作者fiona0754PTT (Fiona)
看板Japandrama
标题[LIVE] 献给国王的无名指 EP10 最终话 (台湾9PM)
时间Tue Jun 20 16:43:28 2023
https://www.tbs.co.jp/ousama_tbs2023/story/ep10.html
绫华（桥本环奈）と东郷（山田凉介）が正式に离婚し10ヶ月が経过していた。
働き诘めの绫华を心配した新（北村匠海）が有给を取らせたその日、ラ・ブランシュで
は东郷の新たな婚约者・栗山美玲（早见あかり）による衣装合わせが行われていた。
同僚たちが必死に绫华と东郷のバッティングを避けようと画策していたが、绫华は式の
打ち合わせに来ていた东郷と静（松嶋菜々子）たちに会ってしまう。
东郷が结婚することを知らなかった绫华は、平静を装い「おめでとうございます」と口
にするのだった。
泣きたい気持ちを误魔化しながら神山（坂东龙汰）に东郷の结婚话を愚痴る绫华。する
と神山から意外な事実を知らされる。
さらに次々と、自分が知らなかった事実を闻かされた绫华は、ハチ（森永悠希）にある
頼み事をし…！？
├ 简单翻译 ┤
距离绫华（桥本环奈）和东乡（山田凉介）正式离婚已经过了十个月。
新（北村匠海）因担心绫华过度劳累而让她放假的那一天，东乡的新未婚妻栗山美玲（早
见朱莉）来到 La Blanche 试装。
同事们拼命不让绫华和东乡碰面，绫华却遇到了来商讨典礼安排的东乡和静（松岛菜菜子
）。
不知道东乡要结婚的绫华故作镇定地对他说了「恭喜」。
绫华压抑住想哭的心情向神山（坂东龙汰）抱怨东乡的婚事，神山却告诉她一个意想不到
的事实。
绫华听着一个接一个自己不知道的事实，向小八（森永悠希）提出了某个请求……！？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 183.179.238.95 (香港)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1687250610.A.EF9.html
1F：推 Truemoon: 耶谢谢开文～第10集真是既期待又怕受伤害（？）啊 06/20 18:28
2F：推 ritachang708: 拜托不要太虐 希望HE多放点闪！ 06/20 18:32
3F：推 carol50487: 很久不见早见朱理演出，结果他跟匠海一样都是来客串 06/20 18:37
4F：→ carol50487: 的感觉XD 希望快乐结局啊 06/20 18:37
5F：→ carol50487: 小葱我会想念你的，每集都在看小葱萌样 06/20 18:38
6F：推 lpai: 凉介环奈杀青时都说两人对戏的节奏感很好很合，那拜托尽快再 06/20 19:24
7F：→ lpai: 合作吧，直接来个SP好了（两人有小孩不然小葱有小小葱也可XD 06/20 19:26
8F：推 OrangeStudip: 这两个人实在都太忙了 06/20 20:22
9F：推 tinayeh0109: 要完结了好不舍 06/20 20:27
10F：推 yeh0216: 绫华要勇敢追爱了 06/20 21:27
11F：推 Truemoon: 天啊两位的眼泪都好美 看着都要跟着哭了 06/20 21:29
12F：推 yeh0216: 这是在搞笑吧笑死，什麽披萨 06/20 21:29
13F：推 Truemoon: 呜广告也太多了啦 06/20 21:33
14F：推 puranaria: 好快 ！ 06/20 21:36
15F：推 greenfetish: 也太容易被说服了 06/20 21:37
16F：推 puranaria: 虽然两人很棒，但剧情转折真的很硬，有够硬 06/20 21:39
17F：推 greenfetish: 硬到有点尬 06/20 21:40
18F：推 lpai: 呃，反正剧情又不是只有这集问题，不过今天心动场景还算满意 06/20 21:42
19F：推 puranaria: 呜哇！ 06/20 21:43
20F：→ puranaria: 一直在想自己上礼拜是有漏看什麽吗 06/20 21:44
21F：推 starW: 最後三集的速度真的是新干线 06/20 21:45
22F：推 OrangeStudip: 但觉得至少自己还看得懂剧情就很感激了 06/20 21:46
23F：推 puranaria: 虽然菜菜子很美，但真的是...... 06/20 21:46
24F：推 greenfetish: 所以樱庭线就这样喔，什麽都没有的感觉 06/20 21:47
25F：→ OrangeStudip: 本来觉得如果多个两集可能会好一点, 但想想10集拍了 06/20 21:48
26F：→ OrangeStudip: 4个月还这样, 再多给编剧两集可能也不会更好 06/20 21:48
27F：推 starW: 如果有12集的话就好了 06/20 21:48
28F：推 greenfetish: 两个斗嘴比较好看 06/20 21:49
29F：推 greenfetish: 小葱（大心） 06/20 21:51
30F：推 yeh0216: 樱庭也去单身汉，笑死 06/20 21:55
31F：推 starW: 好笑的地方还是好看 但妈妈线实在处理得太粗糙 06/20 21:55
32F：推 jcneko: 真的转得好硬 06/20 21:55
33F：→ yeh0216: 妈妈这条线当初就不应该硬搞，中间搞得收不回来 06/20 21:56
34F：推 lpai: 基於前九集经验，只看凉介环奈LOVE场景就可以（但东乡妈这样 06/20 21:58
35F：推 tinayeh0109: 最後一集剧情也太好猜，感觉我都能当编剧了 06/20 21:59
36F：→ lpai: 就改变，那前面几集是中邪吗XD。最後一集绫华一直索吻耶，终 06/20 22:00
37F：推 Truemoon: 大魔王也太突然就瓦解...但看在洒了一堆糖的份上就算了- 06/20 22:00
38F：→ tinayeh0109: 不过樱庭的单身贵族超好笑XD 06/20 22:00
39F：→ lpai: 於主动了（感到欣慰），可是最後没有来个热吻觉得不够啊 06/20 22:00
40F：推 jcneko: 妈妈线真的是编剧自己搞到收不回来。未婚妻差不多就直接 06/20 22:01
41F：→ jcneko: 略过了。 06/20 22:01
42F：→ tinayeh0109: 还有小葱实在是太可爱了，我重点都在看小葱了 06/20 22:01
43F：推 jcneko: 还好有ネギ弥补～ネギ真的好可爱。 06/20 22:03
44F：推 Truemoon: 小葱穿衣服散步步也豪可爱～ 06/20 22:03
45F：推 lpai: 官方IG最新婚礼花絮照，凉介眼睛都在笑，看起来两人真的很开 06/20 22:04
46F：→ lpai: 心啊，大志你.。。。。。。。 06/20 22:04
47F：推 Truemoon: 第1集从婚礼开始 最後一集也在婚礼结束 两人互动对比这 06/20 22:05
48F：→ Truemoon: 设计超棒 06/20 22:05
49F：推 lpai: 两个斗嘴很有默契，东乡反击要拿眉笔画绫华那里感觉是即兴 06/20 22:08
50F：→ lpai: 也太自然。 06/20 22:09
51F：→ allen18880: 日剧为什麽都集数这麽少 06/20 22:10
52F：→ lpai: 小葱在杀青照打领结，但最後婚礼穿裙子? 怎麽可男可女啊XD 06/20 22:11
53F：推 Truemoon: 这集终於感受得到绫华的爱了 觉得感动 06/20 22:13
54F：推 yeh0216: 可以啦，比起硬去圆剧情，我宁愿多看一点洒糖 06/20 22:20
55F：推 haremi: 环奈在这部戏里的婚礼的妆容都美到不行耶 06/20 22:20
56F：推 lpai: 最终回婚礼的发型不行啊（感觉很久没洗头XD）还是箱根教堂的 06/20 22:23
57F：→ lpai: 造型最美 06/20 22:23
58F：推 Truemoon: 虽然东乡妈突然跟樱庭和解有够莫名其妙 但菜菜子的眼泪 06/20 22:23
59F：→ Truemoon: 实在太美了 06/20 22:23
60F：推 yeh0216: 最终婚礼发型我挺喜欢的，至少不是万年空气浏海 06/20 22:26
61F：推 Truemoon: 绫华三套婚礼发妆衣服都喜欢（眼冒爱心） 06/20 22:28
62F：推 Truemoon: 求婚戴钻戒那段甜爆 我死而无憾了 06/20 22:30
63F：推 lpai: 忽然想到在众人骂的某集後（但好像第七集後每集都被骂），官 06/20 22:30
64F：→ lpai: 方IG限动忽然跑出个TBS在办编剧新人奖，要培植编剧（凭印象 06/20 22:31
65F：→ lpai: 因为当时刚看完太气记忆模糊）我就想TBS这办这个是在嘲讽这 06/20 22:33
66F：→ lpai: 部的烂编剧吗?有自知之明是好事 06/20 22:33
67F：推 Truemoon: 同楼上+1 觉得这比赛还办得真是时候XD 06/20 22:34
68F：推 lotsmoney: 这部CP感太强，公费恋爱我赞成～大志，你不如让让～ 06/20 22:37
69F：→ lotsmoney: 被凉介圈粉，所以硬吞的把这部看完～ 06/20 22:38
70F：推 yeh0216: 大志当现实男友，凉介当萤幕情侣，互相不耽误XDD 现在只 06/20 22:42
71F：→ yeh0216: 想再看凉介跟环奈二搭三搭四搭，演什麽都好，比起剧ロス 06/20 22:42
72F：→ yeh0216: 现在是凉奈CP ロス更多一点 06/20 22:42
73F：推 Truemoon: 很少看甜甜剧 这部是不是主角吻戏最多的恋爱剧啊？（ 06/20 22:43
74F：→ Truemoon: 但还可以再更多！） 06/20 22:43
75F：推 OrangeStudip: 推荐两个人最近合体上的人间观察 06/20 22:45
76F：推 crawford438: 这部对我来说就是确认环奈的颜确实是日本女演员Tier1 06/20 23:09
77F：推 lpai: 吻戏最多的应该是之前的火十「恋爱可以持续到天长地久」 06/20 23:19
78F：推 moe2424: 觉得收的好赶qqq想在多看柯基夫妻 小葱穿裙子太可爱 06/20 23:58
79F：推 puranaria: 大恋爱也亲超多的 06/21 00:22
80F：推 kanashimi: 只有我觉得看完虽然happened 可是男女主角都没有很开心 06/21 03:05
81F：→ kanashimi: 的感觉吗？ 06/21 03:05
82F：→ kanashimi: 如果aya主动就可以化解一切那等10个月干嘛？ 06/21 03:06
83F：推 lpai: KKTV早上八点半就更新了 06/21 09:07
84F：推 LauraRoslin: 妈妈线收得太硬，本来很期待菜菜子演疯女人的说 06/21 09:17
85F：推 fah06: 妈妈线早点收多好，幸好有糖份补足，该甜的还是甜就够了（ 06/21 10:33
86F：→ fah06: 低要求） 06/21 10:33
87F：推 aiFly: 感觉最後的线乱到像是有高层介入，为了避开某些设定，或是 06/21 11:59
88F：→ aiFly: 指定某些发展而改，结果编剧只能拚命用很普通的梗再圆回来X 06/21 11:59
89F：→ aiFly: D 06/21 11:59
90F：推 mymayday5: 妈妈线虽然转超硬整个莫名其妙 但洒很多糖给过！两个人 06/21 21:39
91F：→ mymayday5: 真的超甜超棒啦！看不够！请出sp继续晒恩爱拜托～好想 06/21 21:39
92F：→ mymayday5: 看～ 06/21 21:39
93F：推 tramps: 我看了什麽 06/21 21:59