https://news.yahoo.co.jp/articles/c8426c806ce1a77ae644669696d4efaa8b1294cb 中井贵一、铃木京香とテレビ东京系连続ドラマ「共演ＮＧ」で９年ぶり“仲良く”タッ グ 　俳优の中井贵一（５８）と女优の铃木京香（５２）が今秋スタートのテレビ东京系连 続ドラマ「共演ＮＧ」（月曜・後１０时）で９年ぶりのタッグを组むことが３１日、分 かった。过去に破局し、ドラマの撮影で再会する元カップルを演じる。 　作词家の秋元康氏（６２）が企画、原作を担当。业界では公然の仲だった俳优・远山 英二（中井）と女优・大园瞳（铃木）が破局。瞳の暴露会见で英二は３年间、业界から 干され、以来“共演ＮＧ”とされてきたが、わけあって２５年ぶりにテレビ东洋の大型 ドラマで共演する。 　再会の瞬间から火花を散らす英二と瞳に、やきもきする周囲のスタッフ。みんなが肝 を冷やしながら撮影は进んでいく。秋元氏は「みなさんの想像以上に“共演ＮＧ”は多 いのです。たいていは『いろいろありまして…』と言叶を浊されますが、２人は过去に 何があったのでしょうか？　そんな兴味から、今回のドラマを企画しました」と明かす 。 　中井と铃木は２０１１年１１月、三谷幸喜氏（５９）脚本のＷＯＷＯＷの単発ドラマ 「ｓｈｏｒｔ　ｃｕｔ」で夫妇を演じて以来の共演。过去、映画での共演も多く、実际 は中井と铃木は“共演ＮＧ”ではない。铃木が「大尊敬する中井贵一さん」と言うよう に、现场では仲良く撮影が进んでいる。 　１４年４月の「続・最後から二番目の恋」（フジテレビ系）以来、６年ぶりの民放连 ドラ出演となる中井は「（共演ＮＧは）面白いところに目をつけたなと思いました。実 际にはあまり感じたことはなかったのですが、実态を肌身で感じたい」と楽しんでいる 様子。铃木も「初めは中井さんをこんなに骂倒する役なんて！と尻込みしそうになりま した。千载一遇の役ですので、大胆に思い切り演じています」とやる気を见せている。 --------------------------------------------------------------------- 中井贵一和铃木京香将在TV东秋季月22「共演NG」中睽违9年搭档演出 两人将饰演一对已经分手、却因为连续剧的拍摄而再会的原情侣 本剧由作词家秋元康担任企划、原作 大根仁担任导演 故事描述一对曾经的银色情侣远山英二(中井)和大园瞳(铃木) 当年因为瞳的爆料记者会 使英二被业界冷冻了三年 虽然自从分手之後两人一直「共演NG」 但却因故在东洋电视台的大型电视剧相隔25年共演 两人一见面就立刻剑拔弩张起来 让周围的工作人员各个胆颤心惊 但大家仍旧戒慎恐惧的继续进行拍摄 本次是中井和铃木继2011年三谷幸喜编剧的WOWOW台单发剧「Short Cut」以来共演 也是中井继2014年的「续倒数第二次恋爱」以来相隔6年演出民放连续剧 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.61.175 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1598910689.A.3B9.html 改了 ※ 编辑: ericyi (61.228.172.156 台湾), 09/01/2020 15:44:22