作者aiFly (琼花)
看板Japandrama
标题[心得] 致光之君 ep5
时间Fri Feb 9 12:21:51 2024
忘记防雷啦~
关於大石静的剧作
觉得第五集是越想越有趣的一集。
看完後心有不甘跑去不知道也无妨後半段复习(中毒很深),
注意到大石常用的一个手法,
说起来简单但不着痕迹,
是在大事件发生前,会先用类似的小事件,
可能让观众习惯或无形中准备接下来的发展,
不会觉得太突兀。
以不知道也无妨来说,
是发生有人闯进编辑部的关键事件的那集,
编剧在开头安排了有人进来闹场,看似无关紧要的小事件。
但它默默就带出了安检好像很弱的暗示,
也让观众习惯「意外」会发生的节奏。
而致光之君第五集,这个看似无关紧要的小事件,
觉得是一开始伦子姊妹淘们闲话:
「听说五节之舞後某人真的就被看上了呢」
镜头还特别切换了这位很心急的先生的尊容XD
这带出了这集,本来其实道长和真寻也可以是这样的故事。
道长在听见真寻是五节之舞的舞姬之一,
让他有了去拜访身份有落差的真寻的名份,
反正在世人眼里这只是另一个
「参加五节之舞後被上位贵族看上」的故事。
没人知道道长其实睡着了什麽都没看到XD
那个时空背景并不是只要身份高贵的人喜欢,
无论什麽人都可以弄到手。
讲求相遇的场景、彼此认识的合理性,
不然会变成自降身份,尤其对真寻的父方会是很不尊重的事情。
因此道长写的信说是拜访道歉,
隐然也有也许关系可以更进一步的意思。
只是有趣的是编剧在这里让他写的,
并不是当时标准手段:和歌(情书),
而是一般的书信。
也有可能道长真的只是心想道歉,
或者,他只说自己想要道歉,也是一种尊重真寻的方式。
毕竟如果他写的是情书或表明心迹,
真寻也只能跟他进入情书应对或拒绝的模式。
在这情形下他希望给对方有退路的空间。
但以真寻角度来说,
以她一个为时之女收到道长署名的书信这件事,
她势必也猜想到道长来可能意味什麽,至少绝对不会是坏事。
因此她必须跟道长坦诚,
是要让道长知道她没办法接受的原因是什麽。
而道长也正是知道真寻现在坦诚这一切,
目的是为了避免他的夜访和关系进一步的发展,
当下没有太多的惊讶,而是全盘接受了真寻的话。
除了他当年曾看到蛛丝马迹让他没有太意外道兼会做这种事之外,
或许也是他明白真寻的坦诚底下藏着阻止他再往前一步的真意。
如果真的是狗血八点档发展,
大概会花半小时「登愣」「马沙卡」「我不相信」
两人抱头痛哭感怀身世怎麽会是这样的命运。(景涛~)
但道长完全不是这样。
他知道真寻这些行动在说的是
「我们没办法成就成五节之舞被看上的故事」
她阻止的是两人建立男女之间的关系,
他知道她没有理由在这情况下说谎。
以这来看柄本佑的表演,充满很多小细节在表现这个层面,
他的泪目、抓胸,还有只是伸手扶真寻肩膀,
保持着两人之间的距离,甚至快速跑走,
我觉得都和他知道现在真寻希望他做的事并不是抱住她,
而他唯一能做的事是去面对真凶有关。
关於道纲母的登场
我也认为不是偶然。
道纲母(戏里给她的名字是宁子)事实上比兼家嫡妻更有名,
主要是因为她留下的被认为是女流日记的经典之一,
她的和歌也被选入了百人一首。
https://i.imgur.com/VMfLgtF.jpg
她在这集登场,我猜是编剧想带出
「如果真寻答应了的未来」。
父方家世不够显赫的真寻,不可能成为嫡妻,
最好的就是两人生了孩子,感情也许不错,
但可能还是摆脱不了寂寞。
(但成为嫡妻,或任何的结合真的就不寂寞了吗XD)
还有个细节是,
男女主角至今都还没有在平安贵族会合理见面的地方,
正式和圆满的见面(五节之舞一方睡着)
大部分都在野外、废墟、平民出没的地方,
以当时观点大概是种野合了(虽然并没有合XD)
编剧或许是刻意地,安排他们的互动,
一直在平安男女关系的正常模式之外。
这集用过去的坦白,
去打断了相会—送情书—夜访—结亲的男女关系模式。
让真寻没有走上像道纲母一样的路线。
让她们的关系并没有走上「婚姻」=「政治」=「权力」的模式。
反过来说,一个女性有没有在这个既定男女关系之外的可能性?
或许这反而是这个以平安时代设定的故事,
却以紫式部这个以文笔工作立身,
以及描写她没有和道长结合为主轴和作为主角,
某种程度也是对平安时代的一种反叛吧。
最後一点是大石静的访谈看到的,
她说虽然谈到平安时代,我们都聚焦在这些贵族身上,
实际上他们总数不过千人左右。
她也想带出非这个小圈圈内,贵族之外的视角,
所以写了散乐团跟平民的生活空间。
用直秀这个贵族世界的局外人,
去带出一个可以客观看待这个世界的眼光。
回顾起来,
第二集引出了和歌(世间培养感情的方式)
第三集直秀(真正帮两人牵线的桥梁)
第四集五节之舞(平安时代相遇的场合)
第五集告白(两人没有建立起世间认定的关系,而是其他的什麽)
加上宫廷内里、兼家家的戏,
和女主角家的戏也都有清楚描写和发展,
大石的剧本在「平安时代的世界观」(立)和
「两人关系的独特性」(破)之间的平衡抓得很精准。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 172.249.47.125 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1707452513.A.132.html
1F:推 susumu: 推精彩的分析 02/09 12:28
2F:推 willypenguin: 推推,分析好精彩,写不出的等级 02/09 12:29
※ 编辑: aiFly (172.249.47.125 美国), 02/09/2024 12:32:59
3F:推 neoggyy: 果然要代入时代的情境才会明白角色行动的意义呢 谢谢解 02/09 12:33
4F:→ neoggyy: 说 02/09 12:33
5F:→ aiFly: 没有我才觉得w大能提供很详尽的资料很厉害,那是我写不出 02/09 12:39
6F:→ aiFly: 来的orz 都只能做很个人流的解释跟看戏心得。加上演员表演 02/09 12:39
7F:→ aiFly: 太细腻了会一直吸引我去思考他现在的心情* * 02/09 12:39
8F:推 awajireika: 非常赞同原po的分析!让我更期待未来剧情发展,虽然真 02/09 12:40
9F:→ awajireika: 寻成为宣孝的妾(访妻),但或许这关系只是让真寻自 02/09 12:40
10F:→ awajireika: 由的保护罩,不用承担婚嫁的压力 02/09 12:40
11F:推 devilkool: 很有道理 02/09 14:04
12F:推 christinasy: 好好看啊这分析文 鸡皮疙瘩 02/09 15:25
13F:推 evelynjin: 老实说上次这麽认真看大河剧已经是笃姬了,致光之君有 02/09 15:39
14F:→ evelynjin: 找回当年看大河剧的感觉,很期待每集w大和a大的感想文 02/09 15:39
15F:→ evelynjin: ~ 02/09 15:39
16F:推 pemberley: 精彩的分析 谢谢分享 02/09 16:26
17F:推 haremi: 写的太好了。搭配细节回想戏剧。又感动了一次 02/09 16:52
18F:推 dabih: 推推 致光之君以戏剧来说 真的超出我对日剧的期待很多~ 02/09 17:36
19F:推 darkcurrent: 没有合的野合XD 大家的分享让个人对本剧有更多思考 02/09 18:47
20F:→ darkcurrent: ,感谢 02/09 18:47
21F:推 gift9223: 推推 02/09 19:49
22F:推 t810312: 推推 02/09 23:49
23F:推 kuraturbo: 肉体没有合但心灵合了也算啦XD 02/10 08:47
24F:→ aiFly: 其实日推也有人说以真寻和直秀这种夜晚会打暗号见面的状态 02/10 11:49
25F:→ aiFly: ,以平安时代的标准来说也会认为是有肉体关系了XD 02/10 11:49
26F:推 SoaveJ: 谢谢厉害的分析文!这部真的好好看 02/10 12:11
27F:推 christinasy: ai大推文补充也好棒>///< 02/10 12:31
28F:推 nancysmart: 推!很喜欢这篇分析文 02/10 15:25
29F:→ aiFly: 吉高今天上NHK访谈节目宣传超美!好像说为了绑发髻方便,剧 02/10 17:12
30F:→ aiFly: 组现在柄本佑、玉置玲央跟秋山都是长发男子(春菜:秋山不 02/10 17:12
31F:→ aiFly: 是本来就长发吗) 02/10 17:12
32F:推 aries1985: 推推 脑袋空空纯看戏的我感觉获益匪浅 02/10 23:17
33F:推 Jenny2342: 推!期待更多的分析 02/11 23:27
34F:推 kikila: 谢谢分享,让我们边看剧也能边学习 02/12 13:44
35F:推 Angela0213: 好好看的分析 02/18 10:55
36F:推 luann: 谢谢分析,其实我不懂真寻收到信後的反应,看了你的解释才 03/23 20:14
37F:→ luann: 比较理解。 03/23 20:14