内容来自星野源ANN 20.08.18 上色＊『』表示观众Mail 「」表示星野源的回应 因为星野源在上回的广播里原本要介绍MIU404 ep8的特别来宾是坂本（饭尾和树）结果 口误讲成下周在广播登场。这回节目开头先假装道歉後，突然紧急介绍神秘来宾饭尾和 树的到来。 饭尾「这次的摄影也受到你的照顾呢」 星野「也收到了很多MIU404的感想信。第八集小日向さん也有登场」 饭尾「很厉害的一集啊」 星野「你也看了吗？小日向さん很不得了呢」 饭尾「没想到会厉害到那种程度啊！」 星野「前半段是跟《Unnatural》合作，因为是在同一条世界线的故事，UDI Lab跟坂本 さん也有出现，还有饰演神仓的松重さん」 饭尾「刚好我准备要回家时有见到他呢！当时有被剧组拜托要写一段留言，我写了『在 回家路上见到松重豊さん的夏天』，後来整段被删掉了呢（笑）」 星野「因为松重さん是神秘来宾啊，不能讲出来啊（笑）」 ＊『因为第八集有跟UDI合作所以一直很期待，为了司法解剖来到UDI的志摩以及迟迟 无法放弃开心果口味菠萝面包的坂本さん。被关上窗户後，又在绝妙的时间点里再次入 镜的坂本さん，以及被中堂さん骂混帐後要求罚金的坂本さん。好喜欢这一连串的坂本 さん，每次看都像初次观赏一样笑出来！请问窗户被关上前的互动是即兴演出吗？』 星野「是的，那段在剧本上几乎没有写啊」 饭尾「对，菠萝面包那段即兴演出源くん几乎全部都接住了呢（笑）」 星野「很少能遇到像那天一样欢乐的时光呢」 饭尾「为了摄影机的角度等原因所以重复拍了两三次以上呢」 星野「拍了蛮多的呢，好像拍了四次」 饭尾「因为可以自由发挥所以会忘记自己前几次讲了什麽台词啊，结果你全部都接住并 好好回应我！真的很谢谢你」 星野「没有你说的那麽厉害啦，谢谢。在类似那种场合时，我饰演的志摩是一位非常善 於沟通、会根据对象改变说话方式的人。面对上司、搭档伊吹以及搜索时的陌生人都会 改变，不过坂本さん说的话都会从以上皆非的方向而来啊，这是我在饰演志摩时第一次 有这种感觉，所以很快乐呢。要以快乐程度来说的话，这也许是拍摄MIU404最快乐的 一次」 饭尾「咦？！你可以再说一遍给我听吗？」 星野「（笑）因为几乎整段都是即兴演出啊，不知道对方会讲什麽的感觉很快乐呢」 饭尾「我老婆看了第八集後，虽然完全是以一位外行人兼一般女性的角度来发言的，她 说『难怪星野源くん绫野くん等人能接到工作啊！』，然後转过来对我说『你这家伙到 底在干嘛啊！』」 星野「（大笑）为什麽啊！明明超棒的啊」 饭尾「她说『这家伙在得意什麽啊』」 星野「坂本さん也有很重要个人戏份啊」 饭尾「在接到这份工作时，因为剧中互动都安排的很缜密，无论是紧张或是明快的场面 ，很担心我这种轻型货车有没有办法平安并列入库啊！真的很怕会擦撞到星野车跟绫野 车！起初我光是一想到能见面就很开心不停傻笑啊，结果看了每一集後开始担心自己无 法并驾齐驱」 星野「不会喔，结果十分精彩！」 饭尾「拍摄那天原本下了不少雨，结果正式开拍时马上放晴了呢，好厉害」 星野「很不可思议呢，不过老实说是饭尾さん让整个摄影现场变快活了呢，是真的。每 个人都带着笑容」 饭尾「我其实进现场时很紧张啊，不过你们两人都好温柔啊」 星野「还有一段是中堂さん打电话来前，我很喜欢你那句『突然好想吃菠萝面包（お口 がメロンパンになっちゃったなあ）』台词」 饭尾「那个是野木さん脑子不正常的剧本啊～野木さん你的脑子真的不正常啊！有点 Unnatural喔～（笑）」 星野「（大笑）」 饭尾「竟然让一位中年大叔说出『突然好想吃菠萝面包～』」 星野「然後跟中堂さん讲完电话後，你很自然的会往中堂さん所在的方向跑去不是吗？ 结果导演一直迟迟不喊卡啊」 饭尾「就是说啊！那个导演真的是！我只好一直持续下去啊」 星野「我也好喜欢持续下去的那一段，你还记得你当时说了什麽吗？因为真的太有趣， 凭我是无法重现出来的」 饭尾「那段是 『我又说出口了！混帐！』(中堂) 『你现在这个混帐是在骂自己吗？』(坂本) 『啊！你刚刚又说了混帐对吧！』(坂本) 『不是，我刚刚是说“栗子”！』(中堂) 『栗子？！从刚刚的对话怎麽可能会出现秋天美食啊！！』(坂本) 类似这种对话一直无限重复着」 星野「哈哈哈哈哈哈我超喜欢这段的」 饭尾「才终於喊卡」 星野「最後面摄影机根本拍不到啊，已经跑很远了。当然那段并没有中堂さん的声音， 全是饭尾さん在脑中自己编出来讲的。听到远方的饭尾さん传来一声『栗子？！』」 饭尾「自己想出一个中堂さん为了装傻所讲的藉口」 星野「好希望能够剪进去，但真的太长了（笑）中堂さん用栗子来为自己找藉口这点 很可爱呢，超棒的」 饭尾「谢谢！这段梦幻的互动」 饭尾「我也一直从萤幕看着你们两人在车内的互动，伊吹想偷看资料、志摩叫他要记得 好好放回去，我心想你竟然也同意啊！」 星野「如果是之前的话，志摩是会出手阻止的。那段原本还有演出志摩对前上司刈谷さ ん的种种想法但最後还是放弃阻止，但整集内容真的太丰富了所以好多地方都被剪掉了 。结果看起来像是很自然的任伊吹这麽做（笑）」 饭尾「这样调查就绕了一大圈，应该要不分部门直接互相提供资料的啊。啊抱歉！完全 是一位观众在发言」 星野「不过之後也因为刈谷さん跟中堂さん吵架，所以拿到志摩名片的坂本さん才能交 给神仓さん来打电话啊！这段不用详细说明也能明白啊，野木さん的剧本真的很厉害」 饭尾「摄影过程真的很愉快呢」 ーーーーーーーー 上周广播因为没有提到关於ep7剧情的部分所以没有发文，但有一封相关的信补充在这。 内容来自星野源ANN 20.08.11 ＊『九年前，我曾经是一位刑警。从国中时期开始向往警察这个职业所以努力念书，在 大学毕业後实现了这个梦想。只不过，或许是因为这个职业会大量牵连到他人的人生， 对我来说太过沈重了，在不知不觉间我患上了忧郁症，因此痛苦了许久。但在看到为我 担心的母亲後我选择了离职。我想当时那个决定是正确的，至今也还记得作好决定後那 种爽快的感觉。但内心似乎还是存有对这职业的响往，离职後也一直无法对刑警剧、纪 录片提起兴趣，我想是因为对於当时无法持续下去这件事感到不甘心。我一直有在收听 源さん的广播，虽然感到很抱歉但在开拍初期时内心是不想收看的，但後来想尝试的心 情越来越强烈才决定收看。每一集都不经意的与自身经验重叠、内心忐忑不安的观赏着 。接下来虽然无法只带着好有趣的心情收看，但会一边面对着内心一边观赏到最後的 。因为真的很想发泄这份无法向人倾诉的心情所以寄了这封信，今後的拍摄也请多加努 力。』 「谢谢！好高兴收到这类的信，上次有收到现役从事刑警的信，这次是以前曾经从事过 的人。这种事真的很少见啊！虽然信中写着『无法向人倾诉的心情』，但能收到这种信 真的很高兴。虽然我饰演着志摩一未的角色，但我是星野源，并不是志摩一未本人， 不过在演戏时还是会有感到痛苦的时候。越是发挥想像力越会感到痛苦，当然演戏时也 会有感到快乐的时候，即便是我也会如此。警察跟刑警这种职业众所皆知是真的很辛苦 ，一定必须要与人有接触，不得不与人有碰撞，也会影响到内心。长期下来也是一份很 难持续下去的职业，真的很困难。不过你也因此选择了离职这条路，信中写道还记得那 种爽快、但又很不甘心的感觉，这份心情也传递了过来。虽然每个人的情况与程度都不 一样......不过我想你做的这个决定是正确的。 我的职业虽然无法拿来比较，也不能说是逃避虽然可耻但有用啦......选择放弃以及转 换跑道真的很重要，在学校或是现居地也是如此。人在发现真的走不下去时都会感到自 责、不甘心，不过总之先离开现地转移阵地这件事真的十分重要，有很多问题光是这样 就能解决的。以前我也有遇到很多次这种时刻，最後都决定不能一走了之，但事後回过 头都会觉得早知道应该尽速离开的，也不能说是後悔啦，但是有一种『好不容易撑过去 了、好危险啊！』的感觉。自己是有撑过去所以还好，如果当时走错任何一步，现在很 可能就不会在这里了。我这麽说可能也无法消除你那痛苦不甘心的感觉，但是你像这样 写信给我真的很谢谢你！一定有只有你才能做到、因为有九年前的刑警经验才感觉得到 的事物，就算你当年选择了离职但一定有只有你才能创造出来的事物。虽然由我来说这 话有些不恰当，我希望你能不要感到羞愧地活下去！谢谢你寄这封信来」 ーーーーーーーー --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.160.86.53 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1597791472.A.D2F.html ※ 编辑: seki69 (118.160.86.53 台湾), 08/19/2020 07:11:32