作者tamaxd (塔玛铃薯)
看板Japandrama
标题[心得] 约定的灰姑娘(プロミス.シンデレラ)
时间Thu Sep 16 21:46:58 2021
《プロミス.シンデレラ》(约定的灰姑娘)
先让我大喊一声富美我爱你!!!
当初在得知富美主演这部之後,
在其他的选角出来之前就先跑去把漫画看完了,
很喜欢早梅这个强悍却又令人心疼的角色。
富美的角色定装照出来之後也觉得真的是早梅真人化的形象。
但在其他主要角色的选角陆续出来,
然後还有主视觉奇妙的配色之後,老实说我只有满满的担心。
看完第一集满满过时的特效与尴尬的片头还有总觉得时机不对的配乐之後又更担心了XDD
还好富美跟乡敦之间的火花啪叽啪叽地把步调与氛围越推越顺,
虽然特效、片头与音乐的缺点仍在,但一切都没关系了。
以下有日剧雷,也有一些漫画雷,从选角与演出、好的改编与可惜的改编聊聊这部。
●选角
除了富美完全就是早梅再现,演高中生一点也不尴尬,
而且花火大会的浴衣造型美翻之外,
最让人惊艳的是富美把各种反应演得非常自然。
壹成不敲门就开门的各种花式被吓到、被吉寅跟悦子拖着进去换衣服、
提醒壹成水忘了拿、慌慌张张不知道怎麽办的小动作、
最後一集在废弃小屋狂打壹成的画面,每一个片段都超级自然,
这种稀松平常的反应很容易被「演」得很尴尬,但富美完全没有。
突然被小自己十岁的高中生亲下去还说
「你只要看着我就好了,蠢女人」的不知所措的表情;
很怕壹成有着万一的着急的表情;
最後一幕带着於大人的余裕吻上去的表情,都太细腻太香了,respect。
乡敦的颜比较浓,跟漫画里的盐脸壹成搭不太起来,
加上没看过乡敦演戏,一开始抱持悲观态度。
但前几集的屁孩感非常强,觉得即便形象没有那麽搭,
但把壹成欠揍的感觉演得非常好。
从早梅说「跟壹成在一起非常开心」後成长的壹成乡敦真的跟前几集的气质大不相同,
跟悦子奶奶一起心怀感激。
但即便成长了,後面偶尔仍然露出青少年的躁动感,也让人不至於觉得壹成被盗帐号。
烟火大会回来之後吻住早梅之後伸上去的右手跟眼神应该是全剧最令人心动的部分。
我在漫画前期是全然的成吾派,成吾一出场就觉得「弟弟这样是要怎麽赢」XD。
但这次的岩田成吾不知道是不是因为刚拍摄就已经确定成吾只能当男二的关系,
整个过程没有让人心动的地方有点可惜。
身为第一张喷掉的握手券就是松井玲奈的老48饭(然後就没有机会握了QQ),
从选角一出来就开始疯狂吐槽,
阿玲的脸毕竟不是大众公认的美人系,虽然妆化得满美的,
但要演整形美人菊乃还是显得说服力不太够。
最後一集废弃小屋的光线才让人觉得喔喔真的有美,
也喜欢最後跟富美对戏的疯狂与张力感。
洸也跟真寻就真的是可惜了,
洸也的轻浮感还是差一点,
然後还我会抽着烟说出一些惊人之语的真寻啊...不是这个装可爱真寻啊...
高桥吉寅虽然比原作胖了点,少了一点被壹成使唤到很可怜的形象,
但还是跟三田悦子奶奶一搭一唱得很可爱。
●好的改编
对比漫画是订标之後不断连载下去,後面其实已经没什麽灰姑娘成分,
还满喜欢戏剧彻头彻尾切题强调鞋子的部分。
第一集旅馆小女孩的木屐、早梅与壹成被丢掉的鞋子、
早梅没有穿上的成吾的学生鞋、最後买错size的还是穿上的高跟鞋。
因此最後公园穿鞋的改编虽然很闹,但也觉得是把剧名与剧情完整收尾。
也喜欢成吾思考「如果当时早梅穿上了鞋子,会不会有些不一样」时,
发现其实根本与早梅无关,
因为就算再来一次,早梅的个性还是不会穿上鞋子,
面对不想带给任何人困扰、想要一个人坚强活下去的早梅,
当时的成吾没有不顾一切追上去的勇气。
面对十年後仍然逃开的早梅,
这次壹成(用哥哥预支的薪水)追了上去,也才让结局不一样,满喜欢这个改编。
早梅用「跟壹成在一起很开心!」
化解了壹成感觉自己并不因为是「壹成」而被爱着、被重视着的心结;
与最後壹成以「我喜欢的是早梅」告诉早梅差了十岁什麽的并不重要,
而是因为我喜欢的是「早梅」,
这个互相以其本质而爱上的呼应,也是我很喜欢的安排。
●可惜的部分
关於不搭嘎的昭和特效、片头与音乐在前面已经数落过就不讲了,
前期为做而做的颜艺也是一开始有点令人皱眉的地方。
但最可惜的还是一些关於过去的设定,
比方说漫画有一段是十年前的悦子牵着小壹成回家看到早梅跟成吾在树下聊天,
还有前夫跟菊乃其实也是同学的世界真小设定。
看剧的时候边看边觉得是不是要放弃整形设定、还是最後跟前夫在一起的设定,
结果最後都还是演出来了,
如果是这样的话加上去明明更有说服力,
记得当时看漫画看到最後前夫跟菊乃一起生活,还觉得感感人人的,
剧中设定的前夫完全就只是个因为美色而精虫上脑的烂人啊XD
看起来很寂寞的理由真的太烂了啦XD
总的来说算是个熬过第一集越看越香的好改编,富美我爱你!
--
大盛马铃薯的杂食记
https://www.facebook.com/oomoripotato/
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.234.120.251 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1631800021.A.6E4.html
1F:推 ritachang708: 很喜欢第8集的那个眼神+10000 那一段回味很多次 不 09/16 23:11
2F:→ ritachang708: 是因为亲了 而是因为那个眼神~其实主角三人 除了岩 09/16 23:11
3F:→ ritachang708: 田之前看过他的剧 明确的对他有印象 富美跟乡敦都是 09/16 23:11
4F:→ ritachang708: 第一次接触到(乡敦严格来说不是 因为之前意外看过好 09/16 23:11
5F:→ ritachang708: 几部他出演的电影或戏剧 但对他真的没太大印象)很 09/16 23:11
6F:→ ritachang708: 喜欢他们2人之间的火花 很多地方都很自然 不会让人 09/16 23:11
7F:→ ritachang708: 觉得突兀或是不搭 也很喜欢最後 就像原po说的 当初 09/16 23:11
8F:→ ritachang708: 成吾没有追上去 跟选择追上去的壹成 让结局变的不同 09/16 23:11
9F:→ ritachang708: 另外也像剧里说的 也许就是因为是高中生 可以有不 09/16 23:11
10F:→ ritachang708: 顾一切的勇气 虽然一开始我真的对这部兴趣缺缺 但 09/16 23:11
11F:→ ritachang708: 幸好有点来看啊!!!! 09/16 23:11
第八集的剧情在漫画里是我第一次觉得心动到叫出来的桥段!
虽然日剧有把场景改编,但会动跟会演戏的人真的把心动度又加到爆表>////<
12F:推 amorviva: 其实我蛮喜欢配乐耶,觉得很用心哈哈哈,同名曲两首英 09/17 00:08
13F:→ amorviva: 文都很好听!XD後来去补了原作,觉得乡敦前期演得比漫画 09/17 00:08
14F:→ amorviva: 更屁、後期演得比漫画壹成更温柔,又是不可多得的做表 09/17 00:08
15F:→ amorviva: 情的天才(?)很期待他接下来作品! 09/17 00:08
同意乡敦壹成前期更屁後期更温柔XDDD
16F:推 yuly: 二阶堂被吓到时真的演得很好,到底怎麽演的,好像真的被吓到 09/17 00:21
17F:→ yuly: 一样,我都会重复看好几次XD 09/17 00:21
击掌!我也会一直重播XD
觉得越自然越日常的动作与台词的呈现越能展现演员的功力!
18F:推 vining: 我也满喜欢配乐的耶!虽然很多人觉得很突兀,尤其那两首英 09/17 06:28
19F:→ vining: 文,认同r大那一场真的很棒,会让人心动(蠢女人,哈~) 09/17 06:32
20F:推 liang0523: 也蛮喜欢英文的同名曲,尤其是第8集吻下去的瞬间播放, 09/17 07:44
21F:→ liang0523: 心动的火花砰砰放 09/17 07:44
22F:推 sakurasea: 我也很喜欢成吾没追上去,壹成追上去的对比!还有「看 09/17 07:48
23F:→ sakurasea: 的不是年龄而是人的本质」的讯息性真的很棒,以少女漫 09/17 07:48
24F:→ sakurasea: 改来说这部真的很优质,内容不空洞XD 09/17 07:48
已经不是看少女漫的年纪了但这部漫画跟改编剧都好棒~
25F:推 DeeDi: 富美真的好会演吓到哈哈哈 09/17 09:29
26F:推 ritachang708: 第8集亲下去的瞬间 我内心os:等8集终於等到了啊!!!! 09/17 10:01
27F:→ ritachang708: !!! 但很意外的是下一幕 壹成的眼神 印象让我深刻 09/17 10:02
28F:→ ritachang708: 到前面亲下去好像不太重要了(喂) 09/17 10:02
29F:推 elisabeth: 富美我爱你+乡敦我爱你! 09/17 11:00
30F:→ lpai: 看到富美和乡敦访谈,就觉得CP感很强不是没原因,两人已经建 09/17 14:37
31F:→ lpai: 立默契和稳固的信赖关系,演员碰到能互相激发热情的对手是很 09/17 14:39
32F:→ lpai: 开心的,能理解乡敦为何想拍续篇。最终回乡敦在公园抱富美时 09/17 14:41
33F:→ lpai: 耳朵又红了啦。 09/17 14:43
拍到耳朵红真的让人觉得好青涩好可爱~
看到上一个耳朵红红的是冈田健史,
经过这部乡敦也可以列入在意的新生代男演员名单了!(喜欢这种肩膀宽宽不会文弱的XD
34F:推 forgetit: 真的非常喜欢富美。因为是她这出戏才撑起来 09/17 21:30
富美是我点开这部戏的动力也是继续看下去的动力!
後面乡敦有跟上也让这出戏的状态趋於完整~
35F:推 azusaxharu: 可以看出日剧有尽量撷取原作重点演出了,但真的碍於篇 09/17 23:58
36F:→ azusaxharu: 幅还是有很多角色心境跟故事需要自己用原作脑补^^;已 09/17 23:58
37F:→ azusaxharu: 经很紧凑了还是觉得好赶啊啊 如果可以多几集相信会更 09/17 23:58
38F:→ azusaxharu: 好 很想再见到富美乡敦的早梅壹成,不过原作後面剧情真 09/17 23:58
39F:→ azusaxharu: 的蛮跳跃的不要照演比较好XD 09/17 23:58
记得当初看完原作菊乃篇的时候觉得收得非常漂亮!很完整的叙事。
但可能真的日剧篇幅太少了,不过有改掉的地方我都觉得还不错!
後面的剧情真的有点尴尬...XD
但满想看西园寺改造壹成的,当作看乡敦的时装秀也不错XD
→
pttstrider: 成吾设定太惨,一点机会都没有,让剧情单调 09/18 22:45
日剧里的成吾毫无心动感真的是缺点,明明漫画出场的时候很强的QQ
※ 编辑: tamaxd (36.234.120.251 台湾), 09/21/2021 16:53:34