以,道长才会说必须要斩断所有留恋。可能他
也准备好就是要忘记真寻了吧!个人觉得最後会面时那一幕,道长表情其实蛮平静的。以
他常常会因为真寻而无法控制情绪来看,我想他真的是有做好心理准备了。所以,会面完
之後就跑去找伦子,真的也不能说太渣啦XD。
https://imgur.com/xmkncfx.jpg
6. 但正如同上面说的,平安时代的婚姻,一向都不是以爱情为优先,明子这边的状况也
一样。诠子要把明子安排给道长,是害怕源高明的怨灵可能影响到自己的家人;明子答应
嫁给道长,也是为了有机会接近兼家来报仇,所有的婚姻都是充满算计的。大石编在一集
内安排了两场无爱的婚姻,更凸显真寻与道长明明两情相悦,却无法在一起的那种悲伤感
。
https://imgur.com/9NiE7Tq.jpg
7. 一开始嘴巴还很嚣张的公任,也终於开始注意到自己的地位要慢慢被超越了。这是从
开播以来第一次看到公任整个神情沮丧,果然验证了风水轮流转这件事啊!不过,历史上
的公任,後来好像认知到自己再怎麽样也没有办法爬得比道长高了,所以反而变得比较没
那麽在乎功名。他也是这一群人当中活得最久的,可能某部分也是看清现实,心里也比较
放松了吧XD。
https://imgur.com/n0oMkxt.jpg
https://imgur.com/dZt9CWO.jpg
8. 最後,分享这集几个还蛮可爱的桥段XD。
- 终於愿意认真学写书法,而接受特训的道长。我们可爱的行成一定很开心能够这麽近地
跟道长相处XD。
https://imgur.com/5VmclP8.jpg
- 说出不让她跟道长成亲,她这一辈子就只跟猫为伍的伦子。情勒宠女左大臣真的非常成
功XD。
https://imgur.com/85sKItL.jpg
- 兼家要道长送信去给左大臣,结果信的内容竟然是「此者道长也」XD。这是什麽奇怪的
介绍儿子的方式啦XDDD。
https://imgur.com/oRm3ouH.jpg
- 本来要给乙丸的信跑到爱八卦的弟弟惟规手上,结果不放心而一直回头的百舌彦也好有
趣XD。
https://imgur.com/5AsT26A.jpg
https://imgur.com/sUqPcC8.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.90.154 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1712763880.A.030.html
1F:推 flyingdreams: 两场无爱的婚姻突显真寻与道长,分析的真好04/11 00:40
2F:→ flyingdreams: 被一直担心回头的百舌彦可爱到04/11 00:41
※ 编辑: willypenguin (49.216.90.154 台湾), 04/11/2024 00:43:29
3F:推 jollybighead: 第一次听到「三尸」,是在灵异教师神眉,说是会向天04/11 00:55
4F:→ jollybighead: 庭乱打小报告的害虫,要用辟谷的方式饿死他们04/11 00:56
5F:推 pemberley: 兼家那封信真的很好笑04/11 01:54
6F:推 bfetter: 伦子跟明子相比的话,感觉道长相对比较喜欢明子04/11 09:50
7F:推 nacheong17: 兼家那封信真的很简略XD 04/11 12:27
8F:推 elisan18: 道长接受诠子安排,然後明子马上来访, 道长脱口说今日で04/11 14:00
9F:→ elisan18: すか?!很好笑04/11 14:00
10F:推 t810312: 道长感觉很努力要平衡分派自己的时间 真的是哪个都不爱才04/11 14:08
11F:→ t810312: 能这样做04/11 14:08
12F:推 jollybighead: 今日ですか? 很现代的台词,这段的确挺好笑 04/11 14:15
13F:→ jollybighead: 道长知道与两人的结合是政治联姻,但没排斥,也都极04/11 14:19
14F:→ jollybighead: 力维持好关系与该有的距离,说都不爱是挺惨的....04/11 14:20
15F:推 jollybighead: 也没比较喜欢明子,而是看到伦子会想到真寻而已04/11 14:23
16F:推 spmimi: 因为不爱,才能做到公平对待04/11 14:46
我这边指的无爱婚姻是这集现阶段道长与两位妻子的状态,四年後的13回应该多少有点感
情在啦,只是程度比不上真寻,就是先婚後爱这样
※ 编辑: willypenguin (49.216.90.154 台湾), 04/11/2024 15:27:19
17F:推 rommel1: 就光源氏模式 04/11 21:51
18F:推 loser1: 没听过三尸脑神丹吗? 04/12 00:37
19F:推 jili1000: 可爱桥段真的是有可爱到 04/12 14:44
20F:推 YCR: 感谢分享。朝廷一家亲,还要斗来斗去真累 04/13 00:26
21F:推 willow: 虽然剧情让人很难过但是穿插可爱小片段有疗癒到 04/14 14:18
22F:推 charisse07: 推庚申补充! 05/08 01:28