[首播]20:00~21:00 [重播]23:30 [隔日]03:00/12:00/19:00 (周末另有连续重播) 孤独のグルメ Season1 (日本首播日期:2012年2月2日、9日) 第5话 杉并区 永福の亲子丼と焼うどん　 最近の五郎はついていなかった。 突然のキャンセルが相次いだり、商品到着が遅れたり・・・ 今日はお付き合いの长いお得意様と食事の约束だったのだが、それもキャンセルされて しまった。 何となく歩いていると、目の前に突然钓り堀が・・・ 何気なく入ってみると、そこには谜の男がいた。 「そんなに焦っていちゃ鱼もにげるさ」 五郎は自分を振り返る。俺は焦っているのか・・・ そんな时无性にお腹がすいてきた五郎は、钓り堀の隣にある食堂へ。 そこで焼うどん、そして亲子丼を頼む。 焼うどんのふくよかさ、亲子丼の甘さに心があったかくなると、思わずデザートにおし るこまで頼んでしまった。 食べ终わったときには、眉间のしわが消えていた五郎だった。 ゲスト／萤雪次朗 ＜谜の钓り师＞ - 第6话 中野区 鹭宫のロースにんにく焼　 五郎が鹭ノ宫の駅に降り立ったのは、二つの理由があった。 ひとつは店舗改装に当たってのコーディネートの依頼。 もう一つは旧友との再会だった。 旧友吉野は、五郎に输入雑货商が何たるかを教えてくれた男だった。 仕事のあと何となくまっすぐに吉野のところに行く気持ちにならず、ふと目に入った和 菓子屋に入る五郎。 美味しそうな栗大福をそのままほおばると、元気が出、お土産にいくつか包む。 吉野の店は・・・何とリサイクルショップになっていた。 中に入ると・・・吉野はなんとニューハーフになっていた。 「人を爱することはできても、子供を産むことはできない」 そう言って旅に出ようとしている吉野に、优しく大福を渡す五郎だった。 そうこうしているうちにお腹がすいた五郎は、 近くのとんかつ屋さんに入る。 そこには、昼间から定食やらお酒やら好きなものを食べる常连客が并んでいた。 トンカツとチキンカツの「ミックスカツ定食」をほおばり満足していると、 「にんにく！」という常连客の声。 五郎も负けじとにんにく＝ロースにんにく焼を頼む。 また今日も満足しながら食べすぎてしまう五郎だった。 ゲスト／田中要次 ＜吉野＞ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.150.8.94 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1653895082.A.6CA.html