日经Entertainment 绫野刚访问(上) 话语间再再显现了他的真挚诚恳与认真，是篇谈得很深入的珍贵访问。(上)本身已经满长 的，就不等(下)出来再一起发了。 https://i.imgur.com/KavVkt0.jpg ——————————————————— 绫野刚近年把重心放在演电影上，6月开始播出的『MIU404』是继『秃鹰』後他睽违约2年 的主演日剧。他所饰演的角色是隶属於警视厅的临时单位「第4机动搜查队」，运动神经 极佳却缺乏刑警常识的伊吹蓝。和同样是男主角的星野源所饰演，总是具有远见而喜欢追 根究柢的志摩一未组成搭档。绫野刚表示『MIU404』这部戏为自己的演员身涯带来变化。 他和我们谈到对该剧的想法、现在的自己与未来的自己等，访问将以(上)(下)两回的形式 呈现。 刚「前几天(小栗)旬从美国打电话过来，说『我想演伊吹』。(田中)圭也有传讯息跟我说 『MIU404超有趣』。他们两人都是和我同公司的演员，可以从互相认可的人那边获得这样 的评价真的真的很开心。想演伊吹，对我来说就是最棒的称赞。被两人激励後我又更有动 力了。」 到拍戏现场拍摄访谈用照片时，绫野刚即使行程很满，仍旧满面笑容地应对。这位获奖无 数的人气演员，出道至今已经奋斗了17年，和星野源双主演的TBS系『MIU404』无疑「成 为了他的人生转机」。 负责事件初步搜查的警视厅「机动搜查队」，故事设定上，4机搜是一个架空的临时单位 。机动力超群的“野生笨蛋”伊吹蓝(绫野)和不相信别人也不相信自己的理性菁英志摩一 未(星野)所组成的“第4机搜”搭档，两人一起解决了许多事件。编剧・野木亚纪子、导 演・塚原亚由子、制作人・新井顺子，主题曲由米津玄师来演唱，正是在2018年大获好评 的『非自然死亡』剧组。集结松下洸平、冈崎体育、渡边大知等人客串，在第3集後出现 的神秘男子菅田将晖，配角的演出也令人难以忽视。这部戏所集结的“热量”，可以说是 近年来日剧的最高峰。 首先，在下戏後搭车移动的路途上，绫野刚与我们以远距离采访的方式聊了『MIU404』这 部戏。 刚「为了演伊吹所做的功课吗……嗯，我没有特别研究警察啊机动搜查队什麽的。真要说 的话，是去培养伊吹这个角色强大的心智与灵魂吧。为此我所做的功课之一…是每天在拍 摄前看少年漫画。从『七龙珠』开始，我现在已经看完『刃牙』第4部的『刃牙道』，准 备要看第5部的『刃牙道Ⅱ』了。『周刊少年JUMP』可以说是由『友情』『努力』『胜利 』的三大原则所组成，我就是用这样的构成元素来塑造伊吹。」 喜欢靠直觉贸然行事的伊吹，有着一颗真挚纯粹的心。这是在绫野刚以往演绎的角色当中 所看不到的，他纯真的表情十分新鲜且令人印象深刻。而搭档星野源，曾经在医疗剧『产 科医鸿鸟』里饰演他的竞争对手兼信赖的同期妇产科医生。 刚「如果伊吹有带给大家惊喜，那就好。这个角色也成为了我再去追求开创演员身涯新可 能的契机。我和源酱是一同面对描绘生命的作品，一同奋斗、一同克服困难的好夥伴，有 他在绝对能安心。而都曾经活在野木编笔下也是我们的共同点*。这部戏的搭档除了他还 能有谁。从『产科医鸿鸟2』以来过了两年，星野源这个人涉足了多方面事物并在这部戏 做了输出(output)。而我自己的工作能输入(input)的机会虽然不多，『MIU404』所建立 的新标竿、组成的新搭档，从拍摄现场和源酱那边都让我获得了很多能输入(input)的东 西。 如果要讨论刑警搭档的既视感、既定感，讲也讲不完。说真的能拍的都拍过了。但也正因 为如此，我们这次想要建立一个全新的刑警搭档模式。不只是开朗与内向、热情与冷漠等 ，从角色的性格到该如何诠释我们都很重视，希望能有所改变。」 (*) 星野源出演的日剧『逃避可耻但有用』和今年秋天即将上映的电影『罪之声』都是野 木编写的剧本。绫野刚的部分在访问(下)会介绍 勇於摆脱被概括为“刑侦剧”的窠臼，尝试带给观众新东西，这样的决意是在何时作成的 ？ 刚「从接到戏约的那一刻起。现在各家都在拍刑侦剧，但我不觉得哪一部是过时的。每一 部都是大家用心拍出来的。在这样的情况下，究竟什麽才叫新鲜？对於观众、对於自己， 什麽才是“新东西”？这是剧组的大家必须思考和证明的。 对我来说『非自然死亡』就很新鲜。虽然也有用了後来出名的『PCR检查法*』这个词的原 因，但不只如此，因为是从凝视瞬间的空隙般，『在这样的细微处居然能存在爆炸性的世 界观』的切入点去描绘，所以才新鲜。 (*) 筛检武汉肺炎就是用PCR检查法 『MIU404』有秀车技之类的精彩动作戏，除此之外，剧组还想把它拍成一部深入刻画情感 的作品。特别是在收到第4集的剧本时我吓了一跳。这是在以往的日剧中所没有看过的 ， 可以说是创造了新世界观的剧本。像读小说一样的耐人寻味。如果我们自己能感受到『这 是第一次！』，并且予以贯彻，这样肯定能传达给观众并且产生连锁反应。 塚原导演在拍摄现场总会认真去思考“入戏的不是我们，而是观众”这件事情。所以我们 自己的性格看起来如何不是重点。当然也有人会觉得那是作为演员的『看点』之一，但我 认为那不是最重要的。实践和优先考量作品本身才是一切的根本。 能做到以上所说的话，角色自然就会有魅力。我们自己也许透过饰演的角色能变得更加积 极，但让观众看完产生『我懂』『的确是呢』的亲近感才是第一步。在这之後，一起坐上 云霄飞车，我想带大家『一起去看没有看过的风景』这样。」 绫野刚真挚地回答了我们的问题，同时也吐露「不过这样子去谈演戏不知道好吗？」的心 声。感觉关於『MIU404』他还有想说的。 刚「该怎麽说呢。我有时候会觉得自己只能靠“演戏”来说话，但越说角色就越退化。像 我一直以来都是内双、头发还有些自然卷，也不是个有什麽特长的人，和大家一样有自卑 的地方。而现在，作为演员正是我最大的自卑。 看自己演的东西，有太多时候都会「啊啊啊───」的想要遮住眼睛。昨天有一场戏的拍 摄，也是让我一边嘀咕着「演戏好难啊」一边垂头丧气的回家。回到家後那场戏我又练习 了好几次。这样的事情每天、每次都在上演。一边面对自己的羞耻心，即使如此，我决定 只要还是演员的一天就『不会逃避』。 虽然今天是以远距离的方式，利用我下戏搭车的时间进行访谈，但有人能这样听我说话实 在很开心，不小心就变得话很多。本来是很想当面跟您聊的，可惜现在有很多限制…」 (笔者 内藤悦子) 以上。 如欲转载文字请先问我或直接贴网址 thx ——————————————————— 我自己到心碎的第8集前都还在怀疑伊吹是不是另有阴暗面还是黑历史，原来从头到尾都 那麽的纯粹。以少年漫画的三元素所构成。バカですが、バカではありません。 不想面对也得面对，星期五就要完结了....... 谢谢『MIU404』剧组带给我几个月的快乐 谢谢绫野刚演的伊吹蓝 谢谢星野源演的志摩一未 谢谢四机搜 (泪) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.102.195.81 (日本) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1598961369.A.2D7.html ※ 编辑: eriwang1126 (111.102.195.81 日本), 09/01/2020 20:21:15 ※ 编辑: eriwang1126 (111.102.195.81 日本), 10/03/2020 04:59:26