作者Venerable (探索频道)
看板Japandrama
标题[问题] 「美食不孤单」没在台湾播了吗？
时间Sat Oct 5 12:21:50 2019
「美食不孤单」自第七季之後就没在台湾的电视台播出了吗？
还是早就播完了，而我忽略了？
看着五郎吃饭，我很羡慕他那种安於单身的生活呢！很自在，很疗癒！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.165.12.14 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1570249312.A.540.html
1F：推 ciplu: 目前只看到kktv会播第八季 电视台还没看到消息 10/05 12:25
2F：推 allesvorbei: 因为日本昨天才刚播第八季啊，你要台湾电视怎麽播 10/05 12:29
3F：推 stevenlovego: 同步首播呀（x 10/05 12:57
4F：→ LSFL: 话说Netflix最近刚上了1和2季 10/05 13:03
5F：→ amukkalir: 台湾片名竟然跟日本原片名意思相反??不懂电视台在想甚 10/05 14:32
6F：→ amukkalir: 麽... 10/05 14:32
7F：→ kuso2005: 是人孤单 美食不孤单啊 还好吧 10/05 14:41
8F：推 fufan: 其实五郎也不孤单，朋友很多，只是喜欢一个人享受美食而已 10/05 14:51
9F：推 ciplu: 吃美食时有五郎陪着，我们一点都不孤单 10/05 15:43
10F：推 beaver: 昨天播横滨中华街啊 10/05 16:16
11F：→ beaver: 第八季01 10/05 16:16
12F：→ Alano: 电视台花钱买剧才不需要知道你网友在想啥 10/05 17:33
13F：推 chart: 昨天好像是五郎的第一次耶！（没吃完 10/05 18:06
14F：推 zeroyaking: 第一次外带 最後那个太多了 10/05 19:14
15F：推 awangya: 前面的国兴也播好几次了，只是没有同步播出 10/05 20:14
16F：推 kenshin078: 主词不一样啊 10/05 20:58
17F：→ kenshin078: 美食有五郎这些老饕欣赏 确实不孤单 10/05 20:59
18F：→ YesHi: 因为日本昨天才刚播第八季第一集而已 怎麽可能那麽快进 10/05 21:17
19F：推 kakashi71: 五郎吃东西看起来食物都好好吃,但听说五郎吃的很多是 10/05 21:19
20F：→ kakashi71: 雷店？ 10/05 21:19
21F：→ vwpassat: 跟国剧的净角（大花脸）、末角（最先出场）一样，都是取 10/05 21:22
22F：→ vwpassat: 反义词。 10/05 21:22
23F：推 kyokozenki: 第一集那个份量真的多 10/05 21:23
24F：推 chart: 我目前吃过的14家还没有遇过很雷的店，但普通的不少 10/05 21:27
25F：→ chart: 不过第一集的量其实以前也有出现过，松重叔还有是把它嗑光 10/05 21:30
26F：→ chart: 只是年纪也有了，只能说剧组不要再这样操他了XD 10/05 21:30
27F：推 crawford438: 看日剧我是看不出来五郎有很多朋友 要说不孤单是觉得 10/05 22:01
28F：→ crawford438: 有美食相伴 10/05 22:02
29F：推 chart: 其实都是工作上的夥伴啊！除了最常出现的滝山之外XD 10/05 22:14
30F：推 VaderChuLip: 不伦食堂才是真正的美食不孤单 10/05 22:48
31F：推 oceanfishwu: 记得有记者访问过原作者，告诉他台湾翻译的片名，他 10/05 22:49
32F：→ oceanfishwu: 很喜欢耶 10/05 22:49
33F：推 reinakai: 「有美食就不孤单」的意思 很不错呀 10/05 22:58
34F：→ greenfetish: 美食不孤单，孤独的是美食家不是美食（好像绕口令） 10/05 23:07
35F：推 Alano: 这边讲的孤单是他吃饭的时候一定是一个人，不刻意找人 10/06 00:17
36F：推 okada777: 第一集点的份量好多 普通人点2道就差不多了 10/06 00:24
37F：→ nakayamayyt: 前面几季有朋友 还有提到以前的感情 後面就只有吃 10/06 00:40
38F：推 gingling: 美食不孤单-这个翻译片名很不错啊 有美食相伴就很快乐 10/06 04:29
39F：→ gingling: Netflix看到巴西餐厅那集 演员要是真的吃完真是太辛苦啦 10/06 04:31
40F：推 xSAUCEx: 取材的店就b级美食啊 目前吃过的都不会难吃啦 10/06 05:35
41F：推 TT: KKTV有第八季，我吃过几间还可以，当然有些普通点(中华料理) 10/06 07:37
42F：推 raura: 美食不孤单翻得很棒，有伯乐所以不孤单 10/06 14:04
43F：→ gingling: 台湾也有旅人专攻五郎的餐厅，google一下食记不难找 10/06 14:05
44F：→ Venerable: 我知道第八季在日本刚播,但台湾电视台似乎只到第六季? 10/06 15:22
45F：→ fufan: 可以去跟电视台要求呀，人数多或有赞助就会播吧？！ 10/06 16:03
46F：→ fufan: 而且五郎现在还有跨年特别节目^^忘了台湾有没有播出过？ 10/06 16:05
47F：推 windsson: Friday可以看~免费~刚看完第八季第一集 10/06 19:34
48F：推 windsson: 边看边觉得~也太会吃了吧~最後加点我整个大傻眼 10/06 19:37
49F：推 jjyy6767: 国兴久久播一次，每次转到都会看完 10/08 00:35
50F：推 Estetico: 松重有说他每拍一集就要提前饿个两三天，太辛苦。 10/14 16:17