https://realsound.jp/movie/2020/08/post-597815.html 原文：キャスティングはひらめき重视？　新井顺子プロデューサーが明かす、『MIU404 』の全容（文・取材＝佐藤结衣） 上篇： #1VKUdWRG (Japandrama) 野生的直觉促成了菅田将晖的惊喜出演 ─菅田将晖先生的惊喜登场，也造成了很大的话题呢。会这样安排是受到了拍摄延迟的影 响吗？ 新井：不是的ー、这边是我们要求的呢。已经只能说是去拜托人家了呢（笑）。也经做好 了要在最坏的情况下打消这个念头的心理准备，但他本人也很乐在其中呢。除了对方同意 以外，也是透过缜密的行程安排才顺利办到了的呢。 ─也有听塚原导演说，这个惊喜是新井小姐发想的呢。 新井：是这样的呢，单纯觉得弄个惊喜的话不是会很有趣吗？如果事前就发表的话大家看 的时候肯定会一直去想「（菅田）什麽时候要出场啊？」「他会怎麽出场啊？」的。相较 之下若是能让他在无预警的状态下出场不是更好吗？会想看呐。 ─让这个角色，由话题人物扮演并惊喜登场这件事，是一开始就决定好了的吗？ 新井：不是的。在讨论谁来演才好时，「说到这个，前天才跟菅田将晖先生的经纪人聊过 啊」想起了这件事，以前，也和菅田先生一起工作过，「感觉不太有机会但还是问看看好 了」如此建议了。大家都「欸ー！？」的时候「不，总是值得一试的啊」这样说了。结果 得到了对方「感觉很有趣呢」的欣然应允。觉得因为菅田先生不常演反派，应该会对这种 感觉不同以往的角色感兴趣才对呢。真想看看"不可捉摸的菅田将晖"啊。也正因为先弄文 字预告（テロップ，一般指字卡）的话感觉比较无聊，就决定舍弃掉那部分，让他完全是 惊喜登场了。 GUEST选角也很重视感觉 ─在这部剧中，大家都被GUEST演出者的表现给吸引住了呢。 新井：这是因为他们的演技都很棒呢。 就这方面，我认为他们在不让自己的光芒过度展露下，让整个故事得以活了起来呢，我想 应该是因为他们非常沉浸在角色当中吧。尽管如此我还是很惊讶在美村女士出演的第4话 播出当天，推特上的实时搜寻排行榜第1位居然是「青池さん」啊。对於角色名称能够掀 起话题感到了冲击。然後令我惊讶的是，排在她之後的是「野木さん」（笑）。不由自主 把这画面给截图保存了。 ─青池透子一角选择美村女士扮演的理由是？ 新井：灵感呢（笑）。青池小姐是个处於弱势，但顽强生存的人。虽然经历了不幸的人生 ，但她仍然决定要在最後一刻赌上一把。当这个看起来脆弱但实则内心坚韧的角色被提出 时，因为感觉美村小姐可以驾驭就像她提出了邀约呢。不过，後来发现她的表现又比我们 的想像要来得更优秀呢，让我印象很深刻的一点是，对於我们所提出的要求她都会很热心 的纪录下来，总是很真诚地对待大家，笑起来的样子也很疗癒。有种主角光环却又平易近 人。「太棒啦ー」工作人员的大家都对她赞不绝口呢。正因为是美村小姐，才有至今为止 「青池さん」所带来的话题。 ─说到聚焦在角色的弱势上，第5话也是这样的呢。 新井：在很多时候，只有「有趣」是不够的呢，我们认为在那和让大家觉得「有看真是太 好了」间取得平衡是很重要的呢。第5话的故事，虽然很悲哀但却是真实在这个世界上上 演着的呢，希望大家因为明白了这件事而让姿态得以更温柔......的呢。所以，我认为饰 演舞ちゃん的孩子是绝对需要带点天真烂漫的感觉的，为了寻找饰演这阳光般灿烂孩子的 演员开了甄选呢。我们要的并不是一个被同情「好可怜」的人，而是会想要为她应援「加 油啊」的人。结果，能够遇到フォンチー小姐，真是太好了。也希望大家一定要看看她的 IG发文。完全可以说她是在理解了舞ちゃん的心情下去诠释这个角色的呢。 在绫野刚牵线下，村上虹郎作为GUEST出演了 ─第6话中，志摩的前搭档・香坂一角则是由村上虹郎先生出演了呢。 新井：香坂这个角色，原先并不会像後来大家看到的那样出场的呢。但是，野木编剧写着 写着还是「抱歉，他还是出来了」呢（笑）。原先就觉得虹郎君的气质应该很适合『 MIU404』了，那个当下就觉得「香坂由虹郎君来饰演感觉不错呢？就算是和源さん站在一 起也很可以」呢。 ─灵光一闪呢。 新井：还有就是啊，想到那之前几周，绫野先生说了「虹郎寄信问我"现场如何呢？"」我 才发觉对啊，虹郎先生和绫野先生私底下感情很好呢，可能也是因此在脑海里流下了印象 。 ─所以，就在作品里安排...... 新井：一开始还没有想那麽多的呢（笑）。不过，因为绫野先生提到了虹郎先生的事，就 觉得 香坂＝村上虹郎 感觉可行也说不定呢。 ─那实际上，见到村上先生後觉得如何呢？ 新井：香坂是拚了命的，用各种手段也想要让自己能够和志摩并肩，更因此感到了焦虑的 人。村上先生诠释的那种自认为掌握了犯人时昂扬的神情。还有发现犯人其实另有他人时 的脸色变化很棒呢。努力都成了一场空，甚至为了目的还说了谎，我想不管是谁看这段都 会跟他一起陷入绝望的呢。看这段的当下我真的想到了"（装置的）机关"这个词。「那时 候，要是我......他或许就得就了也说不定」这样的感觉，正是志摩所陷入的无止尽轮回 呢。那痛苦......我想不管是谁看了都能和自己现实中的懊悔重叠的呢。 ─确实如此呢。悲伤的别离总是伴随着遗憾。自从毕达哥拉斯装置登场以来，「开关」就 成了故事的关键呢，原先就打算设定这样的剧情主题了吗？ 新井：不，原先并没有这样的感觉呢，但当故事发展到第3话时，「遇见谁？没遇见谁？ 」这样的概念在故事中的存在感变得更加强烈了。听到第6话中「正因为我来到了这里才 推动的开关」这一句伊吹的台词时我哭了。志摩的独白中「要是当时你有个伊吹这样的搭 档......」也让我心头一紧......。 ─真的是，很真实且魄力十足的名演技啊。 新井：多亏了这群演员呢。 最後很在意的是，肺炎疫情过後想要制作怎样的电视剧呢？ ─这个有着许多机关的故事，最终又会导向何方呢？已经决定好了吗？ 新井：结局的样子已经有个大概了。但什麽事都可能发生呢。最後4机搜可能解散了，但 也可能被延续下去。刑事连续剧中常见的角色死亡也有可能发生呢。但无论如何都不希望 是个悲伤的结局。果然让大家「每周都很期待收看」了可就不能那样收尾啊。 ─野木女士曾经这样说过「新井制作人在好的意义上，不会去改变观众的视角呢」，就这 一点是否有什麽秘诀呢？ 新井：没有呢（笑）。真的只是因为我就是个观众啊！正因为野木编剧是站在上帝的视角 书写的。就觉得，让故事再稍微离地面近一点不是很棒吗？因为现在的我就是处在地上。 整体偏差值突然倏～～地降低了的感觉呢。当然，居中协调的就是导演们了（笑）。 ─这样的平衡在『UNNATURAL』团队中也很好地体现了呢。 新井：觉得导演们很辛苦呢。要把野木编剧的剧本影像化，很难的呢。也因为实际拍摄上 还得面临各式各样的开关。比如说为了符合总长度54分的限制，必须删减台词词，就得从 这一句台词是否关联到其他的台词来决定要不要删去呢......之类的。也要和前一个场景 中说过的话互相对照......很多这样的事要处理。稍不注意可能某些隐含在其中的细节就 会溜走了。也是就期待最後完成品的这点来看，我一直都是个观众呢。 ─原来如此。那麽今後，有想要制作怎样的电视剧吗？ 新井：一如往常的是，我提了很多企划。但大多没能通过呢（笑）。但有太多想做的事了 ，我得坚持下去才行啊。 ─现在有准备中的企划吗？ 新井：有的呢。虽然不知道什麽时候才能推出，但我个人很希望看到的是，因为肺炎疫情 而受到瞩目的医疗从业人员相关的电视剧呢。不只是医师，也有护理师等角色。大家最近 应该也听到很多医疗从业人员选择不回家，而是一直待在医院面对住院患者的故事吧？即 便这些人可能也有着自己的家庭，还是选择了留下来帮助别人。这背後又是怎样的使命感 在驱动他们的呢？在医疗剧当中，有许多都是患者登场後，他们有着怎样的疾病，这样的 疾病又带来了什麽故事的架构，但我想讲的故事不是着重在病人，而是想深入去探讨医师 、护理师们的人生故事呢。 ─很想看这样的作品呢。 新井：要等大家都能摘下口罩的日子到来才有机会实现呢。希望这一天能够早点到来啊。 -- https://imgur.com/PXDbLW9 Who can isolate Taiwan? No one. Because we are here to help. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.218.122 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1600365776.A.5A4.html waku目前的演员表没有菅田，值得赞许XD ※ 编辑: a21096 (114.136.197.58 台湾), 09/18/2020 12:03:36