作者chongfong (仲枫)
看板Japandrama
标题[闲聊] (雷)欢迎回来百音 第六周29 大人的青春
时间Thu Jun 24 12:19:45 2021
2021.06.24(四) 第29集
剧透注意!!!
【欢迎回来百音 第六周 第29集】
﹝大人的青春﹞
─犹豫─
.百音在看见沙也加家中的大型木桌、决定到田中经营的咖啡厅再次说服田中制作木桌。
田中也与百音提到自己屡次外遇、得知自己的女儿已结婚即将生产、但失落地认为自己无
脸与他们相见。
.百音将田中的回应告诉菅波、认为田中已透露想活下去的意愿,但自己无能为力、菅波
则是不愿多谈打算掉头离去。
.百音认为菅波拥有医师检定、与中村医师相同。但菅波表示他不愿另造成病患心理的负
担,随即离去。
菅波:
「如果可以做的话
我早就做了!
以现在的知识和技术
我没办法拯救田中先生
我知道这真的没办法解决
对方也知道
你知道这样颠覆对方的心情
到底是什麽吗
你之前说过我没有经历过挫折对吧!」
.百音当天晚间独自一人留在咖啡厅用功,沙也加前来关心、表示她也无法了解医师的困
难。
沙也加:
「也许对你们年轻人来说
是个沉着冷静、厉害的大人
但其实是慌慌张张、踌躇不安地走来的
这种人意外地受了很多伤
费尽努力地才走到现在」
.当周周日,百音到田中家协助田中做家事。此时,原本预计返回东京的菅波突然造访,
百音躲在一旁不愿出面。
.菅波表示他来往两地、有时在东京会期待返回登米。他认为人心本如此,每日的想法皆
有所不同。田中也听出菅波在暗示他。
菅波:
「有的时候会想要多活一天
也有的时候会想要就此结束
但是没有必要觉得这样每天改变想法有问题
也没必要因为既有观念
或是尊严、罪恶感的关系需要马上下结论
要不要考虑继续接受治疗
让自己可以随时按照自己真实的想法改变选择
暂时将结论往後延长呢?
我认为『积极治疗』不一定都是
要有明确的目标、积极正面地接受治疗
而是为了创造『犹豫时间』的治疗」
.田中也决定再次接受治疗、菅波离开後,田中考虑许久、决定重新向百音下定木制桌椅
。
/////////////////////////////////////////////////
这集暴怒的菅波突然莫名觉得很圈粉?
好像很少看到晨间剧女主角暴怒XD
(没有,之前千代在对付废物老爸就很常暴怒)
百音愿意去协助田中
其实有一部分也是因为他想听亚哉子他们的故事对吧XD(戳脸颊
我觉得今天沙也加说的话其实蛮对的
大概就像人家说的天鹅在水里其实是拚命划水的概念一样吧
大概很多人
包含菅波、还有她自己可能都是伤痕累累地走到今天这一步的
大概可以猜测到菅波以前是不是曾经希望挽救什麽重要的人
(ex:自己的家人)的性命
但是最後抢救不成、在自己眼前失去性命这样的故事呢?
--
误入小海女世界的8年级少年
~晨间男子AsaDanshi~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 150.116.173.112 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1624508387.A.DC5.html
1F:推 HarryCheng: 感觉之後也会慢慢解开医生的故事,难得看到小俩口吵 06/24 12:30
2F:→ HarryCheng: 架了QQ,而且百音也不好意思见医生说,只能躲在後面 06/24 12:30
3F:→ HarryCheng: 偷听(又是个薄如纸的墙壁 06/24 12:30
今天至少还在同一个房间内听到比较可接受XD
4F:→ ogisan: 沙也加的台词写的真好 感谢翻译 06/24 13:08
5F:推 pseudogap: 创造犹豫时间的治疗,说得真好 06/24 14:04
6F:推 bunnyjelly: 好喜欢透过百叶窗帘那边看到菅波眼神的那一幕~ 06/24 14:23
7F:→ bunnyjelly: 菅波的故事该不会也跟311有关吧… 06/24 14:23
感觉311真的影响大家的一生...会不会菅波其实311的时候人也在东北?
8F:推 cism: 今天才四个演员,不过好多名言啊。 06/24 19:59
对耶!今天的演员真的用的很满XDD
9F:推 spencers: 本周百音终於习得固有技能多管闲事,但两次都被驳倒XD 06/24 20:04
10F:→ spencers: 这集还被骂到掉泪,但也是因为百音直言不讳的关系菅波 06/24 20:04
11F:→ spencers: 才有所改变,两人的未来令人在意 06/24 20:04
在想菅波虽然愿意开始对百音敞开心房,但今天的怒火感觉还是隐藏了些什麽......
※ 编辑: chongfong (150.116.173.112 台湾), 06/24/2021 21:02:39
12F:推 phoebeF: 今天这集很多值得省思的点 06/25 06:59