作者yamaplover (YP赶快剪头发)
看板Japandrama
标题[心得] 圈套、衍生剧警部补矢部谦三与古畑任三郎
时间Sat Sep 5 00:44:31 2020
==== 防雷 ====
堤 幸彦与三谷幸喜多少被我归类於风格类似的创作者
也就是表面上制作的是刑侦剧,但骨子里是喜剧,
而且单单纯纯就是喜剧,不是古希腊喜剧中喜剧其实是高段的悲剧。
并没有那麽高深的艺术层次,纯粹就是卖弄搞笑。
本文中,小妹试图用戏剧的二重结构,
说明此般已经类型化的喜剧元素为何仍受许多人欢迎。
上段说道「并没有那麽高深的艺术层次,纯粹就是卖弄搞笑。」
但这也并非贬语。这三部戏剧的欣赏重点,当然不是刑侦或解谜,
而都是剧中的喜剧元素。藉由类型化的各式元素,混合後随剧情需要搭配组合,
即使三出戏都是长寿剧且类型化的搞笑段子,但(至少本人)就是很买单,
从微微一笑到哈哈大笑的程度。
那麽,接下来稍微解说戏剧的表现方式吧。
如前所说,这几套戏剧欣赏重点在喜剧元素:刑侦剧只是外包装,
在此进一步澄清,虽说单纯玩弄技术的作品,在艺术层次上是较低的;
但此处以圈套为例,剧情设定上就是很单纯的引人发笑;
至於社会背景以及社会批判,通常只是点到为至。
所以吾人才会称之为「单纯的」喜剧。
接着藉由「圈套」进一步解说其技法:
搞笑元素类型化的结果,观众其实对「结果呢?」是有期待性的,
但大部分观众为何并不对十猜九中的剧情展开不感到疲乏呢。
以下,我的看法是:「圈套」的喜剧表现其实包含二重结构:
一、打破第四面墙:
电视剧中当然不必像舞台剧一般公然宣示打破第四面墙;
电视剧的表现方式,只要在重复的类型化中让观众知道
「这是设计好的桥段」即可。在此继续举出「警部补 矢部谦三」做说明。
该剧中姜畅雄饰演的东大毕业幕僚满惹矢部警部补讨厌的,
因此姜畅雄在发表他的「日本社会菁英金字塔理论」时总会被矢部
借刀杀人,藉由揍矢部的跟班秋叶,再让秋叶(故意?过失?)打到姜畅雄
,藉此一出怨气。
既然类型化喜剧元素易於疲乏,
但为何这桥段至少让小妹我嘴角微微上扬呢?
小妹本人的戏剧理论是;正是这种类型化元素已经疲乏,
是故至少身为观众的小妹已经出戏,欣赏重点转移到後设的表现方式,
也就是说「我本来就是演的那麽刻意让你们知道是演的,
但你们虽知我是故意玩弄哽,
可是我玩得好,所以依然会为我玩弄哽买单。」
而第一层结构的乐趣即在於:让我欣赏你玩弄技巧的你的自信吧。
二、同例的第二层结构:
同样举上述例子说明,矢部警部补总是藉三代目跟班秋叶之手
揍姜畅雄的鼻子来出气;乍看之下桥段设计当然是很故意,
但是观察整套喜剧的脉络,矢部因为总是揍、踢飞跟班,
因此在戏剧全体的脉络下,矢部警部补藉殴打跟班秋叶故意造成姜畅雄的
collateral damage ,虽然清楚知道是刻意演给观众看,
但矢部与跟班的关系却又贯串全剧,因此当视点放在整体脉络时,
似乎又觉得此搬桥段设计很自然--人造的自然。
也就是说,第二层笑点,是欣赏本剧编剧长期埋哽、而各种哽文本内互涉
(Intertextuality) ;
要之,跳脱欣赏戏剧内容转而以监赏家心情欣赏这些表现技法所倾注的
用心程度,我想是第二层结构的乐趣所在。
结论:
虽然小妹的美学观接近古希腊美学理论:
「作品有层次高低之分而这是可以凭藉美学理论自圆其说」的;
但也不排斥玩技巧、玩愉悦玩得很到位的作品;
单纯的娱乐作品(日语:parody)也能够带给观众满足。
而且圈套及衍生剧某些桥段让我心里OS:「这玩哽也玩太凶了吧 XD」
但此时的心情绝对不是「腻了」、「又来了」;
相反,并非跳脱一位「融入剧情」的观众身分而是以出戏的欣赏家心态,
想知道他们会把哽玩到什麽程度。
这般的乐趣来源。
要之,[1] 剧本良劣(核心关怀的铺陈)、
[2] 导演(导播)构成力、
[3] 技术面,特别是表演艺术理论上的而非器材上的、
[4] 演员表现力,
不外乎观影四大重点;而仅仅其中一面向做得好的话,即有可观之处。
在此,真心推荐尚未接触堤 幸彦或三谷幸喜的人,可以尝试看看,
并且用多视角去欣赏那些作品;
なぜなら、因为这两位作品,
本质上都是喜剧,只是用不同外皮包装而已。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.254.31.165 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1599237873.A.32F.html
※ 编辑: yamaplover (111.254.31.165 台湾), 09/05/2020 01:21:09
1F:推 malanna: 古畑怎会会跟前两部相比@@ 09/05 02:31
2F:推 malanna: 而且心得几乎没讲到古畑的一些例子或编排 09/05 02:37
谢谢指教。
两位导演着重的要素当然不太一样
但是在形式上 有共通之处
以下是简单的二分法:形式/内容
正文的确提及,三谷幸喜同样是比起剧情更喜欢玩弄喜剧元素的人
当然,两位在玩弄喜剧元素的方式又各有风格。
但两人的比较并非本文主旨。
至於您说为何不提古畑任三郎,是因为正文已经够长了,不希望失焦。
您可以当作是写essay 的引子;
本文遵照美式essay 的标准格式书写,也就是本文问题意识在第一段已经揭露,
是尝试解释喜剧元素类型化之後为何仍受欢迎,而非两人风格的比较。
Writing Style of Essay 分享,还请理解是幸。
※ 编辑: yamaplover (118.171.22.64 台湾), 09/05/2020 04:21:03
3F:→ Tunnel: 这两部的着重点不太一样吧? 09/05 09:25
4F:→ marajam: 剧不就分好看/不好看,而且是见仁见智,有这麽复杂吗? 09/05 09:50
5F:→ yamaplover: 啊,谢谢各位回覆;欢迎来上艺术概论和文学批评 09/05 10:44
6F:推 deadair: 嗨 瓦嘎哒 你想的太复杂了 而且古畑怎麽会分到这边 09/05 11:10
7F:→ deadair: 那相棒八成也要分来”这个”群组了XDD 09/05 11:10
8F:→ yamaplover: 相棒的确也是玩哽啊 XD 醍醐味所在 09/05 11:30
9F:→ yamaplover: 类型化的元素为何仍会有一定市场? 09/05 11:32
10F:→ yamaplover: 为何受众明知「接下来会....」但仍愿意开怀大笑? 09/05 11:33
11F:→ yamaplover: 是个值得研究并理论化的有趣议题 09/05 11:33
12F:→ raura: 其实专注写提幸彦就好了 09/05 12:01
13F:→ raura: 堤 09/05 12:01
14F:→ ksng1092: 我只是疑惑根本没讲到圈套XD 09/05 15:06
15F:推 ando: XDDD 09/05 17:47
16F:→ lazzier: 感觉原PO的焦点偏了 拿这两剧放一起 就像把巧克力跟鸡排 09/05 20:33
17F:→ lazzier: 分一类 而且举的例子也只有一方 乾脆去掉古畑任三郎反而 09/05 20:34
18F:→ lazzier: 比较好吧 反正除了开头其他部分也没提到阿XD 09/05 20:35