作者raura ( )
看板Japandrama
标题[访问] 铃木伸之×犬饲贵丈「如果两人是情侣…
时间Thu Feb 17 23:40:57 2022
刚刚看到这个访问太棒了(捧心)
https://i-voce.jp/feed/1313984/
大家一定要看照片!!!
以奈米日文力翻重点的两题,
有错也请不吝指正,谢谢!
──如果铃木先生与犬饲先生变成情侣的话,哪位会是主导的那方呢?
铃木:「我觉得我大概是主导的那方喔。犬饲君很温柔,是那种好像会说『我知道了!』
,然後退一步让前辈表现的男人,而且让我觉得安心的话,我的态度恐怕会越来越傲慢…
…这样不行吧(笑)」
犬饲:「退一步让对方表现,好像大和抚子(笑)不过的确啦,虽然没打算配合谁,但我
有可能会成为跟随的那方吧。大概会变成九州来的大和抚子。」
──(笑)有觉得对方很帅或可爱等等的地方吗?
铃木:「有一堆耶!我一边表演,一边觉得自己好像被只有犬饲君出现的气氛所围绕,揍
人的戏要说也很美吗(笑)我啊,很喜欢犬饲的侧脸喔,你不觉得很帅吗?虽然长得可爱
,但也有接受众人意见的大器和温柔。因为现阶段还找不到缺点,所以还想找看看。」
犬饲:「谢谢你(笑)铃木先生就是刚才那样,很正面像小孩一样率直的人,话虽如此,
其实他是很敏锐的人,非常能感受『啊,现在这个人想要这个东西。』之类的事情。真的
是很机灵的人,非常棒呢。」
───────────
《阿浅来了》告诉大家九州根本大男人产地,
所以九州与大和抚子一词感觉很冲突呀?!XD
--
「完全犯罪就像第一次下厨的的老爸,注定会失败。」
-古畑任三郎
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.136.151.213 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1645112463.A.F5A.html
1F:推 y35246357468: 推~~但如果铃木是剧中的发型就好了XD 02/17 23:43
2F:推 weihigh: 不愧是海王nobu(X 02/17 23:55
3F:→ uhawae: 好屌 02/18 00:03
4F:推 kakashi71: 铃木又来了XDDDX 02/18 00:09
5F:→ kakashi71: 不愧是他,就是他才会在访谈说这些 02/18 00:10
6F:推 liluvdc: 哇!感谢分享!照片心脏爆击!>///< 02/18 00:14
7F:推 a1b2a3g4h: 铃木最近走的路线我越来越看不懂了超棒的别停(错乱吗) 02/18 00:37
8F:→ dianna72: 期待 喜欢铃木 更爱他的腐时 02/18 01:23
9F:推 natsunoumi: 谢谢分享 02/18 02:47
10F:→ Sandytw: 为什麽会说铃木是海王? XDD 02/18 08:35
11F:推 frankhyh: 犬饲贵丈这发型发色把他的五官都衬托出来,几霸分 02/18 09:28
12F:推 joy021: 照片太好看了 02/18 11:00
13F:推 ange2011: 犬饲这发型太适合他了色气爆表 02/18 13:57
14F:推 groomy300: 真的好好看,以前都没注这演员,这造型太好看了>///< 02/18 14:11
15F:推 kurakin: 感谢翻译,照片拍出铃木的褐色眼睛,很漂亮。看了几篇 02/18 14:37
16F:→ kurakin: 他跟共演的访谈,都是直率地夸奖共演,还满欣赏的。 02/18 14:38
17F:→ kurakin: 与其用海王形容,个人更觉得是爽朗的犬系男子。期待之後 02/18 14:39
18F:→ kurakin: 还有两人的访谈。 02/18 14:40
19F:推 kuoror001: 给!我!结!婚!(太太冷静 02/19 12:10
20F:推 lefou: 照片真的很棒,狮郎好美(无误) 02/19 18:00