作者laisharon (愿每个理生都有纯情小春)
看板Japandrama
标题[情报] 富士SP「砂之器」
时间Sun Feb 24 00:23:49 2019
东山が中岛を追い诘める 名作「砂の器」豪华キャストで现代版にアレンジ
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190224-00000002-dal-ent
少年队の东山纪之(52)が、フジテレビ开局60周年ドラマ「砂の器」(3月28日
、後7・57)に主演することが23日、分かった。松本清张原作で、これまで何度も
映像化されてきた不朽の名作。今作では舞台を2018年の东京・渋谷にアレンジし、
东山はベテラン刑事・今西栄太郎を演じる。今西が追い诘める天才作曲家・和贺英良に
はSexy Zoneの中岛健人(24)、和贺の父・本浦千代吉に柄本明(70)と
豪华配役で现代版「砂の器」に挑む。
松本清张生诞110年にあたる今年、何度も映像化されてきた名作が、新たな形でよみ
がえる。
东山はこれまで「夜光の阶段」「证言」「花実のない森」などの松本清张作品に出演
してきた。しかし、やはり「砂の器」は特别なようで「名作中の名作ですから、自分も
こういう役が巡ってくる年になったのだなと感慨深いです」と胸を高鸣らせている。
今西役は、かつて故丹波哲郎さんや渡辺谦(59)らが演じてきたが「今作はちょっ
とアプローチが违う」と见ている。不遇な环境で育った过去があり、捜査を通じて、和
贺に自らを重ね感情移入していくという设定。「人生を考えさせられる、清张先生なら
ではの“人间”を表现したいと思っています」と意気込む。
一方で、今西と対峙(たいじ)する和贺役の中岛は、事务所の大先辈と初共演に「东
山さんからは“胜负しようぜ”と言われましたので、そこは仆も全力で挑ませていただ
きたいと思います」と、気後れすることなく挑む构え。かつては中居正広(46)も演
じた复雑な过去を持つ难役で、柄本演じる生き别れた父・千代吉との绊をどう演じるの
かも注目される。
「砂の器」は1974年に映画版が大ヒットしたのをはじめ、その後、5度もドラマ
化されてきた。原作が発表されたのは60年だが、今回は舞台を2018年に変更。こ
れまでとは违い、序盘で杀人犯が和贺であることを明かしてから、今西の捜査や、今西
目线での和贺の日常を并行して描くスタイルを取っている。犯人を明确にすることで、
谜解きよりも、今西と和贺の息诘まる心理戦の攻防をスリルたっぷりにあぶり出してい
く。
=========================
东山纪之主演富士电视台开局60周年日剧SP「砂之器」(3月28日日本时间晚间7:57
播出)。本剧原作为松本清张,至今已经数度影像化。本次将把舞台搬至2018年的东京
涉谷。东山饰演资深刑警今西荣太郎。今西穷追不舍的天才作曲家和贺英良由中岛健人
饰演,和贺的父亲本浦千代吉则由柄本明饰演。
与之前的作品不同的是,本剧开头就会揭露出和贺是杀人犯。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.231.139.196
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1550939033.A.066.html
1F:→ laisharon: 当初看完中居的版本哭超惨QQ 02/24 00:28
2F:→ annie06045: .............毁名作不倦系列又来了 02/24 00:42
3F:推 joepllee: 呃,东山纪之偶像包袱超重,他的戏从没追完过 02/24 00:48
4F:推 reinakai: 一直重开机= = 02/24 01:14
5F:推 raAE: 中居版哭超惨+1 02/24 01:36
6F:推 yufangshih: 上次重拍是玉木宏的版本个人觉得不错! 02/24 02:36
7F:推 kurumizawa: Kenty~ 02/24 02:48
8F:推 kuraturbo: 觉得中居版无法超越(私心 02/24 08:17
9F:→ ksng1092: 中居版真的赞,虽然加了个戏份超重的原创角 02/24 09:02
※ 编辑: laisharon (61.228.171.215), 02/24/2019 09:11:36
10F:推 fallfrost: 清张的剧改编成现代常常都很违和....而且砂之器真的不 02/24 11:31
11F:→ fallfrost: 知道要改编多次啊 02/24 11:31
12F:推 beautyting: 中居版无法超越,宿命太好听了 02/24 15:30
13F:推 lupins: 砂之器第几版了?! 02/24 16:57
14F:推 nanako24: 中居版哭超惨+1 02/24 18:10
15F:→ truffaut: 中居配DCT主题曲 哀 02/24 18:43
16F:推 wcc960: 东山演警探没意见....但中岛演和贺....???? 02/24 20:10
17F:→ wcc960: 富士这愚人节玩笑也开太大了 02/24 20:11
18F:推 wcc960: 大师是得罪了富士什麽,经典代表作要被下这麽重的毒手 02/24 20:14
19F:推 kelopi: 看到是中岛演和贺就不太想看了 02/24 20:15
20F:推 MikaHakkinen: 中岛健人演和贺是有什麽误会吧?(默) 02/24 21:18
21F:→ annie06045: 帮清张写个惨字 02/24 21:23
22F:推 vini770803: 没看过这人演戏 中岛演技很好吗???看来是不太能撑起来 02/24 21:51
23F:→ vini770803: 选角乱选一定有什麽误会 02/24 21:51
24F:→ laisharon: 电脑里有OST 宿命真的超好听 02/24 22:22
25F:推 Hamazura: TBS的中居版最经典 02/25 16:12
26F:→ Hamazura: 这样选角 应该是玛莉的意思.... ; 东山前辈偶像包袱 02/25 16:14
27F:→ Hamazura: 太重了 02/25 16:14
28F:推 Hamazura: 中岛健人偶像包袱也不少 02/25 16:15
29F:推 jeanyeh: 中居版最经典! 03/07 22:42