作者laisharon (チェリまほ FOREVER)
看板Japandrama
标题[新闻] 日版《梨泰院》长家会长是他! 「土下座
时间Wed Jun 1 17:47:48 2022
日版《梨泰院》长家会长是他! 「土下座专门户」香川照之自招:没看过韩版
https://www.mirrormedia.mg/story/20220601insight001/
日本朝日电视台翻拍人气韩国漫改剧《梨泰院Class》,推出本土化的《六本木Class》,
由竹内凉真主演。继公布女主角平手友梨奈、新木优子後,关键人物「长家会长」的日版
人选也曝光,将由香川照之出任。消息曝光後,原先不被看好的《六本木Class》瞬间引
发热烈讨论,更有观众兴奋表示「日本土下座第一名来了」,期待看到他的精彩演出。
歌舞伎演员出身的香川照之在日本戏剧圈是极具代表性的实力派男星,日剧《半泽直树》
中他饰演与堺雅人对立的大和田,第一季最後因遭到堺雅人「加倍奉还」,被迫土下座致
歉,该场面对许多观众来都还记忆犹新。另外,他在松本润主演系列作品《99.9 不可能
的翻案》中两人搞笑的互动也深获观众喜爱,近来电影版在台上映,首周票房也突破百万
佳绩,显现香川的号召力。
《梨泰院Class》前年在Netflix上架後於亚洲掀起热潮,在日本也获得了观众热烈喜爱,
翻拍消息曝光後,出现反对声浪,加上男主角竹内凉真曾遭爆劈腿、女主角平手友梨奈工
作态度传闻等,引来不少观众唱衰《六本木Class》。不过最後一波名单中的香川照之,
让许多网友转支持,认为香川的加入,势必能让作品更加精采。
韩版的长家会长在日版中角色名为「长屋茂」,香川照之坦言接到邀约时感到压力,「我
会尽我所能来把这个反派演好,而我每次在诠释反派时,都想着要表现出人类的邪恶面,
并且用尽所能绝不可输给他人,希望观众们也能怀抱着『憎恨』的心情来观赏作品。」
令人意外的是,香川照之并没有看过《梨泰院Class》,他解释:「在我的演艺生涯中,
除了要演出实际存在的人物,不然我都不会刻意去接触原着。因为演起来才会感到新鲜,
我想观众中也是有人有看过,也有人没看过,我认为互相配合起来就是满分,其他演员中
有人看过了,那我担任没看过的代表来投入演出,这样合作起来应该可以挑战收视率100
%吧!」《六本木Class》预计7月在日本开播,台湾播出平台未定。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.219.255.159 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1654076871.A.672.html
1F:推 ChrisDavis: 不要看比较好,不然我怕你後面会中风 06/01 18:17
2F:推 fufan: 反正都已经改编成日版了,看不看,对他演绎这个角色没差吧 06/01 18:20
3F:推 jyekid: 都是演自己 06/01 18:21
4F:推 Adonisy: 笑了,土下座专业户 06/01 19:15
5F:推 apple8335: 其实香川不算是歌舞伎演员出身 06/01 19:36
6F:推 fufan: 家族是,不过,他是中年才入行。儿子也进了。 06/01 19:45
7F:推 dustfaerie: 什麽收视率100% 应该是500%吧(错棚 06/01 20:31
8F:推 snooker: 楼上是凭直觉吗 06/01 20:48
9F:推 TIPPK: 这超难看.. 06/01 21:30
10F:推 afa1919: 也没有很难看啦 後面不要看就好 香川演技没问题 06/01 22:05
11F:推 rommel1: 香川的老爸是歌舞伎演员... 06/01 22:31
12F:推 mymayday5: 收视率应该是99.9% 06/01 22:42
13F:推 kenike: 会跟竹内握手被拒 06/01 22:48
14F:→ kakashi71: 土下座专家 06/01 23:19
15F:推 jollybighead: 原来是歌舞伎,还以为某位研究昆虫的学者... 06/02 02:48
16F:推 tsujishiori: 香川入行歌舞伎存粹是私人感情,就算不当也不影响演 06/02 04:26
17F:→ tsujishiori: 艺事业 06/02 04:26
18F:推 yenyikoto: 韩剧烂尾 06/02 07:33
19F:推 ryanwen: 希望改编的好一点,别再烂尾,不过日剧只有10集,很危险 06/02 10:22
20F:推 Jeffrey06: 只有十集搞不好比较好喔 因为原版後面就是歹戏拖棚 我 06/02 14:53
21F:→ Jeffrey06: 大概是第三集之後开始快转看完 06/02 14:53
22F:推 phoebe147: 这韩剧最神的是歌。 没了 06/02 16:41
23F:推 yougottt: 今晚就会有六本木的预告,满好奇的 06/02 17:34
24F:推 zoro1022: 可能我比较喜欢女二秀娥,所以我韩剧看完後观感很差 06/02 18:54