作者laisharon (cherry magic)
看板Japandrama
标题[闲聊] 纬来脸书限动的春季日剧整理
时间Mon Apr 11 23:19:14 2022
转自纬来脸书限时动态
春季日剧部分整理
小编创意版
https://i.imgur.com/uk0BFjV.jpg
小编暂译版
https://i.imgur.com/GhDUqa6.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.228.161.5 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1649690357.A.3AD.html
1F：推 ericyi: 两张贴成一样的了 04/11 23:22
2F：→ aHumanbeing: 这2张不是都一样吗 04/11 23:22
3F：推 sakamichi46: 房仲男神陈时钟ww 04/11 23:23
※ 编辑: laisharon (61.228.161.5 台湾), 04/11/2022 23:28:49
4F：推 MAGGIE99: 我家女儿被绑架 04/11 23:29
5F：→ laisharon: 觉得好吃惊那个蛮符合纬来风格XD 04/11 23:29
6F：推 kisakisa: 好吃惊 XX中 04/11 23:30
7F：推 nolimits: 父女同时婚活好吃惊还满搭的吧 04/11 23:35
8F：推 masd911206: 我家女儿被绑架…… 04/11 23:56
9F：推 cycle2: 木村老师说？ 04/11 23:59
10F：→ zoro1022: 房仲男孩诚实中XD 04/12 00:00
11F：推 jetloading00: 笑死 有梗 04/12 00:00
12F：→ dustfaerie: 金田一怎麽不叫天才高中侦探w 04/12 00:02
13F：→ dustfaerie: 破案天才金田一 04/12 00:03
14F：推 citizen621: 我家女儿被绑架XDD 04/12 00:09
15F：推 jollybighead: 金田一少年事件簿以前纬来播过 04/12 00:13
16F：推 licha517: 只有家政妇很正常 04/12 00:14
17F：推 abc0606: 纬来小编好幽默XD 04/12 00:38
18F：推 kcbill: 好吃惊XD 04/12 01:13
19F：推 gamiiko: 自由灵魂版很好很纬来XD 04/12 01:46
20F：推 y35246357468: 直接取名不演了XDDD 04/12 02:18
21F：→ lovehan: 我只记得堂本刚版的我好像是看卫视中文台... 04/12 03:04
22F：→ lovehan: 纬来买的好像是龟梨和也版 04/12 03:04
23F：→ JustinTurner: 我家女儿 也要变一个系列了吗 04/12 06:11
24F：推 thindust: 纬来也买过山田凉介版 04/12 06:18
25F：推 icion: 堂本刚的金田一卫视中文台和AXN有播过 04/12 07:11
26F：→ icion: 松本润的话是TVBS-G 纬来好像也有播过 04/12 07:12
27F：推 thewtf: 笑死 04/12 07:36
28F：→ thewtf: 中字背回归见参了 04/12 07:36
29F：推 ohno3104: 诚实中XD 04/12 08:14
30F：推 kurotuna: 欸不要比烂啊XDDD 04/12 08:21
31F：推 ke0119: 好吃惊啥啦XD, 纬来喔！ 04/12 08:29
32F：推 kimyt: 期待金田一！ 04/12 08:35
33F：推 mickeybo: 自由灵魂版很纬来很好懂XD 04/12 08:47
34F：推 greensnow: 喜欢好吃惊XDDDDD: 04/12 09:14
35F：推 jayfan: 这些译名都很可以XDD 04/12 09:32
36F：推 madcat001: 纬来好强！！有梗XD 04/12 11:06
37F：推 xxxevanxxx: 哈哈 04/12 11:57
38F：推 ZEROxo: 纬来的命名方式都能拿来当梗玩了XDD 04/12 12:35
39F：推 walter5663: 吃惊 04/12 13:50
40F：推 clarinetgirl: 「以爷爷之名发誓中」XDD 04/12 13:58
41F：推 jollybighead: 因为以前播过，於是金田一少年事件簿就不会改名。另 04/12 13:59
42F：→ jollybighead: 外，叫金田一少年，或金田一二三四五都行，单叫金田 04/12 14:00
43F：→ jollybighead: 一，还有个更正宗的金田一耕助... 04/12 14:00
44F：推 jollybighead: 日本宣传一定都是金田一少年，金田一都是横沟正史笔 04/12 14:04
45F：→ jollybighead: 下那位侦探.... 04/12 14:04
46F：推 cyp001: 播过就不会改名这可不一定喔 我记得阿浅在综合台播时 04/12 14:59
47F：→ cyp001: 改名叫大阪第一女商人...... 04/12 14:59
48F：推 wjp: 还有美女与男子重播的时候也有改名 04/12 15:13
49F：推 zongfd11: 金田一又要播了 04/12 15:18
50F：推 kab: 翻成金田五少年事件簿不是更好 04/13 00:12
51F：推 utsunomiya: 很纬来 04/13 09:32
52F：推 oo2830oo: 笑死 04/13 17:57